Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: NBC
Для якого віку: 19+
Скільки серій в 4 сезоні: 22 серії
У перший день повернення після відсторонення Емі та Джона готові до шквалу жартів і злих коментарів щодо їхнього відео про секс, а Джефф докладає всіх зусиль, щоб повернути Матео.
Джона допомагає Емі проявити креативність, щоб запастися необхідними речами для її новонародженої дитини, а Гленн і Джеруша роблять фотографії для вагітних, які надихають Діну на власну фотосесію, художній керівник Матео.
Емі та Джона починають боротися, щоб приховати свої нові стосунки від колег. Тим часом Гленн крутиться, коли дізнається, що Келлі хоче перевестися в новий магазин, а Шайєнн намагається організувати спільну поїздку Cloud 9.
Коли оголошено конкурс костюмів для працівників, Емі та Матео не бояться грати брудно, щоб виграти перший приз — оплачуваний вихідний. Тим часом Ґленн стурбований новим автоматичним колектором Cloud 9, а Ґаррет мучиться дратівливою новою піснею на Хелловін.
Емі та Діна обоє в пологах! Але тоді як статус менеджера Глена дає Діні королівське лікування в шикарній лікарні, Емі та Джона мають зовсім інший досвід у сусідній (і дешевшій) клініці. У Cloud 9 Гаррет намагається висловити найкращі побажання новим батькам.
Емі чекає кошмарний день на роботі, коли вона дізнається, що в неї немає декретної відпустки, що погіршується кампанією Шайєн і Матео змінити ім’я її дитини. Тим часом Джона і Гаррет беруться за найм нового сезонного помічника.
Коли нова ініціатива Cloud 9 змушує співробітників бути дружнішими до своїх клієнтів, Емі знайомиться з батьками Джони та дізнається, що він не був з ними відвертим. Нова політика також надихає Гаррета та Діну з’ясувати, хто може довше тримати посмішку.
Емі та Джона відчувають, як живе друга половина, коли відвідують конференцію менеджерів; Матео мимоволі відкриває таємницю про себе; Гаррет і Діна стикаються з випробуваннями та труднощами станції упаковки подарунків.
Ґленн зводить Емі з розуму новою, надто високою системою навчання. Шайенн і Матео обмірковують новий бізнес. Діна запрошує Джону допомогти їй, коли вона починає вгадувати власне майбутнє.
Емі та Шайєн відвідують Академію Cloud 9, щоб просувати свою кар’єру; Діна та Ґарретт потрапляють до няні доньки Ґленна, поки він захищає свій офіс від дітей; Йона і Матео стають політичними активістами.
Корпорація запроваджує дружнє змагання з відстеження кроків між відділеннями Cloud 9, а Емі, Джона та Діна створюють фальшиве суперництво, щоб надихнути найлінивіших працівників Store 1217; здорова конкуренція стає хаотичною, коли фальшиве суперництво стає справжнім.
Через потужну снігову бурю, що обрушилася на Сент-Луїс, і неприємний домашній офіс, працівники та клієнти Cloud 9 потрапляють у сніг, що призводить до ескалації напруженості та внутрішньої боротьби.
Перший спільний День Святого Валентина Джони та Емі зірвався, коли Діна привела своїх пташок на роботу, що також спричинило проблеми для Гаррета. Шайєнн робить Маркусу татуювання. Гленн знімає відео, щоб його донька дивилася, поки він на роботі.
Емі кидається на дивовижну кар’єрну можливість, щоб зіткнутися з керівником, який дуже образився на неї. Йона і Матео допомагають Гленну вирішити фінансову проблему, а Гаррет і Шайенн намагаються провести день без мобільних телефонів.
Емі сперечається зі своїми колегами, коли з’являється інформація про зарплату. Діна хвилюється, що Джона встане між нею та Емі. Матео намагається підвищити себе. Гарретт намагається перешкодити позитивному настрою Гленна.
Підозрюючи, що люди висміюють її, Емі та Джона шпигують за співробітниками Cloud 9 через систему безпеки. Діна намагається вистежити несанкціонованого пасхального кролика в магазині. Гленн готується до вистави в церкві.
Йона намагається знайти своє місце в quinceañera доньки Емі Емми. Діна дуже популярна серед деяких підлітків. Шайєнн і Матео одержимі бажанням побачити плачучу Емі.
Незважаючи на протести Діни, Емі дозволяє пастору Гленна розмістити в магазині стенд до Дня Землі, але все швидко розплутується, коли Гленн не визнає авторитету Емі. Джона очолює зелену ініціативу Cloud 9, але зустрічає байдужість своїх колег.
Діна погоджується зіграти поганого хлопця, коли компанія змушує Емі скоротити робочий день. Джона та інші працівники грають у складну гру лазертаг із новими сканерами магазину. Матео робить дивовижне відкриття про Маркуса.
Коли фотографія безладу в магазині стає вірусною, Емі та Джона намагаються використати це на свою користь. Діна шукає анонімного твіттера. Матео, Шайенн, Гаррет і Гленн продають свої особисті речі в магазині, коли грошей стає мало.
Емі та Діна відвідують компанію Cloud 9, щоб вирішити проблеми, спричинені помилковою активністю Сандри. Джона намагається зірвати зустріч працівників. Гаррет намагається довести своїм колегам, що він хороша людина.
Емі та Джона опиняються на протилежних сторонах, оскільки корпорація намагається залучити на свій бік працівників, обсипаючи їх частуваннями. Але коли тактика компанії стає все більш екстремальною, кожен повинен об’єднатися, щоб врятувати одного зі своїх.