Для якого віку: 8+
Скільки серій в 4 сезоні: 22 серії
Хобі закоханий у молоду дівчину на ім'я Бріджит. Мітч вдається переконати його запросити себе на її вечірку, і він це робить. Гейл приїжджає до Лос-Анджелеса з візитом і готує сюрприз. Мітч і Хобі дуже розчаровані, коли дізнаються, що сюрпризом став новий наречений Гейл Кен Джордан. Коли Гейл і Кен одружилися, вона хоче, щоб Хобі приїхав і жив з ними, і це засмучує Мітча. Коли Гейл, Хобі та Кен летять до Акапулько на своє весілля, Елейн, пілот втрачає обидва двигуни в повітрі, і літак падає в море. Мітч усе чує по мобільному телефону.
Хобі, Гейл і Кен опиняються в пастці всередині літака. Кен знаходить пілота Елейн, але вона мертва. У купе, яке швидко затоплює, Хобі сміливо намагається звільнити Гейл, яка непритомна та затиснута під сидінням. Хобі не може звільнити матір і просить Кена допомогти йому. Але Кен панікує і безуспішно намагається втекти з кабіни сам, витрачаючи при цьому цінний кисень.
Хобі знайомиться з красивою дівчиною на ім'я Лорен Тейлор в молодших рятувальниках. Але, на жаль для нього, у неї хвороба під назвою апластична анемія, і їй залишилося жити менше року. Її найбільша мрія – врятувати чиєсь життя. Тому фонд «Make-A-Wish» помістив її в «Спасителі Малибу». Хобі закохується в неї, не знаючи про її хворобу. Під час вправ Лорен ледь не тоне, і Хобі доводиться її рятувати. Потім її мама Мері вирішує, що їй пора знову повертатися до Портленда. Коли Хобі дізнається про це, він вирішує відвести її до місця під назвою Бухта закоханих. Кажуть, якщо цілувати когось доти, доки дзвонять дзвони, ваше кохання триватиме вічно. Він випадково чує, як Сі Джей розповідає про це Джекі.
Коли маніяк на мотоциклі тероризує всіх на пляжі, включаючи Сі Джея, на допомогу приходить Джон Д. Корт на своєму новому коні Воїні Апачі. Він каже CJ, що повернувся назавжди, і вони знову закохуються. Але і Мітч, і Сі Джей помічають, що з Кортом щось не так. Він не подає людям руки і мало не наїжджає на мотоциклі.
Слейд повернувся до Лос-Анджелеса, і Саммер нічого про це не знає, поки її друг Ітан не розповість їй про це. Пізніше, коли Метт бачить Саммер і Слейда разом, він починає ревнувати. Але Саммер каже йому, що розповість про них Слейду. Потім, перш ніж Саммер має можливість розповісти йому, Ітан розповідає Слейду про стосунки Метта та Саммер. Слейд стикається з Літо, і вона каже йому правду.
Метт і Слейд займаються серфінгом, і той, хто впав першим, відступає і дозволяє іншому мати Літо. Метт падає першим, але його дошка падає в печеру. У печері живе восьминіг, який доглядає за дошкою. Метт і Слейд розповідають про це Мітчу, і він розповідає їм про печеру. Кажуть, що печера є кладовищем дощок для серфінгу, і Бен одного разу відвідав печеру. Коли Мітч сказав їм це, Метт і Слейд вирішують дослідити печеру, а Саммер погоджується піти з ними.
Керолайн Холден, сестра Стефані, приходить до Baywatch. Вона зустрічає Стефані, коли та падає з каміння, спостерігаючи за Стефані, коли вона випробовує новий хвилебіг. Вона каже Стефані, що заручена з чоловіком на ім'я Френк Рендалл. Він еколог і пірнає, шукаючи забруднення. Коли він збирає зразки підводного ґрунту, на нього нападають двоє чоловіків. Вони змушують його досягати поверхні на великій швидкості. Тому він отримує декомпресійну хворобу і потрапляє в декомпресійну камеру, тримаючись за своє життя. Керолайн спустошена та каже Стефані піти додому до Френка та взяти їй одяг.
Мітч зустрічає двох хлопчиків на ім'я Чак і Боббі на пляжі, коли вони сплять у наметі. Вони приїхали з Канзасу на 10-й день народження Боббі. Пізніше того ж дня Мітч знову зустрічає двох хлопців і вчить їх кидати фрісбі.
Мітч тренується до щорічних змагань Ironman, а Гарнер записує все на відео. Усі кажуть Мітчу приєднатися до вищої ліги, тому що він достатньо дорослий, щоб претендувати на неї. Але він хоче довести, що все ще такий же хороший, як і раніше, і мучить себе під час тренувань. Очевидно, що він переживає кризу середнього віку.
Деякі члени банд розпилили свій символ на штаб-квартирі. Ця ж банда також грабує Хобі, коли він продав трохи газованої води A & W на пляжі. Тим часом Стефані засмучена, тому що Мітч не сказав їй про наймання нового рятувальника на заміну, поки Ньюмі у відпустці. Але Мітч каже їй, що він їй сподобається. Замінника звуть Карлос, і вони зі Стефані одразу закохуються одне в одного. Вони бачать, як банда грабує Хобі, і йдуть туди, щоб допомогти йому. Карлос біжить за ними, і у Стефані складається враження, що він знає дівчину з банди.
Епізод починається з того, як Стефані та Барнетт рятують водолаза, який потрапив у біду. Baywatch вперше приймає Спеціальну Олімпіаду. Олімпіаду проводить давня подруга Мітча та елітна гімнастка Мері Лу Реттон, яка виграла 5 золотих медалей на Олімпіаді 1984 року. Вона просить Мітча подбати про проблемну дитину на ім’я Дарнел, а Стефані — про дівчинку на ім’я Семмі. Батько Дарнела покинув його, коли він був маленькою дитиною, і Мері Лу вдалося його вистежити.
