Де виходить: NBC
Для якого віку: 10+
Скільки серій в 5 сезоні: 22 серії
Минуло сім годин після викрадення Зої, і всі очі прикуті до ситуації, поки світ чекає новин. Після того, як Бартлет згадав про 25-ту поправку, спікер Палати представників Гленаллен Уокен, нині виконуючий обов’язки президента, переглядає військові варіанти після отримання від терористів ноти про викуп. Для безпечного повернення Зої терористи вимагають виведення військ США з Саудівської Аравії та Кумару, а також звільнення пакистанських терористів. Тим часом персонал хвилюється, що Уокен накаже військові дії проти Кумара; Чарлі залишається з Бартлетом замість того, щоб служити виконувачу обов'язків президента Уокен; Денні погрожує оприлюднити історію про вбивство чиновника з Кумару; Джош продовжує шукати кандидатів у віце-президенти, коли Бартлет повернеться на посаду; а Тобі та Вілл готують дві промови — одну, якщо Зої жива, і другу, якщо її немає.
У міру загострення ситуації з викраденням виконуючий обов’язки президента Уокен наказує вибухнути тренувальні табори терористів у Кумарі. Викрадачі дають США 24-годинний термін для виведення американських військ з Кумару. Тим часом Джош упевнений, що помічники Уокена збираються використати ситуацію, щоб домогтися свого консервативного порядку денного через Конгрес; і Тобі відвідує своїх новонароджених близнюків, наглядаючи за написанням двох версій президентської промови, кожна з яких залежить від долі Зої.
Після ситуації з викраденням Бартлет повертається в Овальний кабінет і зосереджує свою увагу на пошуку нового віце-президента. Але це виявляється важким процесом, коли Бартлету важко отримати свого першого обранця, держсекретаря Лью Берріхілла, через процес затвердження. Тим часом перша леді продовжує боротися з травмою викрадення, і ситуація погіршується, коли викривається вбивство Кумарі. Тим часом Джош засмучений після зіткнення з Емі, а Донна має справу з Раяном, новим стажером.
Білий дім вітає всесвітньо відомого північнокорейського піаніста для виступу, але Лео стурбований тим, що бажання піаніста втекти завадить переговорам про ядерне роззброєння. Співробітники працюють над тим, щоб вибір Бартлета на посаду віце-президента, Боба Рассела, був схвалений Палатою представників і Сенатом, але один голос «проти» може збентежити всіх. Тим часом Вілл і Тобі принижені, коли чернетку промови випадково замінюють остаточною чернеткою промови.
У Джоша день народження, але натомість Вілл отримує подарунок: пропозицію стати щойно затвердженим головним помічником віце-президента Рассела. CJ доводиться мати справу з темпераментом Лео, коли вона не дотримується сценарію адміністрації щодо звіту EPA. Емі потрапляє в схожу ситуацію, коли її наполягання на фінансуванні плану першої леді щодо запобігання насильству викликає гнів президента. Тим часом Джоша називають «101-м сенатором» у газетному профілі, а потім він вступає в бойову боротьбу з сенатором Керріком щодо схвалення відставання у військових підвищеннях.
Джош потрапляє в неприємну ситуацію через свою роль у переході сенатора Керріка до Республіканської партії. Побачивши це, CJ розмовляє з Донною про те, як піклуватися про Джоша тепер, коли він не є улюбленою особою на вечірці. Бартлет стурбований після того, як смертоносний торнадо спустошив Оклахому, і вилітає в Оклахому, щоб підтримати громаду, але залишається довше, ніж він спочатку планував. Повернувшись у Вашингтон, Лео стурбований кількома кризами, які потребують уваги президента, включаючи податок на приріст капіталу, канцлера Німеччини та ескалацію бойових дій між Грецією та Албанією.
Поки співробітники дебатують зі спікером Хеффлі щодо федерального бюджету, Тобі заручається допомогою Джо Квінсі, щоб переконати голову Верховного суду Роя Ешленда піти у відставку через нещодавні проблеми зі здоров’ям. Тим часом Джош спостерігає, як решта співробітників веде переговори з республіканцями в Конгресі щодо бюджету; і CJ, а також президент Бартлет хвилюються через телевізійне інтерв'ю Зої з репортером, який відомий своєю здатністю викривати гострі емоції.
