Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 8+
Скільки серій в 5 сезоні: 22 серії
Група геологорозвідувачів прибуває до Лос-Анджелеса, щоб встановити підводний сейсмометр у розломі Малібу. Стефані погоджується бути їхнім офіцером безпеки, тому що вона закохана в лідера групи Райлі Фергюсона. Райлі — досвідчений океанограф і фрідайвер. Увечері перед зануренням Стефані запрошує Райлі до себе та Сі Джея в квартиру, щоб обговорити деталі операції. Але коли їхнє кохання починає проявлятися, Сі Джей повертається додому, і коли вона виходить із кімнати, щоб отримати ліхтарик у пеньюарі, Райлі безперечно відволікається.
Сила сильного землетрусу склала 7,2 бала за шкалою Ріхтера. Поки Стефані рятує Макса й Тома на поверхні, Райлі застрягла під водою під скелями, Джекі потрапила у велику біду, оскільки її трейлер ось-ось злетить зі скелі, а Мітч рятує Хобі в гаражі якраз перед тим, як двигун великого важкого човна близько впасти на нього. Хобі травмований інцидентом і вирішив покинути Каліфорнію.
Хобі повернувся з Огайо, а Гейл поїхала з ним додому. Гейл каже Мітчу, що їхня розлука не пішла на користь Хобі, і тому вона готова спробувати їх шлюб ще раз. Хобі дуже схвильований, коли дізнається про плани на весілля, і весілля відбудеться на пляжі, а Гарнер буде кумом Мітча.
Джон Д. Корт повертається до «Спасителів Малибу», і епізод починається з того, що Корт ховає кілька вкрадених артефактів за скелями в Мексиці. Потім, коли прибуває мексиканська прикордонна поліція та чоловік на ім’я Джейк, вони не можуть знайти артефакти, і Корт може йти. Корт залишив «Спасачів Малибу» роком раніше, коли дізнався, що у нього дегенеративна хвороба очей, яка спричиняє поступову сліпоту (Епізод №73, «Сліпа сторона»). Коли Мітч розмовляє з Джоном біля комутатора, він з подивом бачить Корта на балконі. Коли він виходить привітатися, він не знає, сліпий Корт чи ні, але стає щасливим, коли дізнається, що ні. Коли вони гуляють по пляжу, Корт намагається переконати Мітча вийти з ним на забіг Баджа. Нарешті він поступається і каже «так». Коли вони бачать бійку у воді, Мітч і Сі Джей змушені припинити її, а потім Корт і Сі Джей поцілуються, але це все. Пізніше Мітч і Корт прибувають у Баха, щоб зустрітися з другом Корта на ім'я Ел, який надає їм баггі для дюн. Під час гонки Корт
Мітч і Стефані розмірковують про відновлення свого роману під час 24-годинної зміни на пляжі.
Після того, як Керолайн і Логан закінчили школу для новачків, Логан отримав звання «Новачок року» і вирішив працювати в Baywatch. Керолайн, яка все ще страждає від розриву з Логаном, каже Стефані, що не зможе з ним працювати. Під час своєї першої зміни Керолайн відволікалася на присутність Логана. Незважаючи на попередження Стефані стежити за маленькою дівчинкою, Керолайн не може відірвати очей від Логана й ледь не пропустить допомогу, коли дівчинка мало не тоне. Після того як Стеф приходить на допомогу дівчині, винна Керолайн зізнається, що пропустила порятунок через Логана. Потім Стефані вирішує перевести Логана на пляж Зума. Керолайн засмучена втручанням Стефані, а Логан погрожує подати до суду. Мітч радить Стефані не дозволяти її особистим почуттям до Логана заважати його працездатності. Стефані передумає та просить вибачення перед Керолайн, кажучи, що вона буде її босом, коли вона буде на службі, а її сестра – поза службою. Тим часом Гобі подружився з молодшим рятувальником на ім’я Картер, який панікував, коли дізнався про
Мітч працює з агентом ФБР, видаючи себе за рятувальника, який стежить за небезпечним злочинцем. Після того, як Метт рятує голландку, вона має намір відплатити йому своїм рабством, що викликає ревнощі у CJ
Діджей на радіо веде змагання за заховані скарби на пляжі, що приводить на пляж потік мисливців за скарбами, включно з Меттом і Сі Джеєм, які охоплені божевіллям.
