Про що 5 епізод серіалу "Дівчата Гілмор"
Лорелай приводить Крістофера на вечерю в п'ятницю ввечері, що дуже втішає Річарда та Емілі. Однак коли Крістофер розповідає всім, що Шеррі надіслала йому листа про те, як сильно вона шкодує, що залишила його та Гігі, і як вона хоче, щоб Гігі приїхала до неї в Париж, Крістофер і Лорелай сваряться під час вечері. Логан повертається до Штатів у справах і дивує Рорі. Спочатку Рорі в захваті від його побачення, але після вечері з Логаном і його новими колегами по бізнесу вона незабаром розуміє, що не є частиною його ділового світу. Тим часом Старс Холлоу вкривається неприємним запахом, коли потяг, який перевозив солоні огірки, зійшов з рейок, а Тейлор відмовляється платити за очищення.
Номер серії: 5
Назва серії: "Великий Сморід"
Оригінальна назва серії: "The Great Stink"
Дата виходу серії: 25 жовтня 2006 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.2