Бартлет і спікер палати продовжують розходитися в думках щодо бюджету, а фінансова криза призвела до припинення роботи федерального уряду. Опитування громадської думки показують, що американці звинувачують демократів у зупинці в уряді, що погіршило рейтинги схвалення адміністрації. Джош, Лео та Тобі відправляють решту персоналу додому, а Бартлет розгортає сміливий план, щоб кинути виклик республіканцям і повернути адміністрацію до роботи. Тим часом Еббі виходить зі своєї короткої самовільної схованки на державну вечерю, для якої їй, можливо, доведеться готувати.
Різдвяний дух знову повернувся до Білого дому, і вся родина Бартлет збирається разом на щорічну церемонію запалення вогнів у Білому домі. Але незабаром у всіх падає настрій, коли Бартлет дізнається, що християнські гуманітарні працівники були ув’язнені в ісламському Північному Судані. Пізніше Бартлет здивований, коли його зять повідомляє йому про свої амбіції в Конгрес. В іншому місці Тобі намагається вберегти адміністрацію від суперечливих дебатів, коли ліцензії якогось штату Орегон призупиняються після того, як вони замовляють ліки для допомоги в самогубстві.
Бартлет приєднується до «колишнього президента» Гленаллена Уокена на борту Air Force One, щоб полетіти на службу в честь іншого колишнього президента, який нещодавно помер. Під час похорону Бартлет продовжує стежити за будівельною ситуацією в Саудівській Аравії, оскільки протестувальники за свободу погрожують громадянською війною. Повернувшись у Вашингтон, Джош виступає посередником між двома представниками щодо копії Білля про права, а Сі Джей зустрічається з ученим Пентагону щодо інвазивних інновацій безпеки. В іншому місці Лео дізнається, що його колишня дружина заручена.
У зв’язку з наближенням доповіді про стан країни Бартлет переглядає довгий список ув’язнених, які мають право на помилування, враховуючи потенційні політичні наслідки через «доброякісну прерогативу». Чарлі знайомиться з привабливою жінкою та ділиться маленькими приватними фактами про Білий дім, і з жахом дізнається, що вона репортер Білого дому. Тим часом Тобі та Джої Лукас «тестують» майбутню президентську промову; Еббі обіцяє бути більш активним, коли справа доходить до впливу на Джеда; і Бартлет розважає пару з Колорадо.
Тобі переконує президента Бартлета санкціонувати таємну місію з «порятунку» соціального забезпечення, але адміністрація змушена відступити, коли з’являється інформація про спроби залучити сенатора-республіканця. Тим часом CJ має справу з репортером, який погрожує написати історію про зусилля; і співробітниці скаржаться Джошу на нового працівника.
В Індійському океані вибухає ядерна бомба, але ніхто у Вашингтоні не знає, хто її влаштував. Бартлет і співробітники намагаються з’ясувати, яка країна має ядерний потенціал, і коли їхні думки змушують їх повірити, що це Іран, Бартлет наказує бомбардувальникам знищити цілі Ірану, збагачені ураном. Тим часом Джош кричить на NASA про майбутнє їхньої програми, поки не відправиться спостерігати за зірками з жінкою-адміністратором. В іншому місці CJ розлютився після того, як його місцева станція новин назвала «Куркою тижня»; і Вілл лобіює новий «політичний фокус» для віце-президента Рассела.
Пілот винищувача ВМС стикається з північнокорейським літаком, і екіпаж зникає безвісти на ворожій території Північної Кореї. Почувши це, Бартлет наказує елітній команді військово-морських котиків розпочати рятувальну місію, викликаючи спогади Лео про те, як його пілота збили над Північним В’єтнамом. Тим часом Сі Джей вирішує зустрітися в ефірі з диктором, який назвав її «куркою тижня»; Джош розгніваний після того, як його підриває Раян на брифінгу з президентом; і Бартлет позує для свого офіційного портрета.
