Про що 12 епізод серіалу "Сімпсони"
Містер Бернс випробовує рослину за допомогою пожежної тренування. Коли вони зазнають невдачі, він організовує відступ, щоб сприяти командній роботі. Гомер неправильно розуміє і повертає сім'ю. Як заняття Гомер має знайти будиночок на горі за допомогою карти. Хто його напарник? Чому це містер Бернс! Смітерсу не подобається така домовленість, і йому доводиться шукати каюту без напарника. Додає йому стресу те, що останніх, хто прибуде до кабіни, звільнять. Мардж і діти шукають чим зайнятися, але все дуже нудно. Гомеру та містеру Бернсу вдається першими знайти каюту, і вони відпочивають там, поки лавина, спричинена дзвоном їхніх келихів з шампанським, не захоплює їх. Товариші по команді Ленні та Карл не можуть знайти каюту після лавини. Потрапивши в пастку, як щури, Гомер і містер Бернс починають божеволіти. Балон з пропаном вибухає і розкопує кабіну. Усі збираються в кабіну, зрештою, останній буде звільнений, але містер Бернс вирішує не звільняти невдаху (Ленні).
Номер серії: 12
Назва серії: "Гора безумства"
Оригінальна назва серії: "Mountain of Madness"
Дата виходу серії: 3 лютого 1997 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 8.5
