Де виходить: BBC One
Для якого віку: 15+
Скільки серій в 14 сезоні: 10 серій
Лео та Гаррі проводять розслідування після несподіваної смерті трьох пацієнтів в одній палаті лондонської лікарні. Коли вони з'являються, вони зустрічають DC Джулію Катіну та DI Frank Skipper. Професор Найджел Сілверлейк є головним підозрюваним, але після того, як його знайшли мертвим у очевидному інциденті «самогубства, скоєного поліцейським», його донька Наомі тисне на Ніккі, щоб вона з’ясувала причину його зриву. Ніккі також опиняється, що розслідує Джеймса Бодла, який, як вважають, зґвалтував і вдарив молоду дівчину.
Наомі довірилася Ніккі, і вона вважає, що професор займався самолікуванням антидепресантом, який може викликати неприємні напади. Ніккі розмовляє зі своєю дружиною Мірандою, яка незадоволена, коли дізнається, що Наомі передала їй його медичну документацію. Наомі незадоволена, коли дізнається, що Нікі відвідав її матір, і сперечається з нею. Зрештою Ніккі охоплюють параноїдальні думки, і вона впадає у відчай. Зрештою Гаррі наполягає на тому, щоб Ніккі відвідала психіатра після того, як вони з Лео занепокоїлися про неї. Після того, як інспектор Френк Скіппер і інспектор Джулія Кантіна роблять відкриття, Гаррі зрештою розуміє, що він залишив Ніккі в небезпеці, і команда намагається врятувати її, поки не стало надто пізно.
Після виявлення збереженого жіночого тіла, похованого в торф’яних болотах у Шеффілді, інспектор Соня Хардвік звертається за допомогою до археолога на ім’я професор Патрік Кейн. Патріку вдається переконати коронера віддати тіло для дослідження в центр Лайєлла в Лондоні, що дуже дратує Соню. Ніккі, Гаррі та Джанет хвилюються за Лео. Ніккі виявляє ножові поранення на руках, які, на думку професора, можуть свідчити про ритуальні обійми під час розтину тіла. Інші рани, виявлені навколо живота та геніталій, припускають, що це міг бути сексуально мотивований напад. Зрештою Лео шукає в своїх архівах справу, яку він розглядав у Шеффілді в 1985 році, яку скоїв серійний обіймач за власним зізнанням Карл Бентлі. Коли він сам оглядає тіло, його спіймає Ніккі, і Лео каже йому, що думає, що тіло могло належати жінці на ім’я Джоді Фішер, яка зникла в той час. Коли Лео відвідує Шеффілд, його переслідують спогади про власне минуле, що погіршує його стосунки з Джанет. Ще одна дівчина стає величезною на вулицях Шеффілда.
Сцену обіймів Келлі відвідує Лео на прохання Соні. Обійми здаються схожими на ті, які вчинив Бентлі, і команда вважає, що це можуть бути обійми імітатора. Коли Соня переглядає старі записи Бентлі, вона починає підозрювати, що з ним міг працювати спільник. Карл Бентлі в кінцевому підсумку просить, щоб Лео прийшов побачити його в його тюремній камері.
Після того, як тіло молодої жінки знайдено, річка викликає Ніккі, щоб провести посмертний розтин. Незабаром стає очевидним, що жінка була мертва до того, як увійшла в річку, оскільки є докази боротьби, а огляд її черепа показує крововилив у мозок. Дізнавшись, що вона народила, Ніккі хвилюється, що її дитину можуть десь покинути. Після того, як лейтенант Стівен Локфорд згадав Афганістан і почав стріляти в одного зі своїх однополчан, навчання на місцевій армійській базі скасовано. Пізніше його тіло знайшли в його машині біля казарми. Гаррі викликають на сайт самогубців, і здається, що ці два випадки можуть бути пов’язані.
