Сколько серий в 4 сезоне: 16 серий
После того, как Легенды победили Маллуса, они оказались на незнакомой территории с Бюро времени. Все меняется, когда Константин сообщает Саре о новой магической угрозе, которая приводит команду в Вудсток. Константин думает, что знает, как победить новую угрозу, но ему понадобится помощь команды и их особые клепто-таланты, чтобы помочь со своим заклинанием. Тем временем Нейт и Рори отправляются в приключение, оставив Нейта лицом к лицу с кем-то из своего прошлого.
Когда срабатывает волшебный сейсмограф времени, команда оказывается на суде над салемскими ведьмами. Сара замечает, что Зари принимает это дело на свой счет, когда обещает спасти маму, которую обвиняют в том, что она ведьма. Однако команда быстро узнает, что в городе есть волшебное существо, создающее проблемы, которых они не ожидали. Тем временем Нейт и Ава работают вместе, пытаясь сохранить финансирование своего Бюро времени, доказывая им, что магия существует.
Когда Легенды обнаруживают, что в Лондоне 1970-х годов скрывается беглец, они понимают, что он является частью банды, нацеленной на Британскую монархию. Пытаясь остановить банду, они понимают, что кто-то из Легенд должен проникнуть в них. К удивлению всех, Рэй завоевывает их доверие после того, как он проходит через серию тестов с помощью Сары и Рори. Тем временем Гэри показывает Нейту секреты работы Бюро времени, но оказывается, что это совсем не обычный день в офисе.
Когда Легенды обнаруживают, что дети в летнем лагере исчезли, Сара, Ава, Рэй и Константин становятся новыми вожатыми лагеря. В лагере Ава изо всех сил пытается ладить с детьми, но Константин варит зелье, которое помогает Саре и Аве сблизиться с детьми. К счастью, команда находит подсказки о местонахождении пропавших детей, но битва за их спасение оставляет одного члена в плохой форме. Тем временем Рори и Зари поручают наблюдать за беглецом, и Рори находит родство со своим «заключенным».
Новый беглец на свободе в Токио 1951 года, и Сара, Зари, Рори и Чарли пытаются его поймать. Пока Константин изо всех сил пытается выздороветь, Рэй понимает, что магия может быть единственным, что может спасти его, но он должен искать помощи вне команды. Тем временем Ава присоединяется к Нейту и его семье на нетрадиционном ужине в честь Дня Благодарения.
Когда Хэнк Хейвуд спорит с Авой о покупательских привычках Легенд, Нейт вмешивается, чтобы попытаться уладить ситуацию, пригласив Хэнка на «Уэйверидер». Затем Легенды показывают Хэнку, что они делают, посещая Париж 1920-х годов, пытаясь поймать новейшего Беглеца. Тем временем Мона пытается произвести хорошее впечатление на Аву, но из-за ее чрезмерного рвения она и Ава вместо этого застревают в камере.
Поскольку Рори и Ава не в ладах, Сара пытается придумать, как им поладить, но все откладывается, когда новое волшебное существо нападает на Легенд. Константин вынужден столкнуться со своим трагическим прошлым, но это может иметь разрушительные последствия для остальной команды. Тем временем Мона влюблена в кого-то, с кем работает, и получает совет от Нейта.
После того, как Константин нарушает кардинальное правило Легенд, вы не можете изменить прошлое, он вместе с Чарли и Зари пытается разобраться с разветвлениями, не рассказывая остальным Легендам. Несмотря на то, что Зари призывает их просто решить проблему, Константин и Чарли полны решимости найти другой способ, но продолжают только усугублять ситуацию.
Когда Легенды узнают, что Мона отпустила беглеца, они должны отправиться в Мехико 1961 года, чтобы навести порядок. Мона пытается убедить Легенды и Бюро в том, что за освобождение беглеца ответственны не она, а таинственные Люди в черном. Не имея доказательств, подтверждающих ее теорию, Легенды должны решить, следует ли им доверять ей и идти против Бюро. Тем временем Нейт и Зари отправляются на разведывательную миссию, чтобы выяснить, что Хэнк может скрывать от всех.
Когда в 1973 году Хэнк захватывает «Уэйверидер», Легенды оказываются в бегах на фургоне после похищения президента, который может сказать только правду. С помощью Константина они обнаруживают причину, по которой никто из них не может лгать, создавая неудобную семейную поездку. Тем временем Нейт и Зари с помощью Норы и Гэри работают вместе, чтобы выяснить, что на самом деле задумал Хэнк.
Когда Мона обнаруживает, что ее любимый писатель, Джейн Остин, может быть в эпицентре волшебной тревоги, Мона, Сара, Чарли и Зари оказываются в 1809 году. Пока Нейт все еще занимается семейными проблемами, Константин и Рори проводят сеанс и получают послание из другого мира, которое потрясло Константина до глубины души. Тем временем Рэй и Нора вынуждены сблизиться.
С наступлением тьмы в 2019 году команда понимает, что появилось множество новых проблем, поскольку они очищали историю. Сара пытается спасти Аву от участи похуже смерти, сражаясь с собственными демонами. Нора и Константин работают вместе, чтобы победить могущественного демона. Тем временем Зари получает непрошенный совет от Моны, Чарли и даже Рори.
В то время как Рэй беспокоится о Норе, он внезапно сталкивается со своей собственной проблемой, которая заставляет его делать немыслимое. Нейт и Зари застряли в неловком подвешенном состоянии, поэтому Сара придумывает план, как отправить их вместе на несложное задание. Тем временем к Чарли и Рори поступает выгодное предложение, которое может перевернуть их жизнь.
Поскольку Константин пропал, Легенды изо всех сил пытаются найти способ выследить его. Когда Сара не решается сделать трудный выбор, Рори делает шаг вперед, создавая клин в команде. Тем временем Ава возлагает на Гэри ответственность за проведение проверок работы Бюро для всех агентов.
Когда ситуация выходит из-под контроля, Сара и Ава разрабатывают смелый план по возвращению Бюро времени, но когда дела идут наперекосяк, Зари и Чарли должны работать вместе, чтобы выяснить, что замышляет Нерон. В другом месте Константину дается трудный выбор, кого спасти из ада.
Во время миссии по поиску Рэя Константин и Нора обнаруживают зловещий план Нерона. Нейт убеждает Легенд мыслить нестандартно и предлагает опасный план по объединению волшебных существ и людей для спасения мира.
