Про що 11 епізод серіалу "Сімпсони"
Кот-грабіжник грабує всіх на Evergreen Terrace, включаючи Лізу. Гомер дає Лізі глечик замість саксофону. Коли вона незадоволена глечиком, він клянеться повернути його для неї. Поліція надто некомпетентна, щоб кудись дістатися, тож Фландерс починає охорону сусідів. Гомер стає лідером і дозволяє владі зійти йому в голову. Б’ють некерованих мішками з дверними ручками та вчиняють інші злочини. Грабіжник викрадає коштовність з музею, з-під нагляду Гомера. Ейб зрозумів, що це був його сусід Маллой. Після арешту Маллой зачаровує всіх. Гомер знущається над ним у своїй камері, а Маллой розповідає всім, що він сховав велику суму грошей під деревом. Вони всі поспішають на місце і копають його, нічого не знаходячи. Маллой використовує цей час, щоб втекти з в'язниці.
Номер серії: 11
Назва серії: "Гомер Пильний"
Оригінальна назва серії: "Homer the Vigilante"
Дата виходу серії: 7 січня 1994 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.2
