Про що 17 епізод серіалу "Аватар: Останній захисник"
Аанг і його друзі продовжують пошуки Аппи, але вони не єдині, хто його шукає. Під час пошуків дитина зустрічається з Джетом, якому, зрозуміло, не бажає довіряти. Діти незабаром розуміють, що Дай Лі роблять усе можливе, щоб перешкодити дітям знайти Аппу. Тим часом дядькові Айро пропонують власну чайну у верхньому кільці, і Зуко виявляє, що аватар у місті.
Номер серії: 17
Назва серії: "Озеро Лаогай"
Оригінальна назва серії: "Lake Laogai"
Дата виходу серії: 4 листопада 2006 в 01:30
Статус: вийшла
Рейтинг: 9.0
