Про що 20 епізод серіалу "Квантовий стрибок"
20 вересня 1862: у химерному повороті генетичної спіралі Сем стрибає у свого прадіда, капітана Джона Беккета, під час громадянської війни. Він не повинен втручатися в роман свого предка з розлюченою південною красунею на ім’я Олівія. Він також повинен уникнути того, щоб бути повішеним як собака янкі деякими солдатами внутрішньої охорони Конфедерації.
Номер серії: 20
Назва серії: "Стрибок між Штатами"
Оригінальна назва серії: "The Leap Between the States"
Дата виходу серії: 31 березня 1993 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.1