Співробітники були вражені, коли Джон Хойнс повернувся в новини через статтю в журналі про те, як Хойнс стверджує, що Бартлет і Лео намагалися відмовити його від відставки, а також про те, як він пише книгу, яка розкриває все, що збентежить Бартлет адміністрування. Сі Джей дізнається новини від телеведучого Тейлора Рейда під час прямого ефіру Рейда, що призводить до катастрофічних результатів. Тим часом Тобі сперечається з представниками Союзу через китайську торговельну політику; Джош і Раян обговорюють закриття військових баз; і мер округу Колумбія вирішує, що шкільні ваучери будуть найкращими для міста.
Бартлет приходить у гнів, коли член Конгресу використовує свої відомості про те, що Еллі Бартлет працює вченим Національного інституту здоров’я, щоб отримати фінансування для суперечливого медичного дослідження. Тобі намагається знайти внутрішній витік, який розкрив позицію Еллі, а Джош зустрічається зі старим другом, який, як виявилося, є кандидатом у судді, якого затримують у комітеті. Тим часом Еббі з'являється в епізоді «Вулиці Сезам», незважаючи на політичні занепокоєння Сі Джея, з Елмо та Великим Птахом як лікар, який проводить огляд Елмо.
Коли суддя Верховного суду раптово помирає, Бартлет і його співробітники поспішають знайти кандидата на заміну покійного судді-республіканця. Коли співробітники розглядають сотні можливих кандидатів, Бартлет починає думати, що кандидат стане «політичним мінним полем», доки Джош не придумає план, як затвердити сенат лібералку Евелін Бейкер Ленг. Потенційних кандидатів запрошують до Білого дому, головним чином для того, щоб ввести пресу в оману, але підозри посилюються, коли Бартлет зустрічається з молодим суперечливим суддею.
Знімальна група документальних фільмів приїжджає до Білого дому, щоб зняти документальний фільм про повсякденне життя, головним чином вони зосереджуються на Сі Джей. Однак постійна присутність знімальної групи додає стресу до і без того напруженої кризи протистояння ФБР у штаті Вашингтон, CJ намагається поки що триматися в таємниці. Протягом дня Сі Джей та її співробітники також готуються до майбутньої поїздки Бартлет до Ватикану, щоб відвідати Папу.
Увечері перед поїздкою Бартлета до Брюсселя, щоб підписати торговельну угоду, Джош розривається, знаючи, що угода змінить позицію Бартлета щодо аутсорсингу американських робочих місць в інші країни. CJ все більше розчаровується рішенням Федеральної комісії з зв’язку щодо компаній, які збільшують власність телевізійних станцій. Тим часом Донна сперечається з Джошем щодо її обмеженої ролі в його штаті; і Кейт Харпер, новий заступник радника з національної безпеки, вперше зустрічається з Бартлетом.
Після розкішної вечері в Білому домі президента Бартлета та його співробітників закривають, коли виявляють підозрілу речовину. Очікуючи дозволу на виїзд, співробітники змушені залишатися в маленьких кімнатах, де вони розмірковують про своє минуле та стосунки один з одним. Однак ця ніч стає конфронтаційною, коли Тобі звинувачує Вілла в тому, що він нападає на спину президента. Тим часом Деббі та Чарлі погоджуються на огляд; CJ дає поради Донні; і Джош намагається з’ясувати, чому його жарт був пропущений у промові.
Під час ознайомчої поїздки в секторі Газа Донна серйозно поранена в результаті вибуху автомобіля терористами, в результаті якого загинуло ще троє американців. Персоналу, як і президенту, важко впоратися з емоціями, намагаючись придумати офіційну відповідь на атаку. У спогадах Донна згадує, як закохалася в британського фотожурналіста, який фотографував смертельне та криваве насильство.
Поки Донна одужує у військовому госпіталі в Німеччині, Бартлет намагається вирішити, яку «відповідну» військову дію вжити проти палестинців. Страхи посилюються, коли Ізраїль завдає власних ударів, а президент не може зв’язатися з головою. Джош, який прибув до Німеччини, щоб побачитися з Донною, вступає в контакт із таємничим іноземним агентом. Тим часом Бартлет у бронежилеті та з додатковим захистом Секретної служби кидає урочисту першу подачу сезону Вищої бейсбольної ліги.
