Де виходить: Global
Для якого віку: 11+
Скільки серій в 5 сезоні: 11 серій
Після нічних травматичних подій Енді та Дов намагаються взяти себе в руки в закусочній, яка працює цілу ніч, але їх застають поза службою та зненацька під час нестабільного нападу на закусочну. Тим часом втомлені офіцери 15 відділу намагаються стримати супутні збитки вечора під пильним оком нового суворого інспектора.
Це день перших подій, коли Олівера підвищують до виконуючого обов’язки штабного сержанта, а Енді доручають тренувати найновішого новачка 15-го відділу Дункана Мура. Але коли Енді та Дункан відповідають на безладні обійми в ломбарді, стає зрозуміло, що цей новачок кине Енді виклик усього життя.
З наближенням Fite Nite інспектор Джарвіс посилає офіцерів 15 відділу конфіскувати всі «злочинні доходи» — усе, що було придбано за гроші, зароблені незаконним шляхом. Але коли конфіскація Енді та Ніка в нелегальному гральному закладі призводить до підозрілого зізнання, Енді залучає Сема, щоб він допоміг з’ясувати, хто бреше, чому та де гроші, перш ніж хтось постраждає.
Коли стрілянина в багатоквартирному будинку призводить до виявлення страченого ватажка банди, 15 відділ повинен кинутися на пошуки обіймача, перш ніж почалася війна банд. Поки обіймач зосереджується на єдиному свідку, який може прив’язати його до злочину, Енді та її новачок Дункан проходять життєвий іспит на справжній поліцейський героїзм.
Коли 15-й відділ під прикриттям працює в барі на території клубу, який є можливим осередком нелегальної зброї, непостійна поведінка Кріса та турбота про конкретного торговця наркотиками викликають у Дова підозру. Тим часом Енді, дізнавшись, що Дункан висунув їй серйозні професійні звинувачення, вирішує допомогти Сему у справі зниклої людини, яка набуває темного повороту.
Поки офіцери 15 відділу намагаються вистежити обіймача Браяна Гоуді, Енді та Сем вирушають у дорогу, щоб опитати список ув’язнених у в’язниці Мілберн. Всі вони відомі як соратники головного підозрюваного; Одна особа в цьому списку виявилася не хто інший, як Джей Сварек, невловимий батько Сема.
У розпал хаотичного дня на станції Олівер готує Енді захистити себе на слуханні щодо звільнення Дункана, яке відбудеться через дві години. Але коли Дункан надає нові докази, які перекладають всю провину на Енді, Олівер повинен вирішити, чи готовий він поступитися своєю професійною чесністю — і своєю дружбою з Енді — щоб врятувати її кар’єру.
Проблеми Кріса із залежністю стають гострими, коли нешкідливий дзвінок до будинку середнього класу ставить Дова та Кріса в центр розслідування підозрілого вторгнення в будинок. Коли таємниці жертв з’ясовуються, повна міра неблагополуччя в сім’ї посилає їхнього сина-підлітка в місце відчаю, але саме Кріс і Дов опиняються в боротьбі за своє життя.
15 відділу призначено програму роботи з громадою «День переїзду», щоб допомогти мешканцям виїхати з комплексу субсидованого житла, який зносять. Але коли Енді та Хлоя виявляють жорстоко побитого чоловіка у порожньому відділенні, їхнє розслідування розкриває нещадну злочинну операцію, яка є масштабнішою, ніж вони могли собі уявити.
Колишній новачок Енді, Дункан, повернувся на службу і хоче примиритися - до чого вона ще не готова. Але особисті почуття залишаються позаду, коли в гаражі в центрі міста вибухає бомба. Оскільки місто знаходиться під загрозою, офіцерам 15 відділу доводиться несамовито працювати, щоб з’ясувати джерело загроз і зупинити підозрюваного, перш ніж постраждають нові невинні люди.
Офіцери 15 відділу працюють над пошуком Теда Макдональда. Але навіть спіймавши його, вони розуміють, що у Теда є ще кілька цілей, які можуть вибухнути. Годинник цокає.
