Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 8+
Скільки серій в 8 сезоні: 22 серії
Початок літа, а школа новачків тільки почалася. Коді зустрічає там свого старого інструктора з дайвінгу з Гаваїв. Її звати Лані Маккензі, і у неї проблеми зі своїм колишнім хлопцем Дарреном. Він не може змиритися з тим, що вона його покинула. Коли Даррен підходить до Лані та Шеріл, коли вони біжать на пляжі, він і Коді закінчуються сваркою. Пізніше Лані викрадає Даррен і тримає її в заручниках на човні. Однак Коді вдається знайти потрібний човен і вивести звідти Лані, також з невеликою її допомогою.
Мітч, який хоче, щоб Менні повернувся до школи для новачків, намагається переконати начальника, що правила заборони контактних лінз застаріли та несправедливі. Начальник вирішує дозволити Менні знову вступити до школи новачків, якщо Мітч вирішить прийняти роботу нового капітана.
Джей Ді з Дейтона-Біч був новачком у Baywatch кілька років тому. Тепер він розташувався на пляжі, і Донна сказала йому залишити пляж. Пізніше вона дізнається, хто він. Джей Ді повернувся до Baywatch, щоб подати заявку на вакантну посаду лейтенанта. Це між ним і Тейлор Волш, розумною, впевненою та амбітною молодою жінкою. Начальник рекомендував Тейлора.
Епізод починається з того, що двоє чоловіків кидають тіло в океан. Наступного ранку Мітч вирушає на пошуки занурення з двома новачками, Ейпріл і Скайлар. Рибальський човен повідомив, що минулої ночі бачив двох чоловіків, які кидали щось у воду. Мітчу, Ейпріл і Скайлар не знадобиться багато часу, щоб знайти неактивну людину. Ейпріл упускає балончик повітря, намагаючись закричати, і Мітч допомагає їй піднятися на поверхню.
Брат Ейпріл Чарлі та її мати Пейдж живуть з нею в маленькій квартирі. Ейпріл дуже важко бачити, що Чарлі такий хворий і що всі з жалістю ставляться до нього добре. Всім сказали, що Чарлі має рідкісну форму раку і що він лікується від неї в Каліфорнійському університеті в Лос-Анджелесі.
Епізод починається з чоловіка на ім'я "Риптайд" Роджер Пелтін, який летить над пляжем на своєму вертольоті. Він продовжує турбувати рятувальників. Він розповідає всім про свої фантазії про Донну, він називає Джей Ді «обіймачем пірсу Дейтони» і турбує Ньюмі під час його тренування. Лейтенант Тейлор Волш дивиться все по телевізору і засмучується. Вона виривається зі штаб-квартири й намагається змусити його піти, розмахуючи руками. Мітч бачить це з телевізора у тренажерній і вибігає, щоб зупинити її. Він знає, що це саме те, чого хоче "Riptide". Тейлор каже Мітчу, що «Ріптайд» повинен мати шпигуна в Baywatch. Інакше він не міг би знати стільки про рятувальників.
Менні та Ейпріл навчаються стати кращими рятувальниками, виконуючи тренувальні вправи з підйому жертви. Лейтенант Тейлор Уолш стежить за ними і стежить, щоб усе йшло за планом. Гелікоптер опускає підйомну платформу, і жертва, цього разу манекен, закріплюється. Тепер їм потрібно знову приєднати підйомний пристрій і показати гелікоптеру великий палець.
Коли Коді їде по пляжу в вантажівці рятувальників, він раптом бачить величезну діру в піску. Він сповіщає Мітча по радіо. Коли Мітч приходить, він розповідає всім про синдром Санта-Ани. Це теплий вітер, який дме з пустелі, і він приносить усіх диваків на пляж. Мітч телефонує в округ і дозволяє комусь засипати яму новим піском. Приїжджає Макс з округи на своєму тракторі. Він каже Коді, що вся заслуга у всьому, що відбувається на пляжі, належить рятувальникам. Нікого не цікавить хлопець, який спостерігає за піском.