Під час зйомок рекламного ролика в морі жінка падає з водного мотоцикла, і Метт змушений її рятувати. Цією жінкою виявилася Джессі, байкер, з якою Метт познайомився роком раніше (Епізод 51: «Point Doom»). Мітч хоче, щоб під час зйомок був присутній рятувальник, і Метта обирають. Саммер одразу починає ревнувати, бо знає про попередню зустріч Метта та Джессі.
Деякі старі рятувальники, відомі як Червоні Лицарі, збираються на зустріч у Baywatch. Серед рятувальників — легендарний Бад Гейтс, який був першим рятувальником, який доплив до Каталіни й повернувся оголеним. Але через пару років він таємничим чином зник з пляжу. Пізніше з'ясувалося, що він переконаний, що одного дня бачив Мерилін Монро на пляжі. Коли він уже збирався кинути її, йому подзвонили, що хтось бачив акул на пляжі Топанга. Пізніше, коли він повернувся, її ніде не було видно. Коли Мерилін Монро померла, він пішов на пенсію як рятувальник і повернувся в Омаху, де відкрив господарський магазин.
Четверо найкращих рятувальників у змаганнях приєднаються до Стефані в поїздці до Сан-Дієго. Метт, Саммер, Мітч і Сі Джей – це ті, хто в кінцевому підсумку їде з нею. Вони їдуть до Сан-Дієго, щоб показати ефективність скарабея, тому що у рятувальників Сан-Дієго такого ще немає. Банда зупиняється в готелі Del Coronado.
Коли Мітч і Базз не повертаються, Хобі і Кайл хвилюються і розповідають про це Стефані. Вона попереджає берегову охорону, яка знаходить човен, але не Мітча та Базза. На світанку вони з Сі Джеєм вирушили на скарабея та знайшли Мітча та Базза перед тим, як досягти суші. Їх обох доставили до лікарні, де вони одужують. Серце Базза не потребує операції, але все могло закінчитися дуже погано. Коли Базз нарешті прокидається, він каже Мітчу, що все, про що він міг думати, це Кайл, і тому він вирішив подбати про нього.
Коли жінка на ім'я Гвен приходить до вежі Мітча, він майже не помічає її. Але Гвен проводить свій день у його вежі та починає незручну розмову. Вона каже Мітчу, що вони з сестрою відвідують пляж у своєму трейлері. Коли Мітч більше не звертає на неї уваги, тому що йому здається веселішим бути з двома красивими дівчатами, Гвен вирішує піти. Коли Мітч збирається закрити свою вежу, приходить Метті, сестра Гвен. Мітчу починає подобатися Метті, і він приймає її запрошення на вечерю наступного вечора в їхньому трейлері, не знаючи її секрету. Виявляється, що Гвен і Метті насправді одна і та ж людина.
Журналіст-розслідувач на ім’я Кетрін Ларсен працює над історією, яку вона назвала «Маніфест Сокола». Історія детально описує продаж американських військових технологій іноземним урядам Едвардом Фальконом. Через її історію Фолкон уклав контракт на її життя, і НБР хоче взяти її під охорону. Але Кетрін нікому не довіряє і прямує до Каталіни, де ховає маніфест у старому дивані.
Коли телевізійний продюсер Дон Бренд відвідує пляж, він із захватом виявляє, що події, які відбуваються на пляжі, ідеально підходять для телесеріалу. Називає серіал «Бухта порятунку». Він отримує натхнення, коли стає свідком того, як Стефані, Метт і Саммер рятують двох чоловіків на човні, і коли Гарнер ловить поганого хлопця за допомогою дитячого повітряного змія. Бренд переконаний, що в його руках шоу номер один.
Відомий кантрі-співак Джессі Лі Харріс знаходиться на вершині своєї кар'єри, а оскільки він постійно гастролює, дружина Крістал покинула його разом із сином Джексоном. Проблема в тому, що вона не сказала йому, куди вони пішли. Але одного разу Джессі отримує листівку з Веніс-Біч від Джексона, і він сповнений рішучості знайти їх. Тому він повертається до Лос-Анджелеса на шляху до Лас-Вегаса і сподівається знайти там свою сім’ю та відновити шлюб.
Коли банда Baywatch дізнається, що їхні робочі місця під загрозою через скорочення бюджету, усі вирішують стати добровольцями цивільними рятувальниками. У цей же час на пляжі романтично проводить час пара на ім'я Девід і Джулія. Коли Девід робить Джулії пропозицію, обручка падає у воду. Девід пірнає за рингом, але напливаючий приплив змушує камінь впасти йому на руку, і він потрапляє в пастку.
Коли людину бачать дрейфуючою в океані, Метта та Стефані викликають, щоб врятувати її. Але коли вони наближаються до жертви, вертоліт берегової охорони відводить їх від жертви, і вони замість цього рятують його. Пізніше Стефані та Метт сперечаються з одним із членів берегової охорони Скоттом Деніелсом щодо відкликання скарабея. Скотт пояснює їм, що вони не могли цього побачити, але скарабей збирався подолати риб’ячу сітку, що призвело б до згортання гвинтів скарабея.
Коли Метт катається на водних лижах, він бачить, як молоду жінку несе в океан. Коли він врятував її, вона каже йому, що втратила всі свої гроші у воді і що їй потрібні гроші для прослуховування. Вона хоче стати актрисою. Вона представляється як Рейчел Хендерсон, і Метт жаліє її і позичає їй 0.
