Про що 9 епізод серіалу "Дівчата Гілмор"
Рорі просить Діна взяти участь у офіційній зустрічі з Чілтоном, незважаючи на небажання це зробити. Під час шиття сукні Рорі Лорелай викидає її назад, а Емілі, помітивши біль, який вона відчуває, наполягає на тому, щоб вона залишилася з Лорелай, поки Рорі на урочистій зустрічі. На танцях Дін зустрічається з Трістаном, що призводить до кулачного бою між ними. Після танцю Рорі та Дін засинають разом, читаючи як міс Петті. Наступного ранку Лорелай прокидається від сердитого голосу Емілі та виявляє, що Рорі не повернувся додому.
Номер серії: 9
Назва серії: "Танець Рорі"
Оригінальна назва серії: "Rory's Dance"
Дата виходу серії: 21 грудня 2000 в 01:00
Статус: вийшла