Нілі повертається до Baywatch після тривалої відсутності, відновлюючись після жахливої аварії на лижах. Коли вона купує таблетки в аптеці, заходить грабіжник. Старий чоловік на ім'я містер О'Хара стоїть поруч з Нілі, у нього серцевий напад, і Нілі змушена робити серцево-легеневу реанімацію. Грабіжник злякався, схопив гроші та втік. Мітч і Донна дивляться Нілі по телевізору. Виявляється, Нілі підсіла на знеболюючі. Донна розуміє це, але Нілі все заперечує.
Мітч отримує дзвінок, що Керолайн потребує всієї доступної допомоги під час порятунку. Очевидно, молода дівчина на ім'я Розанна зникла. Її мати Люсінда дуже хвилюється, але вона не говорить англійською, тільки іспанською. Коли Мані нарешті приходить на пляж, він перекладає все, що говорить Люсінда. Коли Менні запитує молодшу сестру Розанни Ніккі, що сталося, вона каже Менні, що Розанна була дуже сумна і чекала, поки черговий рятувальник Коді покине його вежу. Коли Коді пішов зустрітися з Лані в кіно, Розанна пішла у воду, і Ніккі не побачила, як Розанна виходить з води.
Керолайн повертається до Baywatch, щоб зберегти свій сертифікат рятувальника округу Лос-Анджелес. Вона заповнює пару змін під час акторської перерви в «Надії Шеннон». Керолайн приступає до роботи у вежі, а Джей-Ді опиняється в розподільному щиті. Тейлор робить це лише для того, щоб відокремити їх одне від одного. Вона також вирішує надати Керолайн деякі більш складні пляжі, ніж на пляжі Матері (8.6 Конфіденційно від рятувальників).
Старі хлопці Менні приходять на пляж і сперечаються з ним про рятувальників і його білу дівчину Ейпріл, і Менні починає соромитися Ейпріл. Коли мати Менні Тереза несподівано з’являється на пляжі, щоб сказати Менні, як вона пишається його досягненнями, вона зустрічає Ейпріл. Але вона не знає, що вона хлопець Менні. Коли Ейпріл це розуміє, їй стає сумно.
Коли Мітч знаходиться у своїй вежі, він бачить маленьку дівчинку на ім'я Бріджит, яка активує ручну гранату. Він підбігає до неї і кидає гранату у воду перед тим, як вона вибухає. Потім він знаходить ще одну ручну гранату біля двох маленьких хлопчиків. Коді підходить і допомагає Мітчу знайти розбиту коробку на березі та порахувати всі гранати, які там зберігалися.
Крейг розповідає Мітчу, що його колишня дружина Джина зараз зустрічається зі студентом коледжу. Коли він розповів про це Мітчу, той сказав йому, що Ейпріл і Менні розійшлися. Пізніше Крейг їде до вежі Ейпріл на вантажівці рятувальників. Вона також каже йому, що вони з Менні розлучилися. Вона каже йому, що Менні ніколи не бере до уваги її почуття, і вона вважає очевидним, що він ще не готовий до серйозних стосунків. Менні мав взяти Ейпріл на благодійну вечерю для Фонду боротьби з раком дітей. Вони вшановують її брата Чарлі, який помер деякий час тому (8,5 Чарлі). Раптом Менні відступив, і Ейпріл залишилася без супроводу на благодійну вечерю.
Ейпріл, Лані та Джей-Ді патрулюють на «скарабеї», коли вони помічають човен і раптом бачать, що двоє чоловіків збиваються у воду буном. Ідуть туди їх рятувати, а третього теж збивають у воду. Власника човна звуть капітан Боб. Він дуже вдячний і каже їм, що він їм зобов’язаний. Вони дізнаються, що капітан Боб і його сини пірнають у пошуках морських їжаків, і вони заробляють багато грошей, продаючи морських їжаків.
