Де виходить: ABC
Для якого віку: 14+
Скільки серій в 2 сезоні: 20 серій
Небезпека є постійною, оскільки офіцери району Мід-Вілшир борються з наслідками спланованого нападу на місто Лос-Анджелес, у результаті якого офіцер Бредфорд бореться за своє життя. Перенесіть два тижні вперед, і новобранці отримають шокуючі результати свого останнього навчального іспиту, змусивши одного офіцера сумніватися в майбутньому. Тим часом удома зростає напруга, оскільки Нолан і Лопес розвиваються у своїх стосунках із Джесікою та Уеслі.
Нолан об’єднується з новим нічним детективом Пабло Армстронгом для розслідування справи обіймів, результатом якої є несподіване возз’єднання з колишнім коханцем. Офіцер Бредфорд неохоче приймає допомогу офіцера Чена, коли він готується до сержантського іспиту, а офіцер Вест робить нетрадиційний крок після того, як виявляє, що потребує нового дому.
Нолан намагається наростити напругу у своїх стосунках із Джесікою та розвивати стосунки з Грейс, працюючи над серйозною кримінальною справою, пов’язаною з агентом внутрішньої безпеки під прикриттям. Чен втручається в любовне життя Бредфорда. Лопес дізнається дивовижні новини про Веслі.
Нолан починає непросто після того, як його познайомили зі своїм новим офіцером-тренером, який має нетрадиційний підхід до роботи в поліції після того, як вона була детективом під прикриттям. Бредфорд намагається придумати відповідний подарунок на день народження для Рейчел. Лопес опиняється у справі, яка викликає особисті спогади.
У рамках другого етапу навчання новобранців просять розробити своїх перших конфіденційних інформаторів. Невдовзі Нолан виявляє, що немає двох однакових інформаторів, і насилу виконує своє нове завдання. Мати Чень ускладнює її домашнє життя, коли приїжджає до неї.
Екстрене сповіщення про наближення ракетної атаки посилає Лос-Анджелес у хаос і невизначеність, у той час як офіцери намагаються зберегти мир і впоратися зі своїми лихами.
Відносини Джона та Джесіки ускладнюються після того, як вона повідомляє дивовижні новини. Бредфорд і Вест доручили проект охорони громадського порядку, допомагаючи Watts Rams як тренери-волонтери в їхній клініці Fall.
Нолан починає свій день народження з няні на місці злочину в адвокатській конторі. Бредфорд і Вест отримають спеціальні нагороди, а сержант. Ґрей їде в патруль з Харпер після того, як вона просить про раннє щорічне оцінювання.
Довіра Нолана піддається випробуванню, коли він намагається допомогти попередньому власнику свого дому відновити стосунки з родиною. Харпер нарешті заслужила нічне побачення зі своєю донькою, яке опиняється під загрозою, коли її минуле таємне життя знову спливає.
Нолана та команду звинувачують у супроводі сумнозвісної серійної жінки-обіймачки до могил її жертв, яких раніше не знайшли. Однак, коли вони прибувають, вони викопують навіть більше, ніж очікували. Чен зустрічає, здавалося б, ідеального чоловіка, який викликає її інтерес, а Лопес хвилюється за Уеслі, оскільки його посттравматичний стрес продовжує зростати.
Нолан і вся команда відчайдушно намагаються врятувати Чен після її викрадення, і повинні спробувати змусити Розалінду допомогти їм у пошуках. Після того, як Лопес виявляє, що Веслі втратив свідомість від небезпечного коктейлю з алкоголю та таблеток, вона змушена тримати його поруч.
Нолан бере наречену свого сина на прогулянку після того, як вона виявляє бажання стати поліцейським. Стосунки Джексона ускладнюються на роботі.
Нолан отримує новини, що змінюють життя, і запрошує Грейс на домашню їжу на його щойно відремонтовану кухню. Кожному підрозділу доручено стежити за неактивними справами в надії, що вони зможуть знайти нові сліди.
Нолан і Гарпер розслідують обійми, які можуть мати наслідки для національної безпеки. Бредфорд повинен зіткнутися зі своїм минулим, коли його шляхи перетинаються з бездомним ветераном.
У Нолана особливо поганий день після того, як він дізнався, що його особу викрали, що може поставити під загрозу його посаду офіцера. Ґрей повинен зіткнутися зі своїм минулим і свідчити на слуханні про умовно-дострокове звільнення чоловіка, який застрелив Ґрея та обійняв його партнера.
Офіцери Чен і Бредфорд відповідають на дзвінок під час прослуховувань American Idol в Лос-Анджелесі, і офіцер Чен опиняється перед Райаном Сікрестом і суддями. Чень подружився з репортером, чиї мотиви не ясні.
Стосунки Нолана з його першим конфіденційним інформатором піддаються випробуванню, коли він виявляє, що вона знову на вулиці торгує наркотиками. Страх Люсі перед побаченнями після її викрадення та втручання у стосунки Джексона починає загрожувати їхній дружбі.
Нолану та Гарперу доручено супроводити 4 неповнолітніх правопорушників до програми Scared Straight у виправній установі, яка швидко перетворюється на заворушення. Нолан не впевнений у своїх стосунках із Грейс після того, як вона не познайомила його зі своїм колишнім чоловіком.
Їхній рік новачка добігає кінця, і офіцерів Нолана, Чена та Веста чекає сильніше, ніж будь-коли раніше, оскільки їхні офіцери з навчання оцінюють, чи справді вони готові до роботи. Після того, як один із їхніх однокласників-новачків бере участь у стрілянині, команда виявляє тривожні докази.
Відкриття Нолана набагато глибше, ніж він очікував, і може поставити його життя та кар’єру під загрозу.
