Где выходит: NBC
Для какого возраста: 10+
Сколько серий в 4 сезоне: 23 серии
Кампания по переизбранию в самом разгаре и продвигается быстро — на самом деле так быстро, что Джош, Тоби и Донна застряли в Индиане, когда их оставил кортеж с другими сотрудниками. Вернувшись в Вашингтон, Сэм заменяет Джоша; Бартлет берет интервью у Дебби Фидерер о работе покойной миссис Лэндингем; Эбби создает шумиху, когда называет себя «просто женой и матерью»; и Ближний Восток начинает шевелиться из-за своего пропавшего министра обороны.
Бартлет берет интервью у Дебби Фидерер на должность секретаря во второй раз, и во второй раз все идет не очень хорошо. Пока индекс Доу-Джонса продолжает падать, а Кумарис испытывает стресс, Бартлет вымещает свое разочарование на пожилом посетителе Белого дома. Тем временем генерал Фитцуоллес и Нэнси МакНалли беспокоятся о том, как много кумарис знают об их пропавшем министре обороны; Тоби, Джош и Донна продолжают возвращаться в Вашингтон; и персоналу приходится иметь дело с кризисом в Айове, когда бомба взрывается на соревнованиях по плаванию в Университете Айовы.
Бартлет, обеспокоенный своей ответственностью в деле Кумари, просит Лео нанять ему адвоката. Кампания по переизбранию сталкивается с неудачей, когда судья постановил, что дебаты должны быть открыты для всех сторонних кандидатов. Тем временем Джош злится на Эми после того, как она соглашается на собеседование; Тоби и Джош придумывают новую идею оплаты обучения в колледже; и процесс утверждения Деборы Фидерер идет медленнее, чем ожидалось, когда обнаруживаются новые доказательства.
Бартлет обсуждает последствия приказа ударному отряду разогнать забаррикадированную группу террористов в Айове, одному из которых требуется медицинская помощь. Губернатор Роберт Ричи, республиканский соперник Бартлета, хочет, чтобы дебатов было меньше, но персонал пытается договориться с губернатором о большем количестве дебатов. Тем временем Джош обвиняет свою девушку в том, что она помогает сенатору Говарду Стэкхаусу, либеральному кандидату от третьей партии, отобрать голоса у Бартлета; и Лео тайно встречается с израильским чиновником, чтобы обсудить стратегию в отношении сна в Кумари.
Сотрудники уезжают на выходные в Северную Каролину, чтобы подготовиться к предстоящим президентским дебатам. Во время подготовки Бартлет должен иметь дело с возможной израильской воздушной атакой на Кумар, которая может зажечь огонь в других странах Ближнего Востока. Между тем, воспоминания вспоминают Бартлет и полные ошибок первые дни пребывания в должности; Джош и Донна вспоминают, как она чуть не потеряла работу из-за проблемы национальной безопасности; и Тоби рассматривает перспективу отцовства.
Накануне последних дебатов Бартлета в его карьере Тоби скептически относится к тому, что Бартлет готов сойтись лицом к лицу со своим популярным соперником-республиканцем Робертом Ричи. После репетиции Тоби встречается со своей бывшей женой, конгрессменом Энди Вятт, затем сообщает СиДжею, что Алби Дункан, старый сумасшедший республиканец, поможет СиДжею «раскрутить» вечер для Белого дома. Тем временем Лео ведет переговоры об урегулировании конфликта между Кумаром и Израилем; Сэм пытается исключить умершего кандидата от Демократической партии из бюллетеней Конгресса; и персонал наблюдает, как Бартлет легко побеждает Ричи в дебатах.
В день выборов Бартлет уезжает из Вашингтона, чтобы пожать руку избирателям, но возвращается в Манчестер, проголосовав самостоятельно. Там Чарли начинает замечать изменения в поведении Бартлета, которые заставляют его беспокоиться о здоровье Бартлета. Между тем, покойный кандидат в конгресс от Демократической партии политически не мертв; Дебби Фидерер начинает устанавливать правила, которые не нравятся Джошу; и когда Энди узнает, что она беременна, Тоби беспокоится о том, как дети повлияют на их политическую карьеру.
