Де виходить: Dave
Для якого віку: 9+
Скільки серій в 5 сезоні: 6 серій
Команда дивиться соковиту історію кохання на борту Starbug, і Ріммер відчуває огиду від того, як герой пожертвував власним щастям заради своєї коханої. Вони натрапляють на створений комп’ютером корабель, і Ріммера схоплюють і беруть на борт. Голокорабель (під назвою «Просвітлення») не відповідатиме на спроби Starbug зв’язатися через те, що вони, як відомо, зарозумілі та егоцентричні. Тим часом Ріммер добре проводить час на борту Голокорабля: він може торкатися, відчувати та пробувати. Мало того, це правило корабля мати сексуальні стосунки принаймні двічі на день з будь-яким іншим членом екіпажу. Він зустрічає члена екіпажу, командира Нірвану Крейн, яка проводить йому екскурсію по кораблю. Після сексу з нею Він закохується в неї, і вона, навіть якщо вони позбулися поняття «кохання» на борту корабля, теж щось відчуває до нього. Ріммер вирішує, що хоче залишитися на борту корабля, і кидає виклик навмання обраному члену екіпажу. Член екіпажу виявляється Нірваною, яка дозволяє йому перемогти на purp
Томас Оллман перебуває у своїй кімнаті, коли з’являється чоловік, одягнений у чорне з білою маскою, схожою на череп, звинувачує його в тому, що він марнотратство шкіри, і стирає його, замінюючи більш добре складеною версією самого себе... Знімальна група летять у Starbug, коли втрачають контроль над кораблем. Використовуючи тіло Лістера, щось оголошує себе Інквізитором і що вони повернуться до Червоного Гнома, щоб постати перед судом. Пізніше Крайтен описує Інквізитора як самовідновлюваного симулянта, який вижив до кінця часів і не знайшов раю чи загробного життя. Тож він побудував машину часу й мандрував у часі туди-сюди, оцінюючи кожного за тим, чи варте воно життя, видаляючи тих, хто цього не робив, і замінюючи їх «сперматозоїдами, які ніколи не мали шансу». На борту «Червоного гнома» починається інквізиція. Ріммер і Кет виживають у суді через свою поверховість і низькі стандарти, але Лістер і Крайтен могли б зробити більше у своєму житті та їх викреслюють з історії. Так само, як їх фіз
Крайтен прокидається на місяці, оточений останками розбитого Starbug. Він відриває свою руку і наказує повернутися до Червоного гнома та повернути Лістера та Кота. Лістер приходить, збирає і «лагодить» Крайтена. Крайтен розповідає їм, що Ріммера схопили під час перебування на психімісяці (місяць, що тераформується, змінюючи себе, щоб імітувати психіку людини). Екіпаж неохоче виходить на поверхню шукати його. Ріммера підвішують у темниці і готують до тортур Невимовним. Екіпаж пробирається через Болото Відчаю з жабами, які говорять «Марно», і через кладовище з надгробками, які описують позитивну частину особистості Ріммера, яка померла: впевненість у собі, честь, щедрість, чарівність тощо. Лістер помічає нещодавно -вирита могила з надгробком «Надія», і Крайтен каже іншим поспішати, розуміючи, що вони можуть опинитися в серйозній небезпеці, якщо Ріммер втратить надію на себе. Екіпаж знаходить підземелля і відганяє Невимовного, рятуючи Ріммера. Вони намагаються
Екіпаж знаходиться на засніженій планеті, коли вони натрапляють на покинутий дослідницький центр. Ріммер заперечує проти Крайтена, але інші ігнорують його й починає дутися. Вони надсилають розвідника, який повідомляє, що всередині закладу є вчений на ім’я доктор Ланстром. На жаль, вона є голограмою, і Крайтен просить Ріммера повернутися до Червоного гнома, щоб вони могли врятувати її, застосувавши іншу Директиву Космічної Корпорації проти нього. Ріммер сумнівається в дійсності Директив, які використовує Крайтен, тому Холлі дає Ріммеру голограмну копію посібника з директив, після чого Ріммер знову починає дутися. Увійшовши в дослідницький центр, вони знаходять Доктора в стазисі лише для того, щоб дізнатися, що вона заразилася головірусом, який зробив її божевільною, але наділив її надзвичайними здібностями, такими як проклятий зір і телекінез, ціною її здорового глузду. Вони втікають, коли її життєві сили виснажуються, і вона зникає, але хвороба передається Ріммеру. Коли решта команди повернеться на Red Dwar
Лістер і Крайтен винайшли триплікатор: пристрій, який може створювати потрійні об’єкти. Вони демонструють це на останній полуниці у Всесвіті й отримують дві точні копії. Лістер куштує один із них і вражається смаком, кажучи, що він блискучий, такий соковитий і божественний. Він пробує інший і з огидою корчить обличчя, коли ми бачимо, що в ньому повзають личинки. Крайтен зазначає, що триплікатор вклав усі найкращі якості в один екземпляр і найгірші в інший. Лістер намагається повернути процес назад, але викликає перевантаження, і Червоний гном вибухає. Після вибуху вони зрозуміли, що випадково потроїли Червоного Гнома, і залишилося дві копії. Екіпаж сідає на корабель «High», щоб побачити, що їхні двійники — ченці, і всі вони зацікавлені в кращому боці речей: духовному щасті тощо. Крайтен знаходить половину триплікатора, який йому потрібен, щоб об’єднати кораблі, щоб повернути оригінал. Вони сідають на корабель "Low", і це жахливо, команда - монстри і
Екіпаж знаходиться на океанській планеті, досліджуючи корабель-посів під назвою SSS Esperanto, який вивчав форми життя, завезені людьми. Вони знаходять на борту 3 людей, які покінчили життя самогубством, і пікшу, яка вчинила те саме. Лістер помічає масло, яке покриває все, і Крайтен припускає, що це галюциногенна отрута, дуже схожа на масло восьминога або кальмара. Він робить хімічний аналіз і поспішає інших назад до Starbug, кажучи, що олія містить галюциноген, який викликає відчай, достатній для того, щоб змусити команду Есперанто обійняти себе. Вони намагаються втекти в Starbug, щоб уникнути цього з ними, але зневірений кальмар переслідує їх, і вони розбиваються об камінь. Starbug знищено. Банда прокидається та виявляє, що останні чотири роки грала в комп’ютерну гру Red Dwarf (і набрала лише 4%). Лістер — багатий і успішний Себастьян Дойл, Ріммер (його брат Біллі) — бомж, Кіт — найсумніший виродок, якого ви коли-небудь бачили, на ім’я Дуейн Діблі