Після того, як на рентгенівському знімку черепа Локфорда була виявлена друга куля, Гаррі дзвонить інспектору Харту, оскільки, схоже, солдата могли обійняти. Ніккі дізнається, що мертва жінка — Кетрін Фелтон, партнерка Денні Ферріса, молодого солдата, якого Локфорд бачив застреленим в Афганістані, після того, як вона відповідає на дзвінок по телефону мертвої дівчини. Кров, виявлена на її пальто, збігається з кров’ю Локфорда, що свідчить про те, що вони зустрічалися перед її смертю. Після того, як Мартін Ферріс прийшов ідентифікувати тіло Кетрін, він хоче, щоб Ніккі провела другий розтин його сина, оскільки він думає, що від нього щось приховують. Після зустрічі Лео з польовим медиком, який намагався врятувати йому життя в Афганістані, розслідування починає розкривати трагічну таємницю на військовій базі Гіллсдон.
Гаррі знову зустрічається з Анною Шандор, коли вона кличе його до Будапешта, щоб провести другий розтин тіла потопленої повії Софі Мустафової. Коли вони знову знайомляться, Анна каже йому, що вважає цю смерть підозрілою та може бути пов’язана з її власним розслідуванням зникнення інших вагітних повій. Жіноче тіло кремують ще до того, як Гаррі встигає на нього поглянути. Світ Гаррі зруйнований, коли він дізнається, що Анну обняли в її ліжку. Він змушений піти в підпілля, де йому вдається відчайдушно покликати Лео в Лондон по допомогу, коли той стає підозрюваним номер один. Гаррі продовжує розслідування банди, яка займалася проституцією. Коли Лео спізнюється на зустріч із Гаррі, він стає свідком того, як людину застрелюють і спалюють. Коли йому вдається дістати з тіла обгорілий паспорт, виявляється, що він належить Гаррі.
Ніккі їде до Будапешта, але вона чи Лео мало що можуть зробити, оскільки за кожним їхнім кроком спостерігає Тібор Орбан. Лео вдається таємно зустрітися з Ніккі, де він розповідає, що Гаррі все ще живий. Гаррі пояснює, чому йому довелося імітувати власну смерть, і продовжує, що він повинен дізнатися, чому Анна була величезною, і розгадати темну таємницю рекету проституції.
Головний інспектор Ребекка Вудс і деякі члени Групи дипломатичного захисту прямують до посольства Нідерландів, щоб розслідувати стрілянину. Вони знаходять посла Пітера Ван Бурена, який тримає свою поранену дочку Клару. Він вимагає, щоб команда DPG пішла, і Вудс не має іншого вибору, як погодитися, оскільки це офіційна територія Голландії. Після того, як Пітер покидає будівлю з Кларою, він повідомляє поліції, що його онук Джек зник безвісти. Сержанта DPG Вайтхеда знаходять застреленим у будівлі після того, як поліцейський зайшов туди. Пітер боїться, що історія може повторитися, оскільки його власний син Джейкоб зник безвісти з сімейного дому в 1996 році, і його більше ніхто не бачив. Коли Клара починає одужувати в лікарні, до неї повертається пам'ять, і вона згадує, хто вів розстріли.
Під час розтину Гаррі виявляє докази масштабної пластичної операції на бездіяльній особі охоронця. Йому також вдається знайти зниклого хлопчика Джека Ван Бюрена, який ховається в підвалі посольства. Ніккі вивчає докази зникнення Джейкоба в 1996 році та дізнається, що зразок ДНК мертвого брата Пітера, Дідеріка, збігається з профілем мертвого охоронця. Версія Ван Бюренів про те, що відбувається, стає дедалі малоймовірнішою, і коли тіло помічника сім’ї, Мері Олівант, знаходять повішеним біля дому сім’ї Ван Бюренів, Лео знаходить у землі останки хлопчика. Зрештою Клара зізнається, що вона відповідальна за стрілянину.
