Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: Dave
Для якого віку: 9+
Скільки серій в 8 сезоні: 8 серій
Starbug падає на Червоного гнома, команда втікає, щоб знайти екіпаж воскрес, Лістер офіційно звинувачується у крадіжці Starbug, а Kryten має бути відновлено до заводських налаштувань.
Get Rimmer Officerhood, Power and Eminence (скорочено GROPE) у самому розпалі, оскільки він підхоплює капітана Холлістера, використовуючи конфіденційні файли, які надав йому Лістер. Однак Ріммер не допоможе Лістеру та іншим втекти, поки його не підвищать. Лістер таємно бере частину вірусу удачі, тікає з камери та вирушає на пошуки своїх товаришів. Крайтена класифікують як жінку, оскільки він не має явних статевих органів, і його поміщають разом із Кочанскі. Це триватиме недовго, оскільки інженери планують відновити його заводські налаштування. Єдине, чого він не може зробити, це сказати «ні» вищому офіцеру, і ця подія зрештою відбувається. Лістер знаходить Кочанскі та Кота (якого тримають у медичному відділенні, поки вони намагаються з’ясувати, ким він є), а троє знаходять неособистого Крайтена. Щоб уникнути виявлення, вони одягаються як сім’я Дібблі, використовуючи насадки для швабр як перуки та великі потворні вставні зуби.
Ріммер і Лістер намагаються пристосуватися до життя у в'язниці, оскільки вони знаходяться в найгіршій зоні, яку ви можете отримати. Вони намагаються вижити там наступні два роки, поки ми поринаємо в ... Два дні тому: з того місця, де ми зупинилися, Лістер, Кочанскі, Кіт і Крайтен переодягнені сім'єю Дібблі та намагаються втекти. Чого вони не знають, це те, що вони підключені до пакету VR, і все це є симуляцією. Вони піднімаються на борт Blue Midget, який дуже відрізняється від того, що ми бачили раніше. Тепер це великий автомобіль, який стоїть вертикально на двох масивних ніжках. Після чудової вистави Кота, де він танцює чечітку з Карликом, вони втікають. Ріммер потрапляє в програму VR і вводить команду, щоб стерти будь-які посилання на угоду, яку він і Лістер уклали. Раптом сцена на борту «Блакитного карлика» скорочується, щоб стерти кілька слів, і це виглядає як поганий монтаж. Після кількох миттєвих стрибків вони розуміють, що опинилися у віртуальній реальності.
Лістер помилково підписує банду на «Канарок», в’язнів, які першими потрапляють у небезпечні ситуації, щоб забезпечити безпеку для важливих людей. Їхня перша місія — дослідити покинутий космічний корабель, і наша команда стикається з комп’ютером під назвою «Кассандра», який може точно передбачити майбутнє. Коли вона передбачає, що Ріммер помре, коли корабель розпадеться, він докладає всіх зусиль, щоб цього не сталося.
Крайтен скаржиться Лістеру на те, що його помістили в жіноче крило в'язниці, і робить фатальну помилку, виявляючи, що він теж приймає душ з ними. Ув'язнені хочуть, щоб він підкрався до камери і знімав їх, але він відмовляється. hug Крейзі та деякі інші в’язні перепрограмують його, перетворюючи на безжалісного підприємця, і він створює «Критиє ТБ», послугу з оплатою за перегляд, яка пропонує «Жіночий душ» та інші заходи. Лістер намагається змусити Крайтена зупинитися, оскільки вони з Ріммером перебувають у середині апеляції на їхні вироки, але Крайтен обманює їх, змушуючи їх помилково смітити квартири Акермана в прямому ефірі на Krytie TV.
Лістер і Ріммер постійно потрапляють у неприємності. Після того, як вони пожартували над Акерманом, вони змушені зіграти в баскетбольний матч «В’язні проти охоронців» і виграти, додавши охоронцям напої для ерекції. Покарання за це полягає в тому, щоб протягом наступних трьох тижнів чистити картоплю, і щоб це йшло швидше, вони крадуть програмований вірус, щоб очистити картоплю, але він з’їдає їхній одяг і волосся. Покарання за це полягає в тому, щоб провести три тижні в Норі, де вони зустріли Бердмена, який живе там дев'ять років і має лише одного друга, горобця на ім'я Піт. Тим часом Крайтена, Кіта та Кочанскі відправляють на борт покинутого корабля, де вони знаходять пристрій, який може змінювати потік часу навколо об’єкта чи людини, щоб він рухався надзвичайно повільно або швидко, і вирішують використати його, щоб скоротити терміни ув’язнення. спалах. На «Червоному карлику» вони заморожують екіпаж і виривають Лістера, Ріммера та Бердмена з трюму.
Наша команда відчайдушно намагається перетворити Піта на горобця до того, як заморожування часу закінчиться, але Піт з’їдає скаттер, який тримав паличку часу. Екіпаж поставив для Піта купу їжі, і він з’їв її, а потім лютував на кораблі. Тим часом мороз спадає, і Ріммера та Лістера тягнуть перед Холлістером, який докладно розповідає їм про те, як Піт з’їв майже всі корабельні запаси, а потім захворів. Паличку часу вилучено, і Холлістер вимагає повернути Піта до нормального життя. Лістер і Ріммер виконують завдання і знищують паличку часу, але надто пізно помічають, що Піт зніс яйце, яке починає вилуплюватися...
Небезпечний вірус починає поїдати Червоного гнома, змушуючи екіпаж покинути корабель, залишаючи засуджених мешканців Танка на смерть. Команда гномів, маючи лише один шанс врятувати власні шиї та захистити корабель, відправляє Ріммера в альтернативний всесвіт, щоб зібрати формулу протиотрути, але Ріммер виявляє, що в альтернативній реальності він керує кораблем. .