Для какого возраста: 6+
Сколько серий в 3 сезоне: 25 серий
После того, как Дайан уезжает из Cheers в «отпуск», Сэм возвращается к своим старым привычкам пить. Тренеру не нравится видеть его таким, потому что он помнит, как это было в первый раз. Поэтому он обращается к Диане за помощью.
Доктор Фрейзер Крейн, врач, рекомендованный Дайаной, помогает Сэму снова вернуться на путь трезвости. Но теперь Дайан, вернувшая себе работу, должна сказать Сэму, что она «замешана» в отношениях с доктором.
Фрейзер обращается к Сэму за помощью по поводу его интимных отношений с Дайаной. Тем временем Клифф должен оставаться под прикрытием, чтобы избежать встречи с мстительным коллегой-почтовым служащим.
Клифф встречает женщину своей мечты в баре в ночь на Хэллоуин, но боится встретить ее, когда он не в костюме, а Сэм и Дайан впервые после разрыва проводят вместе неромантическую прогулку.
После того, как Сэм входит в бар с выстрелом в приклад, все хотят объяснений. Поэтому он сочиняет фальшивую историю о сложной схеме, ложь которой становится все больше и больше по мере того, как история распространяется по сарафанному радио. Все для того, чтобы избежать настоящей правды о том, что его застрелил ревнивый муж.
Тренер знакомится с красивой женщиной, которая соглашается выйти за него замуж. Тем временем Сэм пытается забить со своей дочерью, но, похоже, не может назначить свидание.
Свадьба назначена, и все взволнованы. Так было до тех пор, пока Ирэн (невеста тренера) не выиграла в лотерею и не бросила его. Когда Тренер отказывается верить, что это действительно произошло, банда беспокоится, что он находится в состоянии отрицания.
Дайан впервые встречает мать Фрейзера, которая «небрежно» говорит ей, что обнимет ее, если она не оставит Фрейзера в покое.
Ник, отморозок бывшего мужа Карлы, возвращается, требуя более равного раздела имущества супругов. А именно, он хочет одного из детей, требование, с которым Карла действительно соглашается.
Дайан переезжает к Фрейзеру и начинает страдать от загадочной аллергии, которую Фрейзер считает подсознательным признаком того, что они не готовы жить вместе.
После поучительного опыта Норм полностью осознает свою смертность. Он решает избавиться от всех материальных благ и переехать на Бора-Бора. Небольшой остров, свободный от всех технологических достижений, где он будет жить в хижине и выполнять тяжелую работу. Но сможет ли Норм действительно добраться до Бора-Бора?
Сэма привлекает один из друзей Дайан, но она настаивает, чтобы он держался подальше. Что, конечно же, только заставляет Сэма хотеть ее еще больше. После их первого свидания девушка уже хочет, чтобы Сэм познакомился с ее родителями, или, как она его называет, «их будущим зятем».
Фрейзер очень обеспокоен, узнав, что его верный наставник встречается с Карлой, у которой тоже есть свой сюрприз: она беременна.
Дайан настаивает на том, чтобы банда включила Фрейзера в свои «мужские занятия». Поэтому они берут его на «бекасную» охоту в лесу и оставляют там для шутки. Что не идет хорошо.
Сэм соглашается быть питчером в благотворительной игре по софтболу против кроликов Playboy, но возвращение на насыпь возвращает его конкурентоспособность, и он выбивает их всех.
Сэм и тренер соглашаются посещать уроки географии в вечерней школе. Но когда начинается урок, они делают что-то немного другое. Пока тренер усердно учится на пятерки, Сэм встречается с учительницей.
Клифф слишком болен, чтобы закончить свой почтовый маршрут, поэтому Норм делает это за него и из-за этого его арестовывают. Но гордость Клиффа и страх потерять его безупречную дисциплину заставляют его отказываться подтверждать объяснения Норма копам.
Сэм пытается познакомиться с дамой, которая работает следователем в бостонской сцене знакомств; жаль, что она слышала каждую строчку в книге.
Сэм сталкивается с окончательным вызовом своим шугам как самец животного; женщина-репортер, которая расследовала сцену знакомства в Бостоне и слышала каждую строчку в книге.
Норм становится «человеком топора компании» после того, как босс понимает, что у него есть талант отпускать людей по-хорошему. Но как долго Норм сможет продолжать эту жестокую работу?
Старый друг Сэма возвращается в бар с интересными новостями. Он напоминает Сэму старое пари, в котором говорилось, что, если Сэм не женится на Жаклин Биссет до определенной даты, ему придется отказаться от бара.
Сэм устраивает Дайан прощальную вечеринку после того, как она объявляет, что на некоторое время уезжает, чтобы сопровождать Фрейзера в Италию.
Карла настаивает на том, чтобы Сэм заменил Дайан старшей женщиной, чтобы избежать фактора любви, что Сэм и делает. Но он не может контролировать свое влечение к ее маленькой дочери, фактор, который Карла не добавила.
Карла собирает вместе своих бывших одноклассниц из школы Святого Клита для своенравных девочек, чтобы отомстить их бывшему директору-садисту, которого она замечает пьющим в ресторане Cheers.
Находясь в Италии, Фрейзер делает предложение Дайан. Она звонит Сэму, надеясь, что он отговорит ее от этого, но говорит «да» после того, как Сэм не отвечает… потому что он едет в Италию, чтобы вернуть Дайан.