Персонал Белого дома празднует сокрушительное поражение Бартлета от Роберта Ричи, но Бартлет не был единственным победителем — Хортон Уайлд, покойный кандидат в Конгресс, также выиграл свою гонку. Это ставит Сэма в затруднительное положение, поскольку кто-то просочился, что вдова Уайльда сможет занять место своего покойного мужа. Бывшая жена Тоби, Энди Вятт, также получила свое место, набрав 85% голосов, но Тоби беспокоится, как ее беременность повлияет на ее карьеру. Тем временем в Венесуэле назревает переворот; и Бартлет пытается провести романтическую ночь с Эбби, чтобы отпраздновать свою победу.
Выборы, наконец, завершились, но Хойнс уже планирует следующие выборы, как и лидер меньшинства в Сенате, который замышляет отсрочить повестку дня президента. Между тем, когда 15-летний сын иранского лидера нуждается в пересадке сердца и легких и должен приехать в США для операции, сложная политика грозит вмешаться. Кроме того, Тоби пытается отплатить женщине-конгрессмену, чье предложение помогло победе помощника Бартлет, но нанесло ущерб женщине-конгрессмену в опросах.
Сэм собирается в Калифорнию, чтобы начать свою кампанию, оставив Тоби без помощи в написании речей. Сэм предлагает Уиллу Бэйли, опытному руководителю предвыборной кампании, занять его должность. Между тем, когда женщину-летчика-истребителя с позором увольняют после измены, женские группы, а также женщины-сотрудницы хотят, чтобы президент вмешался. В другом месте Донна просит Джоша узнать, нравится ли ей коммандер Джек Риз.
Это за два дня до Рождества, и зимний шторм покрывает северо-восток снегом, в то время как Дэнни появляется в Белом доме в костюме Святого Ника, но вызывает у персонала что угодно, только не радость. Отец Тоби также появляется в Белом доме, которого Тоби не хочет видеть; и Зои также возвращается в Белый дом со своим парнем, которого Чарли не хочет видеть. Тем временем Бартлет решает выбросить бюджет HHS, что приводит к бесконечной работе персонала в течение праздничной недели; и Бартлет, и Лео посещают психиатра Стэнли Кейворта, чтобы поговорить с ним о нарушениях концентрации.
Администрация неустанно работает над законопроектом об оказании иностранной помощи, но республиканцы в Сенате, как и демократы, придерживаются разных взглядов, поэтому Джош получает голоса, необходимые Белому дому. Для этого Джош отправляет Донну выследить сенатора-первокурсника, в то время как Джош имеет дело с сенатором, который будет голосовать за Белый дом только в том случае, если они согласятся профинансировать медицинское исследование эффективности молитвы. Тем временем Дэнни продолжает приближаться к истине, стоящей за делом Шарифа; и Чарли намеревается помочь семье солдата, которой нужны талоны на питание.
CJ неохотно возвращается в свой родной город Дейтон, штат Огайо, на встречу выпускников старшей школы, которая проходит через 20 лет, и в конце концов получает удовольствие, когда сталкивается с красивым бывшим одноклассником. Однако ее удовольствие обрывается, когда CJ оказывается посреди печального семейного кризиса? у ее отца диагностировали болезнь Альцгеймера. Но поскольку CJ имеет дело со всеми эмоциями, она постоянно чувствует необходимость проверить Тоби, который проводит брифинги для прессы в ее отсутствие.
До второй инаугурации Бартлета осталось меньше недели, но сотрудникам приходится переписать его инаугурационную речь после того, как эскалация геноцида в Африке заставляет Бартлета рассмотреть возможность применения силы для его прекращения. Однако идея Бартлета встречает негативную реакцию как в Западном крыле, так и в странах со всего мира. Между тем, CJ становится все более раздраженным Дэнни, пока он продолжает копаться в деле Шарифа; предательство сотрудника ошеломляет администрацию; и Чарли не может найти Библию для инаугурации Бартлета.
Персонал продолжает готовить инаугурационную речь Бартлета, а работа новичка Уилла Бэйли всех впечатляет, особенно внешнеполитическая доктрина, которую он продвигает. Тем временем Чарли продолжает искать Библию для инаугурации; штаб готовится к возможным боевым действиям; и репортаж Дэнни вызывает настоящий переполох.