Епізод починається з того, що навколо мертвого дельфіна збирається багато людей. Мітч і Ейпріл прибувають у вантажівці рятувальників, і Мітч дозволяє Ейпріл перевезти мертвого дельфіна до морської лабораторії. Пізніше кілька наркоторговців укладають угоду на пляжі. За кущами Гарнер Еллербі сидить на коні на прізвисько Ерл і спостерігає за ними. Коли угода укладена, Гарнер починає їхати до наркоторговців. Двоє з них їдуть на квадроциклах, а третій зникає на хвилебігу. Під час погоні Гарнер проходить повз вежу, де розмовляють Мітч і Ейпріл. Вони приєднуються до нього в погоні на вантажівці рятувальників. Гарнер і Мітч ловлять торговців наркотиками, а Мітч і Гарнер наздоганяють своє спільне життя.
Нілі запитує Мітча, чи знає він дешевий готель, у якому вони з Ешлі можуть зупинитися, поки її квартиру ремонтують. Він каже їй, що вони можуть переїхати до нього та Хобі. Оскільки Нілі вечорами працює офіціанткою в барі, Мітч часто доглядає за Ешлі, і з часом він усе більше прив’язується до неї. Коли Нілі звільняє з роботи її бос Томмі, і вона дізнається, що господар обікрав її, Мітч каже Нілі, що вони з Ешлі можуть переїхати до нього назавжди, і Нілі приймає пропозицію. Ешлі грає в покер із Мітчем, Ньюмі та Коді й виграє.
Пара рятувальників грають у гру під назвою Over-The-Line. Це схоже на бейсбол. JD стверджує, що раніше він дуже добре вмів це робити. Але коли він починає грати, важко уявити, що він коли-небудь грав раніше, тому що він дуже поганий. Пізніше Ед Саймс із Symes Medical Supplies Inc прибуває до Baywatch, щоб зустрітися з Мітчем. Він набридає всім своїм ставленням і миттєвим фліртом з жінками-рятувальниками.
Newmie створив змагання з повітряних зміїв на користь Ювенального діабетичного фонду. Його племінник Тодд хворий на діабет. Поки Ньюмі, Ейпріл, Тодд і кілька підлітків на пірсі, чоловік падає у воду, і Ньюмі та Ейпріл повинні його врятувати. Тодд дуже депресивний хлопець, який хоче жити нормальним життям, як і всі його друзі. Ейпріл подружилася з ним, і Тодд сказав їй, що її дядько Майк багато розповів йому про банду Baywatch. Менні та Ейпріл беруть участь у змаганні з повітряних зміїв і фінішують останніми зі своїм повітряним змієм-дельфіном.
Нілі, Донна і Лані збираються в круїз на Аляску. Лані збирається позувати для Inside Sports на круїзному лайнері під назвою Dawn Princess. Коді не хоче, щоб вона йшла туди без нього, тому що боїться, що втратить її, як втратив Сі Джея. Тим часом Нілі каже Мітчу, що везе Ешлі на Аляску. Виявляється, вона знайшла там свого колишнього чоловіка Пітера. Вона забере Ешлі до нього, тому що Ешлі потрібна сім'я. Мітч не хоче, щоб вона робила це, тому що він не хоче їх втратити. Але Нілі все одно вирішує піти.
Після того, як Нілі, Лані чи Донна піднялися на борт, Мітч і Коді здивували своїх колег, з’явившись на вечері. Хобі та Леслі дають зрозуміти, що знають, коли вони непотрібні. Хобі також знає, що його батько все ще не схвалює його бажання запросити з собою в круїз незнайомця. Коли корабель причалює в Кетчікані, Мітч і Коді готуються до дня лову лосося, а Хобі та Леслі планують прогулянку містом.
Трохи втікаючи від Гевіна на мить, безглузді Хобі та Леслі злітають на парапланах над вершинами гір Аляски. Невдовзі Гевін з’являється прямо за ними, розмахуючи пістолетом. З розгубленим Хобі, який слідує, Леслі приземляється на планері та кидається втікати. Ґевін переслідує їх, зрештою змушуючи їх потрапити в крижану печеру, з якої вони не можуть вибратися.