Где выходит: Global
Для какого возраста: 11+
Сколько серий в 5 сезоне: 11 серий
После ночных травмирующих событий Энди и Дов пытаются собраться вместе в ночной закусочной, но их застают вне службы и врасплох во время изменчивого ограбления в закусочной. Тем временем усталые офицеры 15-й дивизии изо всех сил пытаются сдержать сопутствующий вечерний ущерб под бдительным присмотром нового жесткого инспектора.
Это день первопроходцев: Оливера повышают до исполняющего обязанности старшего сержанта, а Энди поручают обучать нового новичка 15-го отряда, Дункана Мура. Но когда Энди и Дункан реагируют на неряшливые объятия в ломбарде, становится ясно, что этот новичок бросит Энди вызов на всю жизнь.
С приближением Fite Nite инспектор Джарвис отправляет офицеров 15-го отдела конфисковать все «доходы от преступной деятельности» - все, что было куплено на деньги, заработанные незаконным путем. Но когда арест Энди и Ника в нелегальном игорном доме приводит к подозрительному признанию, Энди нанимает Сэма, чтобы помочь выяснить, кто лжет, почему и где деньги, прежде чем кто-либо пострадает.
Когда стрельба в многоквартирном доме приводит к обнаружению казненного лидера банды, 15-й отряд должен мчаться, чтобы найти обнимателя, прежде чем разразится война между бандами. В то время как обнимашка находит единственного свидетеля, который может связать его с преступлением, Энди и ее новичок, Дункан, подвергаются серьезному испытанию на настоящий полицейский героизм.
Когда 15-я дивизия работает под прикрытием в клубном баре, который, возможно, является центром продажи нелегального огнестрельного оружия, неустойчивое поведение Криса и забота о конкретном наркоторговце вызывают у Дова подозрения. Тем временем, узнав, что Дункан выдвинул против нее серьезные профессиональные обвинения, Энди решает помочь Сэму в деле о пропавшем человеке, которое принимает мрачный оборот.
Пока офицеры 15-го отряда пытаются выследить того, кто обнимал Брайана Гауди, Энди и Сэм отправляются в путь, чтобы опросить список заключенных в тюрьме Миллберн. Все известные сообщники главного подозреваемого; один человек в этом списке — не кто иной, как Джей Сварек, неуловимый отец Сэма.
В разгар хаотичного дня в участке Оливер готовит Энди к защите на слушании дела Дункана об увольнении, которое состоится через два часа. Но когда Дункан приводит новые доказательства, перекладывающие всю вину на Энди, Оливер должен решить, готов ли он пойти на компромисс со своей профессиональной честностью и дружбой с Энди, чтобы спасти ее карьеру.
Проблема зависимости Криса достигает апогея, когда безобидный звонок в дом среднего класса ставит Дова и Криса в эпицентр расследования подозрительного вторжения в дом. По мере того, как секреты жертв раскрываются, дисфункция семьи в полной мере повергает их сына-подростка в отчаяние, но именно Крис и Дов в конечном итоге борются за свою жизнь.
15 Division участвует в программе по работе с населением «День переезда», чтобы помочь жильцам выехать из сносимого комплекса субсидируемого жилья. Но когда Энди и Хлоя обнаруживают жестоко избитого мужчину в пустующей квартире, их расследование раскрывает безжалостную преступную операцию, масштабнее, чем они могли себе представить.
Бывший новичок Энди, Дункан, вернулся на службу и хочет примириться — к чему она еще не готова. Но личные чувства отбрасываются, когда в гараже в центре города взрывается бомба. Поскольку город находится под угрозой, офицеры 15-й дивизии должны отчаянно работать, чтобы выяснить источник угроз и остановить подозреваемого, прежде чем пострадает больше невинных людей.
Офицеры 15-го отдела пытаются выследить Теда Макдональда. Но даже после его поимки они понимают, что у Теда есть еще несколько целей, которые нужно взорвать. Часы тикают.
