Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Где выходит: Global
Для какого возраста: 11+
Сколько серий в 4 сезоне: 13 серий
Энди и Ник продолжают работать под прикрытием, проникая в трубопровод метамфетамина. Однако их секретная миссия идет наперекосяк, когда сначала Ник, а затем Энди пропадают без вести. Тем временем случайный арест в 15-м отделе ставит Сэма Сварека и других офицеров в самый разгар операции по расследованию наркотиков, которая превратилась в спасательную операцию. Наконец, Энди должна понять, как справиться с трансформацией своей жизни, а также жизни ее друзей на станции, и продолжать заниматься любимым делом.
В первый день своего возвращения Энди вынуждена работать над делом об ограблении банка с недавно получившим повышение Свареком; обезумевшая женщина рассказывает Нику о его жизни с Гейл; на Ноэль сбрасывается бомба.
Когда Энди вынужден ехать с новой девушкой Сварека, офицером Марло Круз, они сталкиваются друг с другом из-за разных подходов к работе. Но когда они сталкиваются лицом к лицу с неконтролируемым EDP [эмоционально неуравновешенным человеком], их различия подвергаются испытанию, и один из них должен нажать на курок. Тем временем остальная часть 15-го отряда разыскивает вооруженного грабителя после череды ограблений банкоматов, и Дов вынужден работать с новичком Хлоей Прайс, с которой он познакомился на помолвке Фрэнка и Ноэль. Вместе они выслеживают грабителя, но Дов настороженно относится к своей новой напарнице и ее методам. Энди и Дов оба хотят доказать свою историю в 15-м отряде, но вскоре понимают, что полезно иметь свежий взгляд на работу.
После стресса последней смены, когда новой девушке Сварека Марло пришлось застрелить подозреваемого, чтобы спасти жизнь Энди, Энди просто хочет пережить эту смену и отправиться на столь необходимые длинные выходные со своими товарищами-новичками. Энди и Гейл отправились на обычную выборочную проверку на шоссе, организованную 15-м отделением в рамках подготовки к праздничным выходным. Когда проверка на дороге приводит к обнаружению подростка, связанного и с кляпом во рту в багажнике автомобиля, Энди и Гейл погружаются в запутанную историю о юной любви, которая пошла очень неправильно. Пытаясь спасти мальчика от трагической ошибки, Энди должна убедить его, что никакая душевная боль не длится вечно — если бы только она сама в это верила.
Когда красивая женщина, пошатываясь, выходит на улицу и теряет сознание от очевидной передозировки, Энди и Марло преследуют ее дилера, схватив его в облаке героинового порошка. Арест переводит 15-й отдел в режим экстренного реагирования, когда оказывается, что лекарства содержат смертельные бактерии. Под предводительством Сварека войска пытаются убрать зараженный героин с улиц, прежде чем по городу прокатится смертельная вспышка. Энди и Марло погружаются в неловко интимный процесс обеззараживания, вынуждая Марло раскрыть шокирующую тайну. Тем временем Дов и Хлоя утешают мужчину, чья жена стала жертвой грязных наркотиков, и их зарождающемуся роману угрожает опасность, когда Дов подозревает Хлою в том, что она скрывает темную тайну.
Когда расследование пропавшей девушки связано с осужденным обнимальщиком, имеющим прошлое в 15-м отряде, все идет наперекосяк. Детектив Люк Каллаган приходит, чтобы помочь привлечь к ответственности похитителя-подражателя и благополучно вернуть пропавшую девушку домой. Пока большинство офицеров ищут свидетелей, Люк и Крис обнаруживают, что заключенный сам может оказаться полезным союзником в расследовании. Тем временем Гейл вынуждена противостоять своему худшему страху, чтобы помочь раскрыть дело, выставив свою недавнюю измену на суровый свет дня. Еще в 15 лет Трейси назначается в отдел по борьбе с оружием и бандами и должен работать со Стивом Пеком. Ее эмоциональная реакция на этот конкретный случай подталкивает ее к пониманию того, что она должна отпустить прошлое и попытаться забыть Джерри Барбера. Тем временем Сварек и Энди работают вместе, чтобы найти подражателя, столкнувшись лицом к лицу со своим невысказанным прошлым и настоящей причиной их разрыва.
Когда дело о пропавших без вести вновь открывается, Сварек объединяется со своим инструктором, чтобы раскрыть его; Хлоя и Дов имеют дело с ведьмой и ее клиентом.
