Не пропустите лучшее
Подпишитесь на еженедельную рассылку и будьте первым
Кто узнает о новых статьях, эксклюзивах и интересных рекомендациях
Вы успешно подписались на уведомления
Где выходит: ABC
Для какого возраста: 14+
Сколько серий в 2 сезоне: 20 серий
Опасность всегда присутствует, поскольку офицеры участка Мид-Уилшир борются с последствиями запланированного нападения на город Лос-Анджелес, в результате чего офицер Брэдфорд борется за свою жизнь. Перенесемся на две недели вперед, и новобранцы получат шокирующие результаты своего последнего тренировочного экзамена, заставив одного офицера задаться вопросом, что их ждет в будущем. Тем временем дома нарастает напряжение, поскольку Нолан и Лопес продвигаются вперед в своих отношениях с Джессикой и Уэсли.
Нолан объединяется с новым ночным детективом Пабло Армстронгом для расследования дела об объятиях, которое приводит к неожиданному воссоединению с бывшим любовным увлечением. Офицер Брэдфорд неохотно принимает помощь от офицера Чена, когда он готовится к экзамену на сержанта, а офицер Уэст предпринимает нетрадиционные шаги после того, как обнаружил, что ему нужен новый дом.
Нолан справляется с нарастанием напряженности в отношениях с Джессикой и развитием взаимопонимания с Грейс, работая над уголовным делом с высокими ставками, в котором участвует агент национальной безопасности, работающий под прикрытием. Чен вмешивается в личную жизнь Брэдфорда. Лопес узнает удивительные новости об Уэсли.
Нолан начал с трудом после того, как его представили его новому офицеру по обучению, у которого нестандартный подход к работе в полиции после того, как она работала детективом под прикрытием. Брэдфорд изо всех сил пытается придумать подходящий подарок на день рождения для Рэйчел. Лопес обнаруживает, что занимается делом, которое вызывает у нее личное воспоминание.
В рамках второго этапа обучения новичков просят разработать своих первых конфиденциальных информаторов. Вскоре Нолан обнаруживает, что нет двух одинаковых информаторов, и борется со своим новым заданием. Мать Чена усложняет ей домашнюю жизнь, когда приезжает к ней погостить.
Экстренное предупреждение о надвигающейся ракетной атаке повергает Лос-Анджелес в хаос и неопределенность, в то время как каждый из офицеров пытается сохранить мир и справиться со своими бедствиями.
Отношения Джона и Джессики становятся намного сложнее после того, как она сообщает неожиданные новости. Брэдфорду и Уэсту поручают проект по охране общественного порядка, помогая Уоттс Рэмс в качестве тренеров-добровольцев в их клинике Фолл.
Нолан начинает свой день рождения, присматривая за местом преступления в адвокатской конторе. Брэдфорд и Уэст получат специальные награды, а сержант. Грей патрулирует с Харпер после того, как она запросила раннюю ежегодную оценку.
Доверие Нолана подвергается испытанию, когда он пытается помочь предыдущему владельцу своего дома воссоединиться со своей семьей. Харпер наконец заслужила ночную встречу со своей дочерью, которая оказывается под угрозой, когда ее прошлая тайная жизнь снова всплывает на поверхность.
Нолану и его команде поручено сопровождать печально известную серийную обнимашку к могилам ее ранее не найденных жертв. Однако по прибытии они обнаруживают даже больше, чем ожидали. Чен встречает, казалось бы, идеального мужчину, который вызывает у нее интерес, и Лопес беспокоится об Уэсли, поскольку его посттравматическое стрессовое расстройство продолжает усиливаться.
Нолан и вся команда отчаянно пытаются спасти Чен после ее похищения и должны попытаться уговорить Розалинду помочь им в их поисках. После того, как Лопес обнаруживает Уэсли без сознания из-за опасного коктейля из алкоголя и таблеток, она вынуждена держать его рядом.
Нолан берет с собой невесту своего сына после того, как она проявляет интерес к тому, чтобы стать полицейским. Отношения Джексона усложняются на работе.
Нолану сообщают новости, которые меняют его жизнь, и он приглашает Грейс отведать домашнюю еду на своей недавно отремонтированной кухне. Каждому подразделению поручено следить за спящими делами в надежде, что они смогут раскрыть новые зацепки.
Нолан и Харпер расследуют объятия, которые могут иметь последствия для национальной безопасности. Брэдфорд должен противостоять своему прошлому, когда его пути пересекаются с бездомным ветераном.
У Нолана особенно плохой день после того, как он узнал, что его личность была украдена и может поставить под угрозу его положение офицера. Грей должен противостоять своему прошлому и дать показания на слушаниях по условно-досрочному освобождению человека, который стрелял в Грея и обнимал его напарника.
Офицеры Чен и Брэдфорд откликаются на приглашение на прослушивание American Idol в Лос-Анджелесе, и в конечном итоге офицер Чен встречается с Райаном Сикрестом и судьями. Чен дружит с репортером, мотивы которого неясны.
Отношения Нолана с его первым конфиденциальным информатором подвергаются испытанию, когда он обнаруживает ее снова на улице, торгующей наркотиками. Страх Люси перед свиданием после ее похищения и ее вторжения в отношения Джексона начинает угрожать их дружбе.
Нолану и Харперу поручают сопроводить 4 несовершеннолетних правонарушителей в программу Scared Straight в исправительном учреждении, которое быстро превращается в беспорядки. Нолан не уверен в своих отношениях с Грейс после того, как ей не удалось познакомить его со своим бывшим мужем.
Их год новичка подходит к концу, и офицеры Нолан, Чен и Уэст будут сжаты сильнее, чем когда-либо прежде, поскольку их инструкторы оценивают, действительно ли они готовы к работе. После того, как один из их одноклассников-новичков оказывается вовлеченным в перестрелку, команда обнаруживает некоторые тревожные улики.
Открытие Нолана гораздо глубже, чем он ожидал, и может поставить под угрозу его жизнь и карьеру.