Где выходит: ABC
Для какого возраста: 14+
Сколько серий в 1 сезоне: 20 серий
Начинать сначала нелегко, особенно для парня из маленького городка Джона Нолана, который после судьбоносного инцидента преследует свою мечту стать полицейским.
Талия заставляет Нолана противостоять своим личным моральным инстинктам, чтобы быть хорошим полицейским после того, как он сталкивается с жертвой похищения. Тем временем Люси временно помещают к новому офицеру по обучению, который проверяет ее терпение, и Джексон должен противостоять своим неудачам, если он хочет стать офицером.
После того, как Нолан и Талия теряют контроль над местом преступления, они начинают спорить о том, хороши люди или плохи, и что это значит для полицейского. Тем временем Люси обеспокоена тем, что Тим допускает деструктивное поведение своей жены и не заботится о себе.
Новичков временно объединяют с новыми офицерами-инструкторами, а офицера Нолана — с офицером Лопесом. Когда Нолан и Лопес выслеживают сбежавшего преступника, они обнаруживают, что немного доброты имеет большое значение. Между тем, Джексон вынужден столкнуться со своими страхами, когда он становится партнером офицера Брэдфорда, в то время как офицер Чен и Нолан должны столкнуться с суровой правдой.
Нолан, новички и их офицеры-инструкторы участвуют в соревновании, которое сталкивает их друг с другом. Офицер Люси Чен замечает, что офицер Тим Брэдфорд одержим победой любой ценой.
Нолан и его команда должны помочь поймать полицейского и его бывшего наставника из академии после того, как он стал беглецом после нападения. Тем временем офицеру Тиму Брэдфорду нужно, чтобы офицер Люси Чен научилась предсказывать действия преступников, чтобы поймать их.
Сержант Грей сообщает офицеру Нолану и офицеру Бишопу, что у них будет кинорежиссер в качестве сопровождающего во время их патрулирования после веселого дня, когда исполнится желание ребенка-загадай желание в роли почетного офицера полиции Кейденс Паттон. Тем временем офицер Брэдфорд снова проходит тестирование после того, как узнает, что его жена Изабель арестована за хранение наркотиков.
Офицер Нолан и офицер Бишоп реагируют на безмолвный сигнал тревоги в местном магазине, где двое мужчин пытаются его ограбить. Офицер Нолан пешком преследует одного из подозреваемых и вынужден принять мгновенное решение, которое повлияет на их жизнь. Тем временем офицер Бишоп помогает координировать операцию по борьбе с наркотиками, которая проходит слишком близко от дома офицера Брэдфорда.
Жена офицера Брэдфорда найдена застреленной, но живой, и он клянется найти виновного. Офицер Нолан должен защитить свой дом и правду после нападения на дом.
По приказу капитана Андерсена офицер Нолан и сержант Грей объединяются для патрулирования. Кроме того, сын Нолана и дочь Грея навещают своих отцов на работе и видят их в действии. Тем временем офицер Чен находится в паре с капитаном Андерсеном, и офицер Брэдфорд говорит Чену защищать ее любой ценой.
Незапланированный визит вице-президента США приводит станцию в состояние повышенной готовности. Секретная служба поручает Нолану и Бишопу проверить возможную угрозу вице-президенту, в то время как остальная часть команды пытается обеспечить безопасность на улицах для его визита.
В самый опасный день в году — День святого Валентина — команда находится в состоянии повышенной готовности, и офицер Нолан теперь, когда он один, приглашает всех на вечеринку.
Новобранцы становятся главными подозреваемыми после пропажи крупной суммы денег, использованной при задержании наркотиков.
Новичков действительно подвергают испытанию, когда их инструкторы сопровождают их без формы на День штатского, что заставляет их принимать все решения во время патрулирования. Офицер Нолан пытается доказать, что он продвигается быстрее, чем другие новички, чтобы оправдать свое желание стать детективом в течение пяти лет.
Когда тюремный автобус терпит крушение, все подразделения должны реагировать, так как некоторые заключенные получают серьезные травмы, а другие ищут возможности сбежать. После аварии офицер Нолан пытается произвести впечатление на переговорщика ФБР по захвату заложников, выслеживая сбежавшего преступника.
Офицер Нолан получает урок уважения после того, как его арест члена банды приводит к тому, что его жизнь становится всеобщей. Офицер Чен и офицер Брэдфорд останавливают Марио Лопеса, который думает, что сможет уговорить его избежать нарушения правил дорожного движения.
Сильное землетрясение сотрясает город и повергает в хаос все патрули и горожан. Агент Руссо рекомендует офицера Нолана для защиты Брэда Хейса, человека, чьи действия поставили цель на его голову.
Когда один из их коллег арестован органами внутренних дел за то, что он лгал в качестве свидетеля, это приводит к освобождению трех преступников, делами которых он занимался, и команде предлагается проверить их теперь, когда они на свободе. Тем временем офицер Нолан узнает, что на него подал в суд человек, который утверждает, что применил чрезмерную силу, что привело к травме.
Сержант Грей сообщает новобранцам, что они должны отследить определенный набор преступлений в течение 48 часов, чтобы пройти выпускной экзамен. Тем временем офицер Нолан и офицер Бишоп отвечают на беззвучный звонок в доме will.i.am.
Пока новички готовятся к большому экзамену, чтобы узнать, кто перейдет к следующему этапу обучения, офицера Нолана и офицера Бишопа вызывают на место обнимашки, и они узнают, что жертва может быть связана с потенциальным террористическим нападением на город. Лос-Анджелес.
