Де виходить: Sky1
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 6 сезоні: 8 серій
Пошук нового менеджера Valco нарешті закінчився. Після несподіваного випадку в магазині думки Гевіна повертаються до кількості дешевої нездорової їжі, яку продає Валко; і наполегливий, зарозумілий новий торговий представник «їжі для задоволення» Дункан Тренч робить його присутність помітною.
Новий регіональний менеджер Шеріл намагається тримати в таємниці своє приватне життя, тоді як Невілл сповнений впевненості, коли він допомагає новому складальнику полиць Шаю.
Це великий день для Гевіна, оскільки він готується запустити свою нову ініціативу здорового харчування. Тим часом Брайан проводить жахливу презентацію про шкоду жиру.
Дункан повернувся в магазин, і він далеко не вражений прагненням Гевіна до здорової їжі. Кеті також стикається з небажаним гостем у вигляді дівчини Деніела Холлі.
Це 11-місячний ювілей Гевіна та Шеріл, тому Гевін планує романтичний вечір. Але коли Дункан дізнається про їхні плани, він починає втручатися.
Дункан із великим задоволенням повідомляє про провал кампанії Гевіна щодо здорового харчування, а Невіл змушений давати Лінді уроки водіння.
Шеріл наказує Гевіну співпрацювати з Дунканом, оскільки той запускає в магазин новий енергетичний напій. Тим часом події між Холлі, Кеті та Деніелом приймають незвичайний поворот.
Напередодні Різдва, і Гевін має важливу пропозицію для Шеріл, але коли спроба позбавити її запаху закінчується вражаючим результатом, він відчайдушно намагається загладити провину. Браян повертається до магазину, і він явно не вражений скромним новим фармацевтом Аланом, тоді як Колін і Ліза стають свідками жахливого, а іскра між Кеті та Деніелом стає яскравішою, ніж будь-коли, на різдвяній вечірці у Валко.
