Де виходить: Channel 5
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 3 сезоні: 4 серії
Інспектор Марта Белламі вітає з поверненням інспектора Джека Вестона після періоду вимушеної відпустки після розслідування педофілів, попереджаючи його, що це його останній шанс. Джек і DC Чарлі Стіл розслідують, коли в шостому класі популярного вчителя мистецтв знайшли з небезпечними для життя травмами голови, причому підозри падають на різноробочого Бена Піла та директора Рорі О'Генлона.
Детективи розслідують, коли молоду жінку виловлюють із Темзи посеред ночі, сильно обгорілу та ледь живу, а єдиними свідками на місці події були кілька безхатченків, які бачили чоловіка з білим фургоном, який кидав тіло в річка. Чарлі переглядає характерне намисто жертви в базі даних і пов’язує його з Сіан Дженкінс, яка була зареєстрована як зникла безвісти в 2012 році, і події розвиваються далі, коли ДНК, взяту з-під її нігтів, зіставляється з дівчиною, яка зникла, коли їй було майже вісім років. десятиліття тому.
Коли 19-річний Асіф Хан бореться за своє життя після того, як у вікно його сімейного будинку кинуто бензинову бомбу, його батько Джамал поспішає вказати пальцем на Грегора Форрестера, якому належить земельна ділянка поруч із Хани. Джамала отримують погрози та залякування відтоді, як він відхилив образливо низьку пропозицію Forrester... купити його будинок. Форрестер і його огидна тактика добре відомі Марті та Джеку, але їм ніколи не вдавалося змусити його переслідувати. Джек, зокрема, має образу на забудовника, оскільки його правою рукою є опальний колишній поліцейський Девід Ебода, колишній наставник Джека в поліції. Марта наказує Джеку дотримуватися правил — вона не має наміру втратити Форрестера будь-яким його необдуманим вчинком, і коли Чарлі дізнається, чому Джек так прагне отримати результат, вона також попереджає його бути обережним. У результаті справа не просувається, поки Джек не виявляє камери відеоспостереження, які знищують алібі Форрестера та Ебоди... і Чарлі отримує деякі докази, які додають справі зовсім новий вимір.
Групу викликають для розслідування після того, як дівчину-підлітка знаходять голою на пустирі з небезпечними для життя травмами.