Вітри Санта-Ани відкривають для рятувальників дивні часи: Керолайн допомагає божевільному чоловікові, який клянеться, що його донька потонула в океані, а Мітча мучить лагідний чоловік, чия наречена все ще закохана в Мітча після порятунку багаторічної давності. .
Метт думає здійснити свою мрію про професійну гру у волейбол, коли йому нададуть шанс стати партнером професіонала. Мітч зустрічає красуню Трейсі, яка намагається продати Малибу корабель на повітряній подушці. Гарнер буквально задихається, коли намагається заспівати на публіці. CJ протестує проти буріння нафти в затоці, і рятувальники повинні врятувати бурильників, які опинилися під водою.
Наближається Різдво, Мітч і Трейсі закохуються. Мітч і Хобі дозволили загубленому хлопцеві залишитися з ними під час канікул, але виявили, що він шахрай. CJ вважає, що священик розвинув до неї романтичні почуття. Метт підозрює, що група маленьких людей у відпустці насправді є ельфами Санти.
На Різдво Мітч намагається возз'єднати Джої з її матір'ю; Сі Джей хвилюється, що священик залишає церкву заради неї, і Метт з’ясовує, чи справді ельфи Санти відпочивають у «Спасителях Малибу».
Логан і його друг Гатор мають намір перемогти Метта і Барнетта в змаганні з гумовими качками, щоб Логан міг виграти грошовий приз і йому не довелося одружуватися з багатою вдовою, щоб залишитися в країні. Нові стосунки Мітча з Трейсі потрапляють під пильну увагу його несхвальної матері, але Трейсі приховує секрет від Мітча.
Стефані повертається до Baywatch лише для того, щоб стати жертвою ультрарадикального еко-терориста, який намагається знищити морську нафтову платформу. Мітч викликає хвилю у відносинах Гарнера з новим рятувальником.
Дізнавшись про смерть Трейсі, Мітч має намір зробити так, щоб їхні останні хвилини разом були враховані, але трагедія скорочує час, проведений разом. Логан і Керолайн намагаються перешкодити парі безрозсудних бігунів на хвилях завдати шкоди на пляжі.
На честь фільму «Безсонні в Сіетлі» Хобі намагається допомогти своєму засмученому батькові впоратися зі смертю Трейсі, телефонуючи на радіостанцію, щоб отримати пораду, і жінка-слухачка в іншому місті вирішує зв’язатися з ними. Керолайн рятує хворого на СНІД плавця, що спричиняє проблеми між нею та Логаном.
Логан травмований фобією з минулого, пов’язаною з покійним батьком і пожежею. Мітч дізнається, що його покійний батько насправді пишався своєю кар'єрою рятувальника.
Друг Мітча, шериф і за сумісництвом рятувальник, створює проблеми, коли використовує тактику міцної руки на пляжі. Логан скасовує свій шлюб за розрахунком, ставить під загрозу своє майбутнє в США та «Спасачі Малибу».
Джон Д. Корт повертається до «Спасителів Малибу», бездомний і пригнічений, але знаходить сенс жити, коли потенційний донор молодої жертви лейкемії вважається зниклим безвісти.
Керолайн намагається допомогти китайській жінці-іммігрантці залишитися в Америці після того, як жінка втекла з нелегального човна для біженців. Гарнер і Метт намагаються зупинити красиву шахрайку, яка обдирає відвідувачів пляжу, коли вона викриває занадто багато.
Кей наймає офіціанткою починаючу англійську поп-співачку та виявляє, що вона втікачка. Сміливець намагається встановити новий світовий рекорд катання на водних лижах за дирижаблем. Стефані ставить під сумнів здатність Керолайн бути рятувальником.
Нова рятівниця на ім'я Нілі Кепшоу була переведена до Baywatch з Хантінгтона. Вона запитує, чи може вона працювати з Метом, щоб він міг навчити її основним процедурам. У їхній вежі Нілі зустрічається з Меттом, але він відмовляє їй, розповідаючи їй про свої стосунки з Сі Джей Пізніше, коли Метт приходить до вежі Нілі, її ніде не видно, тому Метт змушений рятувати маленьку дівчинку, яка потрапила в біду. Нілі у своїй вежі п'є алкоголь. Поки Метт несе жертву на берег, йому на допомогу приходить Нілі. Коли вони зробили серцево-легеневу реанімацію жертві, Метт розуміє, що Нілі випивав, оскільки він відчуває його запах на жертві, коли робить рот в рот.