Где выходит: BBC One
Сколько серий в 12 сезоне: 10 серий
Джерри напуган после обнаружения последней жертвы UCOS, полицейского, чье тело пролежало нетронутым в подвале последние 30 лет. Обвинения в коррупции и тайных сделках полиции начинают всплывать на поверхность, заставляя Джерри столкнуться со скелетами в собственном шкафу.
Дэнни берет Джерри в бегство, пока они ищут доказательства его невиновности, несмотря на то, что Джерри молчит о своей причастности к сомнительным сделкам в своем старом подразделении. Ставки высоки, так как отдел по расследованию нераскрытых преступлений и расследований преследует одну из крупнейших преступных семей Лондона, и те, кто ближе всех к Джерри, оказываются на линии огня.
Дэнни и Стив приветствуют Теда Кейса в офисе UCOS в отсутствие Саши, но, несмотря на весь его богатый опыт, они не продаются из-за его суеверных причуд. Команда рассматривает случай жестоко обнимаемого священника, который получил письма с расистской ненавистью в преддверии объятий.
Тед ведет расследование предполагаемого самоубийства городского торговца, втянутого в беспощадный мир финансового района Лондона еще в 80-х годах. С Тедом, извлекающим выгоду из его актерских талантов, команда глубже погружается в мужественное братство «Волчьей стаи» и вскоре находит более темную сторону разврата, тайных сигналов руками и бессонных ночей, которые связывали трейдеров вместе, включая строгую иерархию, которая может просто стоит обниматься. Нос Саши сломался, когда она возвращается в другой клуб для мальчиков, а Стив пытается узнать некоторые профессиональные секреты на работе в условиях собственного финансового кризиса.
Когда Саша вернулся в боевую форму, UCOS расследует смерть талантливого крикетного вундеркинда: звезды поля и зеницы ока своего отца, но ненавидимого его товарищами по команде. Смерть была зарегистрирована как несчастный случай, но с новыми доказательствами, указывающими на распри, чрезмерно рьяных охотников за автографами и внебрачные связи, UCOS вскоре сбит с толку списком потенциальных подозреваемых в объятиях. Зная о денежных проблемах Стива, Дэнни назначает себя личным финансовым консультантом и следит за соблюдением строгого бюджета без излишеств и развлечений. Но даже с этим отвлечением он не может избавиться от собственного беспокойства по поводу раскрытия своих отношений с Фионой бывшей жене. Саша расправляется с плохой физической подготовкой мальчиков и их нежеланием приходить в «проклятые» мама и папа До.
Пока Саша занят интенсивным курсом обучения, расследования мальчиков приводят их в похожее агентство, где два главных актера были найдены мертвыми в результате очевидного двойного самоубийства 13 лет назад. Тед, Стив и Дэнни убеждены, что в индустрии, зависящей от искусства иллюзий, и намерении их подозреваемых дать им отговорку, в этом деле есть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Стив не может сдержать своего волнения, когда их вопросы приводят их к двери одного из его футбольных героев, но его радость недолговечна, когда он вспоминает о дорогом обещанном подарке на день рождения. Саша пытается привить дисциплину своему сыну Алексу, а Дэнни и Фиона зашли в тупик из-за своей жизненной ситуации.
UCOS расследует объятия частного детектива, прижавшегося к сердцу во время предполагаемого неудачного ограбления. Ответы вполне могут лежать в последних трех делах жертвы, но потребуется опыт всей команды, чтобы взломать коды в его таинственной записной книжке. Движение редкой коллекционной марки «Русский кузен» могло бы стать ключом ко всему расследованию — если бы только UCOS смог его отследить. Стив сдает свою квартиру паре требовательных, вспыльчивых итальянцев, а Тед полон решимости избежать похода к врачу, опасаясь столкнуться лицом к лицу с собственной смертностью.
Скелет, обнаруженный в основании бассейна, идентифицирован как Шерил — молодая, симпатичная победительница лотереи, пропавшая без вести 17 лет назад. Главными подозреваемыми UCOS являются ее товарищи по команде по викторине, которые выиграли свою удачу в составе синдиката. Но в то время как некоторые использовали свои деньги с пользой, у бойфренда жертвы наступили тяжелые времена, и СМИ по-прежнему убеждены, что он является главным подозреваемым в ее объятиях. По мере того, как начинают всплывать обвинения в интрижках, драках и предательстве, команде остается задуматься о том, действительно ли деньги являются корнем всех зол. Саша собирается провести ночь за учебой, но у мальчиков разные планы и заговор, чтобы свести ее с коллегой Фионы Адамом.
Окровавленный бюст обнаружен во время ремонтных работ на кладбище, указывая UCOS на объятия практикующего альтернативную медицину, которого забили до смерти семь лет назад. Доказательства приводят к новаторскому, но противоречивому миру криоконсервации — практики замораживания клинически мертвых пациентов во времени, чтобы продлить их жизнь. В щекотливом деле, под пристальным взглядом начальства, Саша уверена, что ее команда ни на шаг не ошибется. Но с подозреваемыми, постоянно бегущими вокруг них, и отрезвляющей возможностью того, что двое преступников все еще на свободе, UCOS должен пойти на риск, чтобы раскрыть их самое сложное нераскрытое дело. Фионе предлагают работу в Абердине, слишком хорошую, чтобы быть правдой, из-за чего Дэнни лишается мысли о том, что потеряет ее. Тед опустошен, когда понимает, что потерял свой счастливый портсигар, а у Саши есть интересное предложение от печально известной беспощадной помощницы комиссара Синтии Клайн.
В последнем финале сериала UCOS угрожают закрытием из-за предполагаемого неправильного обращения с делом Хенуэя. Их последнее дело начинается с кровавых объятий политического активиста 15 лет назад в сумасшедшем доме — центре для людей с проблемами психического здоровья. Как только команда что-то делает, сверху поступает приказ Теду, Дэнни и Стиву прекратить расследование. Но в истинном духе UCOS мальчики отбрасывают свод правил и обнаруживают нечто гораздо большее, чем простое объятие, в котором участвуют некоторые высокопоставленные чиновники, многонациональная фармацевтическая компания и признаки массового сокрытия. Отношения Дэнни и Фионы висят на волоске, поскольку она должна дать ответ на предложение о работе в Абердине, а Саша втягивается в политическую игру в кошки-мышки, поскольку понимает, что UCOS - просто марионетки в игре Синтии.
