Де виходить: BBC One
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 22 сезоні: 10 серій
Щойно після поїздки до Штатів Ніккі та відділ Лайєлла викликають для розслідування нападу на трансгендера. Коли повідомляється про ще два напади, в одному з яких залишився потенційний свідок, стає зрозуміло, що команда зіткнулася зі спалахом насильства проти транс-спільноти.
Під час розслідування була допущена помилка, і Томас став цапом відпущення. Оскільки розчарування між Лаєллом і діючим директором розвідки зростає, чи зможе Томас згуртувати команду, щоб зібрати важливі докази, щоб знайти обіймача, перш ніж вони атакують знову?
Після того, як хлопчик-підліток постраждав від вибуху в лабораторії метамфетаміну, його надихаючий директор Ноа Тейлор вирішує протистояти торговцям наркотиками, які полюють на його громаду. Небезпечні партії нових наркотиків потрапляють на вулиці, і наслідки цього очевидні для Ніккі, Джека, Кларисси та Томаса, оскільки вони стикаються зі зростанням нещасливих і випадкових випадків, пов’язаних із наркотиками, а трагедія вражає серце сім’ї Тейлор. .
Коли банда дилерів вербує молодих людей для продажу спайсу та фентанілу біля лондонської школи, у директора Ноа Тейлора немає іншого вибору, як протистояти їм. Спеціаліст Кейт Ештон очолює поліцейське розслідування, і, окрім пошуку тих, хто відповідальний за нещодавні випадки смерті, Ештон також, схоже, прагне дослідити можливість стосунків із Джеком. Коли пара обшукує квартиру підозрюваного, Джек потрапляє в хвилю насильства, що наростає, кульмінацією якого є кілька проходжень. Ніккі, Томас, Джек і Кларисса повинні знайти винних, поки не пізно.
Під час спеки в Брайтоні команду Лайєлла викликають на звалище, де знайшли частину тіла. Тривають пошуки, щоб знайти інші розчленовані останки та зібрати тіло жертви, яке вкрите складними японськими татуюваннями. Поза межами лабораторії Ніккі має деякі новини, якими вона відчайдушно хоче поділитися з Меттом, але мусить чекати, поки він приїде з Америки.
Оскільки останки другої татуйованої жертви з’явилися на сміттєпереробному заводі в Брайтоні, схоже, що команда Лайєлла на сліді серійного обіймача. Тісно співпрацюючи з місцевими детективами DI Taramelli та DS Quicke, вони повинні старанно зібрати воєдино докази та розкрити зв’язки між різними підозрюваними.
Шокуючий випадок на приміській вулиці повертає Джеку болісні спогади, змушуючи його повернутися до свого минулого. Оскільки член сім’ї жертви сам шукає справедливості, судово-медичні докази, виявлені Лаєллом, свідчать про причетність північноірландської терористичної групи, яка довго вважалася бездіяльною.
Поки команда шукає обіймача, Джек працює разом зі старим другом із Північної Ірландії, журналісткою, яка присвятила своє життя викриттю підозрюваної організації. Продовжуючи розслідування, вони розуміють, що розкрили складний конфлікт, який підтримується узами вірності, родини та відплати.
Ніккі принижується в суді, коли адвокат звинувачує її в серйозній помилці у справі поліцейського, якого, можливо, обіймали чи ні. Команда розслідує смерть дослідника-медика, знайденого в каналі з загадковими слідами проколів на тілі.
Коли Томас виступає проти її висновків у суперечливій справі, Ніккі підозрює нечесну гру та вживає заходів, щоб довести свою теорію. Джек і Кларисса стежать за судово-медичним слідом, що з’єднує мертвого дослідника з ученим-мільярдером і таємною програмою тестування.
