Про що 3 епізод серіалу "Копи-новобранці"
Коли Енді змушений їхати з новою дівчиною Сварека, офіцером Марло Круз, вони стикаються через різні підходи до роботи. Але коли вони стикаються віч-на-віч з людиною, яка вийшла з-під контролю [емоційно розладною людиною], їхні розбіжності піддаються випробуванню, і одному з них доводиться натискати на курок. Тим часом решта 15 відділу шукає озброєного грабіжника після серії пограбувань банкоматів, і Дов змушений працювати з новачком Хлоєю Прайс, з якою він зустрівся на вечірці заручин Френка та Ноель. Разом вони вистежують грабіжника, але Дов насторожено ставиться до своєї нової партнерки та її методів. Енді та Дов намагаються довести свою історію в 15 відділі, але незабаром розуміють, що є цінність мати свіжий погляд на роботу.
Номер серії: 3
Назва серії: "Інший, не кращий"
Оригінальна назва серії: "Different, Not Better"
Дата виходу серії: 28 червня 2013 в 02:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.7
