Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: Dave
Для якого віку: 9+
Скільки серій в 10 сезоні: 6 серій
Ріммер отримує сигнал лиха SOS від приреченого корабля, яким командує його всепереможний брат Говард. Але Ріммер не може змусити себе врятувати Говарда, доки той не стане на рівні кар’єри. У нього є 15 годин, щоб скласти іспит з Astro-Nav і стати офіцером: той самий іспит, який він провалив уже дев’ять разів.
Щороку Лістер надсилає собі листівку до Дня батька, щоб відсвяткувати той факт, що він сам собі батько, але коли Ріммер зазначає, що він сам собі був поганим батьком, Лістер вирішує щось з цим зробити. Тим часом Ріммер і Крайтен встановлюють новий комп'ютер; красива, але смертельно логічна Прі.
Гномам, висадженим у Великобританії в 23 році нашої ери, потрібна 8-вольтова батарея, щоб зарядити свій Returner Remote і повернутися додому. Згадуючи шкільний урок, Ріммер пропонує зробити батарею з лимонів, але найближчий до Британії лимон у 23 році нашої ери знаходиться в Індії за 4000 миль. Вони починають свою подорож, подорож, яка зрештою приведе їх до зустрічі з історичною знаменитістю зі списку A, яка може змінити всю історію цивілізації.
Лістер програє Ріммеру в покер групі Генно-Інженерних Форм Життя (GELF), а натомість отримує небажаний подарунок: паховий підривник, запрограмований на детонацію через 24 години, якщо Лістер не заплатить свої борги. Тим часом Крайтен і Кіт квантово заплутуються й роблять усе в ідеальному унісоні.
У Лістера проблеми з жінками, коли він потрапляє в любовний трикутник із Snack Dispensers 23 і 34, а потім, що ще гірше, отримує листа від старої дівчини, яка повідомляє, що вона вагітна і, можливо, це його. Лістер і Ріммер шукають гору листів із поштової коробки, щоб дізнатися, чи Лістер нарешті став батьком.
Гноми, які ховаються в астероїді, оточені симулянтним кораблем смерті та флотом анігіляторів, починають гадати, чи це початок кінця. Їх може врятувати лише одна людина. На жаль, цією людиною є Арнольд Дж. Ріммер.