О чем 1 серия сериала "Прослушка"
«Неважно, сколько раз ты обжигался, ты просто продолжаешь делать то же самое». - Боди Волна городской реформы рушит печально известные небоскребы Франклин Террас, вынуждая банду наркоторговцев из Барксдейла искать новый дом на улицах Западного Балтимора. Стрингер Белл открывает магазин, используя новую стратегию продаж для Боди, Пута, Паддина и остальных членов банды, ожидая возвращения Эйвона из тюрьмы. Макналти, Греггс и другие люди пытаются возбудить дело против Стрингера с помощью прослушивания телефонных разговоров в наркобизнесе, которым управляет его союзник, Предложение Джо. Назначенные в отдел по борьбе с наркотиками Западного округа, Карвер и Херк усиливают давление на уличных торговцев. Баррелл оказывается вовлеченным в силовую игру члена городского совета Первого округа Томми Карсетти, амбициозного молодого человека, глубоко укоренившегося в этнической политике Балтимора. Мэр Кларенс Ройс, которому предстоит переизбрание в следующем году, обращает внимание Баррелла на то, что статистика преступности, и в частности объятия, должна снизиться — чего бы это ни стоило. Приказ сверху поставил командиров полиции в неловкое положение во время новых собраний Комстата, где Ролз и другие подвергают их агрессивной критике перед своими коллегами. Дэниэлс тоже сталкивается с досягаемостью мэрии, поскольку его повышение до майора, похоже, сорвалось из-за политических амбиций его бывшей жены. Сыпь объятий прерывает день Банки на футбольном стадионе, поскольку Бабблз и Джонни проигрывают большие деньги в своей последней авантюре за наличные. Накануне условно-досрочного освобождения Эйвон предлагает Катти Уайзу начать новую жизнь, но после освобождения он обнаруживает, что жизнь с наркотиками изменилась.
Номер серии: 1
Название серии: "Раз за разом"
Оригинальное название серии: "Time After Time"
Дата выхода серии: 20 сентября 2004 в 01:00
Статус: вышла
Рейтинг: 8.0
