Для якого віку: 14+
Скільки серій в 3 сезоні: 13 серій
Кіра ризикує всім, щоб зупинити Алека від зміни історії в його прагненні врятувати Емілі, але чи може таємнича група Кіра вирівняна себе з довірою?.
У той час як Кіра розслідує двох Алеків в одній хронології, мера викрадає возз'єдналися Liber8. Карлос бореться з реальністю, що руйнує правду про труднощі Кіри.
Кіра повинна вирішити серію Liber8 пов'язаних банківських крадіжок і виявляє, що грабіжники контролюються нещодавно втік Лукас. Нові і небажані знання Карлоса про подорожі в часі починають впливати на його роботу.
Оскільки Кіра працює, щоб звільнити студента коледжу, спійманого в поліцейському прикритті, її погляд на поведінку поліції ставиться під сумнів. Карлос виявляє, що вплив Liber8 досягає прямо всередині VPD. Алек забезпечує малоймовірного союзника.
Кіра і Карлос працюють, щоб звільнити заручників, включаючи Діллона, взятого в полон Liber8 на телевізійній станції. Тим часом діловий союз Келлог і Алек розпадається, перетворюючи двох чоловіків з партнерів на супротивників.
Кіра та емоційно розгаданий Карлос повинні зупинити Liber8 від здійснення руйнівної хімічної атаки на місто.
Кіра аварії приземляється її CPS флаєр під час транспортування ув'язнених і змушена працювати з її ворогом полоненим, щоб вижити. В даний час таємниця обіймів Кіри вирішується, коли Алек знаходить спосіб відновити запис своїх останніх моментів зі свого CMR.
Кіра протистоїть незручним істинам під час розслідування з Діллон. Джуліан ставить себе в центрі уваги, викриваючи брудні справи корпорації. Алек має справу з тиском своєї нової ролі в Piron і незручною таємницею, розкритою Карлосом.
Кіра і Карлос, котуючись від шокуючої втрати, вистежувати кільце загадкових високотехнологічних злодіїв, навіть як красивий, але далекий амнезіак благає про допомогу у виявленні своєї ідентичності.
Відносини Кіри з фрілансерами підштовхуються до межі, оскільки вона формує більш глибокий зв'язок з таємничим Джоном Доу. Алек перетинає рубікон, щоб захистити свою спадщину. Кіра робить шокуюче відкриття.
Кіра нарешті дізнається правду про Джона Доу. Алек повинен зробити складний вибір між бізнесом і сім'єю. Liber8 розгойдується до ядра новою інформацією про свою місію.
Кіра та Джон Доу поклали край фрілансерам; Шрам Алек врятований з об'єкта фрілансера; Карлос повертає баланс Діллону та VPD.
Kiera і Liber8 об'єднують зусилля, щоб зупинити голодного сили Алека; Кіра і Джон Доу усвідомлюють, що їхні стосунки приречені; Шрам Алек жертвує своїм важко завойоване прагнення до більш простого життя.