Пока американские войска ведут военные действия против геноцида в Африке, президент и его штаб летят в Калифорнию, чтобы вести кампанию от имени Сэма. Однако республиканцы в Конгрессе только что объявили о предложении по снижению налогов, предоставив администрации возможность противодействовать плану увеличения налога на богатых? что-то, что не пройдет хорошо в богатом районе округа Ориндж Сэма.
Новости о ситуации с заложниками в Африке прервали визит президента в Калифорнию, но Тоби решает заявиться в округе Ориндж, чтобы быть руководителем провальной кампании Сэма. Вернувшись в Вашингтон, Джош и первая леди обсуждают бюджетный запрос, связанный с обучением иммунизации; Уилл Бейли, чувствуя давление работы в Белом доме, терроризирует своих стажеров; и напряженность растет, поскольку персонал ждет новостей о захваченных американских солдатах.
В течение первого дня Эми в качестве начальника штаба Эбби ей дается первая задача: заставить президента наложить вето на его собственный законопроект об иностранной помощи теперь, когда к нему прилагается наездник против абортов. Тоби оказывается в сложной юридической ситуации, когда бывший одноклассник попадает в сложную этическую ситуацию, связанную с Агентством по охране окружающей среды. Между тем, в то время как Зои вот-вот вступят в ряды Дочерей американской революции, членство Эбби оказывается под угрозой, когда выясняется, что ее предки были пиратами. , а не патриоты.
Когда Air Force One готовится приземлиться на базе ВВС Эндрюс, световой индикатор на переднем колесе не гаснет, что означает, что либо свет перегорел, либо что-то потенциально опасное. Услышав это, CJ должен держать новости от самолета, полного репортеров, и в то же время держать их подальше от мобильных телефонов, пока экипаж решает проблему. Напряженность начинает расти как в воздухе, так и на земле, поскольку люди начинают задаваться вопросом, не взломали ли самолет. Тем временем Джош и конгрессмен-республиканец работают над законопроектом об очистке Чесапикского залива.
Когда воздухоплаватель открывает огонь в комнате для брифингов для прессы, секретная служба изолирует персонал до тех пор, пока ситуация не окажется под контролем. Находясь в изоляции, Джош берет интервью у Джо Куинси, адвоката, который подал заявление на старую работу Эйнсли Хейс, и хотя собеседование проходит хорошо, у Джоша возникает мучительное ощущение, что с Джо что-то не так. Между тем, вечер покера также продолжается, несмотря на изоляцию, но Бартлет продолжает прерываться после того, как над Россией сбит самолет-шпион.
В первый рабочий день Джо Куинси получает три части информации, и, собирая их воедино, он раскрывает скандал, затронувший высшее руководство. Однако персонал, думая, что утечка небольшая и ее можно локализовать, не осознает, что утечка — это только начало более крупной и разрушительной проблемы.
В ночь перед выпускной церемонией Зои Бартлет сообщает сотрудникам о своей роли в тайных объятиях после того, как пятеро предполагаемых террористов пропали без вести, что побуждает Си-Джея и Дэнни заключить сделку, чтобы сохранить правду в секрете. Тем временем Чарли должен решить, сдержать ли обещание, данное Зои, когда они встречались; У Энди отошли воды; и Зои пропадает из ночного клуба, где она праздновала свой выпускной.
После того, как Бартлет узнает, что похищение Зои было организовано террористами Кумари, Вашингтон, округ Колумбия, закрывается, поскольку начинаются поиски его дочери. Думая, что он может сделать что-то импульсивное, Бартлет решает применить 25-ю поправку, чтобы избежать конфликта интересов, в то время как персонал опасается, что террористы могли организовать похищение Зои. Между тем, Тоби впервые ощущает вкус отцовства, когда Энди рожает близнецов. один мальчик и одна девочка. Однако момент оказывается горько-сладким, поскольку Тоби опасается за безопасность Зои и опасается, что он может быть плохим отцом для своих новорожденных близнецов.
