Де виходить: TNT
Для якого віку: 16+
Скільки серій в 5 сезоні: 10 серій
Офіцер Джон Купер стикається зі своїм новим черевиком Гері Стіл, ветеринаром з Афганістану. Лідія намагається збалансувати роботу детектива та материнство. Бен Шерман потрапив у натовп поліцейських, а Семмі Брайант потрапив у пекельну боротьбу за опіку з Таммі.
Після того, як Мендоза поранений під час проїзду, Бен бере на себе розкрити цю справу, що засмучує Семмі. Лідія відновлює свою позицію детектива, розслідуючи обійми чоловіка боксерки. Напруженість між Купером і Стіл нарешті вирішується під час зупинки транспорту, яка поїхала вбік.
Збій у диспетчерській системі поліції Лос-Анджелеса ще більше ускладнює важку роботу для поліцейських, усі вони вже мають проблеми зі зв’язком. У хвилину слабкості Лідія тягнеться до свого старого коханця Террелла. Джон отримує нового партнера; Партнерство Бена та Семмі стає напруженим, коли Бен зав’язує романтичні стосунки на роботі.
Лідія та Рубен відстежують обійми чоловіка, тіло якого повільно розжарювалося до кісток. Джон і Лусеро зав’язують свою нову дружбу протягом дня, наповненого дивними дзвінками. Бен і Семмі відповідають на божевільне пограбування банку, під час якого підозрювані викидають готівку на вулицю, тікаючи на автомобілі для втечі.
Джон змушений думати про те, що чекає на нього після того, як він залишить поліцію Лос-Анджелеса. Лідія зв'язується з чоловіком, якого вона послала на попутну сварку на початку своєї кар'єри. На превеликий його жаль, Семмі стає знаменитістю таблоїдів на наступний день після дуже публічного акту героїзму. Бен приймає сумнівне рішення заарештувати торговця наркотиками. І пішохідна погоня ставить Дьюї в небезпеку.
Події цього дня змушують усіх наших поліцейських зіткнутися з деякими з їхніх найбільших страхів. Смерть дитини потрясла Лідію до глибини душі. IA допитує Семмі про його сварку з Таммі. Важкий день на роботі змушує Купера шукати розради в Хікса, але не знаходить її. Бен починає тісніше спілкуватися з Брук, продовжуючи зустрічатися з Оленою.
Джон вживає рішучих заходів, щоб спробувати врятувати Гікса, стикаючись з демонами зі свого минулого. Брехня Семмі про касету важким тягарем лягає на його свідомість. Лідія та Рубен вистежують Джона Доу. Стосунки Бена з Оленою стають серйознішими.
Похорони великого торговця наркотиками виводять з ладу гангстерів усіх мастей, на вулицях панує хаос, але, як дізналися наші копи, іноді найбільші загрози походять зсередини. Лідія та Рубен розслідують зв’язані з наркотиками обійми сержанта. син Хілла; під час цього вони виявляють корупцію в поліції та сперечаються, як з нею боротися. Бен підозрює, що Семмі не знищив касету, і вирішує взяти справу в свої руки з трагічними наслідками. Джон усе далі занурюється у свою самотність.
У місті янголів панує хаос, коли Купер і Лусеро викрадені та взяті в заручники парою твікерів. Усі наші поліцейські долучаються до шалених пошуків, щоб знайти своїх братів у синьому, поки не пізно. Семмі шукає Strokeface. Бен намагається збити Семмі зі сліду, водночас маючи справу з дедалі більш ірраціональною Брук.
Джон справляється з наслідками свого викрадення. Семмі наближається до справжніх грабіжників. Лідія продовжує переслідувати викрадачів Джона і стає більш близькою з Расселом.