Это день свадьбы Фрэнка и Ноэль, и все в 15-м отряде, особенно Энди, надеются на легкую смену, чтобы они могли выйти пораньше и начать праздновать. Но эти надежды рушатся, когда Энди и Ник обнаруживают направляющийся в казино автобус, полный стариков, которых только что ограбили под дулом пистолета. Дело становится еще более запутанным, поскольку они понимают, что могут искать «своего человека», и им придется повторно допросить всех вовлеченных в это старших. Тем временем приготовления к свадьбе тоже запутались — невеста, похоже, исчезла. Энди и Ник выслеживают и наблюдают за своим плохим парнем, в то время как Трейси и Стив Пек находят Ноэль и пытаются убедить ее рассказать Фрэнку, что происходит. Надежды Энди на идеальный день принимают другой оборот, когда они с Ником ждут плохого парня и переживают вместе странный интимный момент.
Крис и его семья возвращаются в город в гости. Но воссоединение Криса со своей семьей новобранцев принимает шокирующий оборот, когда его сына Кристиана похищают из местного парка, пока он находится под присмотром Энди и Ника. Все силы на палубе 15-го отряда направлены на поиски Кристиана и его похитителя. Расспрашивая Энди и Ника о том, что произошло на детской площадке, Сварек неизбежно узнает правду об их многообещающих отношениях. Тем временем Трейси пытается собрать информацию от опустошенной Дениз, в то время как Крис борется с тем, чтобы с ним обращались как с жертвой, и держится в неведении относительно расследования - не в состоянии выполнять какую-либо полицейскую работу. Благополучное возвращение Кристиана домой не может уберечь Криса от поразительного откровения, которое может разлучить его семью.
Приближается конец смены в 15-м отряде, когда в результате рутинной операции по взрослению обнаруживается тело. В то время как Свареку, Оливеру, Крису и Дову удается сбежать с работы как раз вовремя, Энди, Хлоя, Ник, Гейл и Трейси вынуждены работать сверхурочно со следующим взводом. Вместе они помогают справиться с тем, что стало довольно необычным случаем объятий - и первым случаем одиночных объятий Трейси. Тем временем Сварек, Оливер, Крис и Дов отправляются в новую хижину Оливера в лесу, чтобы провести день за ремонтом генератора и мужской связью. Пока Трейси сталкивается со Стивом по поводу объятий, Энди сопровождает Гейл в больницу из-за травмы, полученной во время операции по выращиванию. И Энди, и Сварек есть в чем признаться, но для них обоих может быть слишком поздно.
Марло рассказывает Энди, что несколько дней наблюдала за подозреваемым в педофилии Кевином Фордом. Когда Энди отвечает на звонок о вторжении в дом и обнаруживает, что Форд сильно избит, она опасается, что расследование вернет Марло. Она связывается со Свареком, который ошеломлен новостями и изо всех сил пытается замести следы Марло, нанимая Энди на помощь. Вместе они удерживают Марло от внимания достаточно долго, чтобы найти нападавшего. Но Сварек и Энди потрясены событиями дня и выбором, который они сделали. Тем временем Трейси наблюдает за крупной зачисткой наркотиков с помощью Хлои, Ника, Дова и Гейл. В то время как 15-я дивизия готова побить рекорд за одну неделю по количеству ошейников с наркотиками, Сэм покидает свой пост вместе с Трейси, чтобы помочь Марло, в результате чего операция принимает неожиданный оборот. Трейси обращается за помощью к Стиву Пеку, и вместе они пытаются поймать безжалостного лидера банды.
Энди и Хлоя ошеломлены, когда отвечают на обычный звонок в службу экстренной помощи, и невидимый стрелок серьезно ранит Хлою. После выстрелов в ответ на последующий вызов службы экстренной помощи офицеры понимают, что они являются целью кого-то, кто затаил обиду на 15-ю дивизию. Команда должна продолжать служить и защищать сообщество, находясь на линии огня, и, надеюсь, выяснить, кто на них охотится, прежде чем кто-либо еще пострадает. Когда Энди выясняет, что стрелком является Кевин Форд — подозреваемый, которого Марло преследовал в маниакальном состоянии, — Энди подозревает, что ее проступок, когда она помогала Свареку прикрывать действия Марло, могла вернуться, чтобы укусить их всех. Сварек и Энди понимают, что у Марло, не работающего при исполнении служебных обязанностей, тоже могут быть проблемы, и отправляются на ее поиски раньше, чем Форд. Энди и Сварек находят Марло в безопасности, но прибытие Оливера в дом Марло приводит его лицом к лицу с Кевином Фордом.
Оливер Шоу взят в заложники и используется в качестве приманки для окончательного плана Кевина Форда отомстить офицерам 15-го отдела, особенно тем, кто участвовал в допросе его причастности к похищению сына Криса Диаса. Многие из офицеров 15 изолированы в участке в качестве меры безопасности, но Форд перехитрил их и, в конце концов, стреляет в другого офицера. Пока офицеры разбираются с последствиями похищения Оливера, Дов и Уэс спорят о том, какой образ действий лучше всего послужит Хлое для ее выздоровления, при этом Уэс одерживает верх как муж Хлои. В конце концов, офицеры воссоединяются в больнице, не зная, будет ли все когда-нибудь прежним.