Де виходить: ABC
Для якого віку: 14+
Скільки серій в 1 сезоні: 20 серій
Починати спочатку нелегко, особливо для хлопця з маленького містечка Джона Нолана, який після карколомного випадку втілює свою мрію стати поліцейським.
Талія змушує Нолана протистояти своїм особистим моральним інстинктам, щоб бути хорошим поліцейським після того, як він стикається з жертвою викрадення. Тим часом Люсі тимчасово поміщають до нового офіцера-тренера, який випробовує її терпіння, і Джексон повинен прямо зіткнутися зі своїми невдачами, якщо він хоче стати офіцером.
Після того, як Нолан і Талія втрачають контроль над місцем злочину, вони починають обговорювати, хороші чи погані люди в принципі, і що це означає для поліцейського. Тим часом Люсі стурбована тим, що Тім сприяє деструктивній поведінці своєї дружини та не піклується про себе.
Новачки тимчасово об’єднуються з новими офіцерами з навчання, а офіцер Нолан – з офіцером Лопесом. Коли Нолан і Лопес вистежують злочинця-втікача, вони виявляють, що трохи доброти має велике значення. Тим часом Джексон змушений зіткнутися зі своїми страхами, коли він співпрацює з офіцером Бредфордом, а офіцер Чен і Нолан повинні дивитися в очі жорстокій правді.
Нолан, новачки та їхні тренувальні офіцери беруть участь у змаганні, яке зіштовхує їх один з одним. Офіцер Люсі Чен помічає, що офіцер Тім Бредфорд одержима бажанням перемогти будь-якою ціною.
Нолан і команда повинні допомогти схопити поліцейського та його колишнього наставника з академії після того, як він став утікачем після нападу. Тим часом офіцеру Тіму Бредфорду потрібна офіцерка Люсі Чен, щоб вона навчилася передбачати рухи злочинців, щоб затримати їх.
Сержант Ґрей повідомляє офіцеру Нолану та офіцеру Бішопу, що вони збираються взяти режисера фільму в якості попутника під час їхнього патрулювання після веселого дня, коли вони виконають бажання дитини, яка загадує бажання, як почесного офіцера поліції Кейденс Паттон. Тим часом офіцера Бредфорда ще раз перевіряють, коли він дізнається, що його дружину Ізабель заарештували за зберігання наркотиків.
Офіцер Нолан і офіцер Бішоп відповідають на тихий дзвінок тривоги в місцевому магазині, де двоє чоловіків намагаються пограбувати заклад. Офіцер Нолан пішки переслідує одного з підозрюваних і змушений за долю секунди прийняти рішення, яке вплине на їхні життя. Тим часом поліцейський Бішоп допомагає координувати вилов наркотиків, який потрапляє занадто близько до дому офіцера Бредфорда.
Дружину офіцера Бредфорда знаходять застреленою, але живою, і він клянеться знайти винного. Офіцер Нолан повинен захистити свій дім і правду після нападу на будинок.
За наказом капітана Андерсена офіцера Нолана та сержанта Ґрея відправляють у патруль на день. Крім того, син Нолана та дочка Грея відвідують своїх батьків на роботі та бачать їх у дії. Тим часом офіцер Чен об’єднується з капітаном Андерсеном, і офіцер Бредфорд каже Чень захищати її будь-якою ціною.
Незапланований візит віце-президента Сполучених Штатів переводить станцію в стан підвищеної готовності. Секретна служба доручає Нолану та Бішопу перевірити можливу загрозу віце-президенту, а решта команди намагається забезпечити безпеку на вулицях перед його візитом.
У найнебезпечніший день у році — День Святого Валентина — команда перебуває в стані підвищеної готовності, і офіцер Нолан запрошує всіх на вечірку, оскільки тепер він самотній.
Новачки стають головними підозрюваними після зникнення великої суми грошей, використаних під час розкриття наркотиків.
Новачки проходять справжнє випробування, коли їхні інструктори супроводжують їх без уніформи на День цивільного одягу, що змушує їх приймати всі рішення під час патрулювання. Офіцер Нолан намагається довести, що він розвивався швидше за інших новачків, щоб виправдати своє бажання стати детективом протягом п’яти років.
Коли тюремний автобус потрапляє в аварію, всі підрозділи повинні реагувати, оскільки деякі ув'язнені отримують серйозні травми, а інші шукають можливості втекти. Після аварії офіцер Нолан намагається справити враження на учасника переговорів із ФБР щодо заручників, вистежуючи засудженого-втікача.
Офіцер Нолан отримує урок поваги після того, як він арештував члена банди, що призвело до звільнення на все життя. Поліцейський Чен і поліцейський Бредфорд зупиняють Маріо Лопеса, який думає, що зможе домовитися про порушення правил дорожнього руху.
Потужний землетрус сколихнув місто та кинув патрулі та мешканців у хаос. Агент Руссо рекомендує офіцера Нолана для захисту Бреда Хейса, людини, чиї справи поставили йому на голову мішень.
Коли одного з їхніх колег заарештовує служба внутрішніх справ за брехню на місці для свідків, це призводить до звільнення трьох злочинців, над справами яких він працював, і команду просять перевірити їх тепер, коли вони на волі. Тим часом поліцейський Нолан дізнається, що на нього подав до суду чоловік, який стверджує, що він застосував надмірну силу, що призвело до травми.
Сержант Ґрей повідомляє новобранцям, що вони повинні розшукати конкретну групу злочинів протягом 48 годин, щоб отримати право на випускний іспит. Тим часом офіцер Нолан і офіцер Бішоп відповідають на тихий дзвінок тривоги в будинку will.i.am.
Поки новачки готуються до великого іспиту, щоб побачити, хто перейде до наступного етапу навчання, офіцера Нолана та офіцера Бішопа викликають на місце обіймів і вони дізнаються, що жертва може бути пов’язана з потенційним терористичним нападом на місто. Лос-Анджелес.
