Где выходит: BBC One
Сколько серий в 9 сезоне: 10 серий
Джек объявляет, что он решил покинуть команду, но прежде чем Сандра, Брайан и Джерри успевают задаться вопросом о его причинах, появляется фигура Уайтхолла Стивен Фишер с одним из своих секретных дел, в котором рассказывается о нераскрытых объятиях женщины, насчитывающей около ста лет. Имея всего 24 часа, чтобы решить эту проблему, команда пытается найти время, чтобы разобраться в неожиданном решении Джека, и попытаться убедить его не уходить.
Команду вызывают для повторного расследования исчезновения учителя физкультуры Джейсона Боуи после того, как тело было найдено на периметре элитной государственной школы-интерната, где он работал. Расследование началось в очень неудачное время для школы, которая принимает бывшего ученика достопочтенного члена парламента Джеффри Паркса для открытия нового компьютерного центра.
Команда вызвана для повторного расследования предполагаемого самоубийства молодого дипломата министерства иностранных дел по имени Аннабель Тилсон, у которой случился выкидыш за неделю до того, как ее тело было найдено в замерзшем лондонском озере. Она также пострадала от огромного профессионального падения после того, как из ее дома был украден правительственный ноутбук.
Перья команды в конечном итоге взъерошены прибытием Стива МакЭндрю, детектива на пенсии из Шотландии. Его пригласили помочь в повторном расследовании одного из его первоначальных дел с участием семнадцатилетней Джорджии Райт, которая пропала без вести в Шотландии в 2003 году и на момент первоначального расследования считалась мертвой.
После того, как тело пропавшего эксперта по компьютерам Мартина Лонгторна обнаруживается в морге клинической больницы под вымышленным именем, Стрикленд хочет, чтобы команда рассмотрела это дело.
Пару лет назад 16-летняя чемпионка по теннису Элис Кемп скончалась, упав с балкона квартиры в пентхаусе после поражения в матче от отличной соперницы Фаун Брамолл. Команда повторно расследует дело, чтобы попытаться выяснить, действительно ли ее смерть была несчастным случаем.
Сандра и остальные члены команды расследуют дело 10-летней давности о поэте из Белфаста, чье обгоревшее тело было обнаружено на свалке известного гангстера. Джерри считает, что связи жертвы с преступным сообществом привели к его кончине, но у Брайана есть другая теория, что, возможно, секрет его объятий кроется в его словах.
Команда исследует объятия иммигранта из Восточной Германии, но у них есть только его таинственные последние слова. Пока они пытаются собрать воедино его замечательную историю, Сандра пытается завоевать доверие его отчужденной дочери.
МакЭндрю и Стэндинг отправляются Стриклендом в Шотландию на неделю, чтобы помочь полиции Глазго попытаться создать новое отделение UCOS во главе с DCI Фионой Макдугалл. Находясь там, они в конечном итоге попадают в нераскрытое дело 1993 года, в котором рассказывается об объятиях букмекера Джеймса Сутара.
После того, как кто-то пытается убить Стивена Фишера, Стрикленд созывает команду вместе, нуждаясь в их помощи, чтобы выяснить, кто несет ответственность.
