Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Про що 21 епізод серіалу "Сімпсони"
Ліза прокидається рано і починає займатися своїм новим хобі — переробкою сміття. Містер Бернс приходить поговорити зі школою, і Ліза запитує його про його програму переробки. Він хвалиться тим, скільки у нього грошей, але Ліза та Смітерс розповідають йому, що грошей у нього залишилося дуже мало. Його «так» люди ніколи не казали йому, що його акції втрачають гроші. Містеру Бернсу доводиться виїхати зі свого будинку, а банк вилучає електростанцію, призначаючи Ленні головним. Ніхто не відчуває співчуття до містера Бернса, і він потрапляє в будинок для старих. Він намагається повернути свій стан, використовуючи програму переробки Лізи. Спочатку вона відмовляє йому, але він тисне, поки вона не поступиться. Вони переробляють, приносячи невеликі суми грошей, і зрештою вони отримують достатньо грошей, щоб побудувати завод з переробки. У ньому міститься винахід, який витягує рибу з океану та робить шлам. Це жахає Лізу, і вона починає говорити людям припинити переробку. Коли містер Бернс завітає до неї з чеком на мільйон, вона відмовляється від нього; викликав у Гомера чотири серцеві напади одночасно.
Номер серії: 21
Назва серії: "Старий і Ліза"
Оригінальна назва серії: "The Old Man and the Lisa"
Дата виходу серії: 21 квітня 1997 в 00:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 7.9