Про що 15 епізод серіалу "Сімпсони"
У День святого Валентина Мардж надто втомилася, беручи участь у любовних заняттях, яких так чекав Гомер. Пригнічений, Гомер виходить з дому та натрапляє на рекламний щит про курси підвищення кваліфікації. Коли його викидають з класу «Роздягнись для вашої дружини», який веде доктор Хібберт, він натрапляє на клас «Успіх 101». Він отримує книгу для уроку і з нею вирішує змінити напрямок свого життя. Гомер береться за роботу з новим ставленням, але коли він представляє свої ідеї щодо вдосконалення містеру Бернсу, усі вони відхиляються, не прочитані. Пізніше, коли Гомер випадково чує, що містер Бернс насправді має канарку, названу законним власником заводу. Отримавши цю інформацію та підбадьоривши сім’ю, Гомер вирішує створити план. За допомогою Барта Гомер відпускає пташку, яка залишає рослину без господаря. У рідкісному прояві інтелекту Гомер перехитрує містера Бернса і може зайняти місце, яке залишила канарка. Його перша дія на новій роботі — звільнення містера Бернса. Тепер Гомер керує електростанцією, і, окрім того, що він дізнався про «закривання дверей», він незабаром дізнався, як важко бути на вершині. Він пропускає якісний час із сім’єю. Містер Бернс повертається з візитом і показує Гомеру людей, з якими він сумував протягом усього свого життя, а потім пан Бернс намагається обійняти Гомера, вводячи його в наркотики та запечатуючи в гробниці. Він недостатньо швидкий, оскільки Гомер одужує і легко втікає. Підводячи підсумок своєї останньої ескапади, Гомер (і всі інші) святкують «305-й РІВНИК ГОМЕРА, ЩО ВСЕ ПОВЕРНУЛОСЯ ДО НОРМАЛЬНОГО БАРБЕКЮ».
Номер серії: 15
Назва серії: "CED'о"
Оригінальна назва серії: "C.E.D'oh"
Дата виходу серії: 17 березня 2003 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.1
