Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Про що 11 епізод серіалу "Сімпсони"
Ліза мріє про те, щоб її вшанували як одну з трьох великих американців, але її розбудив вакуум Мардж. Мардж та решта родини почали весняне прибирання. Барт знаходить коробку зі старими відеокасетами. Вони з Лізою починають дивитися касети, які їм набридли, поки Ліза не знаходить касету з написом «BART SAD». Вони показали стрічку, яка містить епізод «Ідеальних незнайомців» і рекламу продукту, який бореться з неприємним запахом з рота у немовлят. Дитина, зображена в рекламі, не хто інший, як Барт, що змусило Лізу зрозуміти, що стрічка мала бути названа «Реклама Барта». Дитину в рекламі називають «Baby Stinkbreath», що відкриває Барту можливість називати його братами і сестрами. Барт сперечається зі своїми батьками щодо реклами, і Гомер каже йому, що збирався розповісти йому про це на «прохідному ліжку». Вони кажуть йому, що йому подобалося знімати рекламу, і він заробив багато грошей, які Гомер вклав у трастовий фонд коледжу. Гомер зізнається, що використав гроші, щоб викупити викривальні фотографії. Барт вимагає повернути йому гроші; Мілхаус пропонує йому найняти адвоката. Він знаходить адвоката і каже йому, що хоче розлучитися з батьками. У суді суддя Харм виносить вердикт, Барт звільняється, а половина Гомерової зарплати має дістатися Барту. Барт переїжджає в квартиру на мансарді. Першу ніч на самоті він наляканий щуром і біжить до ліфта, який піднімає його, а не спускається. Двері відчиняються до квартири на мансарді, яка містить рампи для скейтбордингу, «легенду скейтбордингу Тоні Гоука» та гурт «blink - 182», які грають наживо в кутку. Сім'я приїжджає відвідати Барта в його новому будинку, де Барт, здається, живе хорошим життям. Гомер благає про його повернення, але Барт каже їм, що він відлітає на шість місяців, щоб відправитися в «Skewed Extreme Sports Tour». Під час зупинки туру в Спрінгфілді Гомер умовляє Тоні Гоука програти йому змагання зі скейтбордингу, щоб Гомер міг повернути прихильність Барта. Коли Гомер перемагає в конкурсі, Барт повідомляє йому, що справа не в тому, щоб бути крутим, а в тому, що Гомера не хвилює його почуття. Завдяки невеликій пораді від Тоні Гоука Гомер приносить вибачення та отримує вигідну комерційну підтримку для «Viagra-Gain», що дозволяє йому відплатити Барту, який повертається додому.
Номер серії: 11
Назва серії: "Barting Over Summary"
Дата виходу серії: 17 лютого 2003 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 6.7