Про що 5 епізод серіалу "Клієнт завжди мертвий"
Девід хвилюється про те, щоб пережити відносини на відстані, поки Кіт готується вирушити в тримісячний тур із Селесте. Кіт не допомагає, коли він дзвонить Девіду з дороги, щоб розповісти йому хвилюючі подробиці своєї подорожі, а потім називає Девіда «милим», все ще стурбований тим, що він здасться геєм перед своїми товаришами-охоронцями. Рут заохочує Нейта приєднатися до групи порятунку, щоб допомогти йому відійти від Лізи. Під час зустрічі Нейту важко спілкуватися з набагато старшими вдовами та вдівцями. Коли нарешті настала його черга поділитися, у будівлі спрацьовує пожежна сигналізація, і Нейт вирішує піти, перш ніж група повернеться всередину. Рут приходить у голову ідея звести сина Джорджа, Кайла, з привітною касиркою в її улюбленому магазині тканин. Однак коли вона згадує про свій план Джорджу, він сердито звинувачує її у втручанні. Клер не подобається, коли під час класної критики її останнього твору мистецтва вчитель припускає, що її автопортрети зображують її як «порожню посудину». У похоронному бюро Ріко несподівано відвідує Софія. Він намагається протистояти її домаганням, але коли вона вразливо зізнається, що сумує за ним, він погоджується зустрітися з нею на вечерю. Маргарет підтримує бажання Бренди стати терапевтом, але думає про те, щоб мати дитину від Джо після того, як Бренда розповідає, що їхнє сексуальне життя «цікаве». По дорозі додому після трупа Девід зупиняється, щоб допомогти привабливому чоловікові, який стверджує, що в його машині закінчився бензин. Все раптово стає жахливим, коли чоловік жорстоко нападає на Девіда біля магазину і погрожує застрелити його, якщо той не виконає його вимоги. Чоловік змушує Девіда зняти всі свої гроші з банкомату, потім змушує Девіда допомогти йому купити крек і змушує його взяти їх із собою. Страшні випробування тривають годинами й закінчуються тим, що Девід залишається один у безлюдному провулку, йому пощастило залишитися живим.
Номер серії: 5
Назва серії: "Це моя собака"
Оригінальна назва серії: "That's My Dog"
Дата виходу серії: 19 липня 2004 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.9
