О чем 19 серия сериала "Копы"
(12:20 PM Homicide Investigation) Отдел по расследованию убийств шерифа. Звонит человек, который давно ничего не слышал от соседа, вошел с ключом и нашел его мертвым. Они находят его на полу рядом с кроватью с подушкой на лице. Последний раз о нем слышали в субботу. Ему за 50, и известно, что он подбирает молодых парней для гей-секса. Детектив Майк Бамкрот осматривается и находит гей-видеозаписи. Его друг забеспокоился, позвонил риелтору, получил ключ и вошел. Тот сказал, что это должен быть кто-то, кого он знает, потому что она не может попасть в здание. Они обнаруживают, что его руки в наручниках, и отрезают их. Позже 18-летнего парня поймали в Лас-Вегасе с использованием его кредитной карты. Его «Мерседес» был украден вместе с кошельком. Они хотят, чтобы его арестовали. Он говорит, что за рулем был 23-летний брат. (19:20 Бюро по расследованию убийств) Детективу Марку Кливзу говорят, что сын признался своей матери, но она не говорит того, что он ей сказал. Он пошел домой с парнем и выкурил крэк, надеется, что тот не умер, а если и умер, то хочет обнять себя. (3:12 Брифинг полиции Гарден-Гроув) Он сказал, что хочет сдаться в Хрустальном соборе в Вегасе. (4:30 AM Подозреваемый арестован) Они идут и забирают его. Пастор говорит, что он пришел, желая отдать себя, и он сделал это. Пастор прощается с ним и говорит ему сказать правду. Они собирались отправиться в Рино, чтобы забрать его, но рады, что он вернулся, и все кончено. Участок шерифа Западного Голливуда (оценка обучения) Помощник Шон Коллинсворт беседует с помощником Полом Террусой о его оценке второго месяца. Его общий балл 2,8, лучше, чем в прошлый раз, но в некоторых областях нет. Его шуги в эфире хороши, но при ответе на звонки он не слушает. Он ближайший юнит, и он его не слышит. Вооруженный грабитель, которого он поймал 2 недели назад, был великолепен. Униформа и отношение превосходны, его спасительная грация. Если бы не его отношение, он бы давно его застрелил. (911 Man with Gun) Подозреваемый был там раньше, а жертва увидела пистолет, ушла и вернулась. Они проигрывают видеозапись от 19.10.89, и на ней видно, как парень заходит на буксировочную площадку, а когда он поворачивается, чтобы уйти, они видят пистолет в его спине. Они ждут снаружи, пока парень вернется, и входят внутрь с оружием наготове. Внутри четверо азиатов, и они спрашивают парня в белой рубашке, где пистолет. Остальных троих с ним нет, поэтому их выпустили. Пол проверяет его. Парень говорит, что это была трубка, а не пистолет. Он был зол, потому что они отбуксировали его машину. Он вышел, а его машины уже не было, и он искал ее целый час. Он говорит, что выбросил трубу. Шон хочет заглянуть в свой фургон. Он говорит хорошо, но это не его фургон. Второй парень говорит, что у него в машине пневматический пистолет. Они находят его, и он выглядит как калибр .45. Первый парень хочет высказать свою точку зрения. Шон говорит, что его точка зрения немая. Говорят, фальшивый пистолет сделает его огромным. Округ Лос-Анджелес — Департамент шерифа Западного Голливуда — помощник Брайан Нельсон говорит, что его семья очень поддерживает его. Они взволнованы, когда он получает определенную работу, но они также беспокоятся. Он привел с собой свою невесту, чтобы посмотреть, что он делает. Она очень верит в него и доверяет ему, потому что у него хорошая подготовка. (23:49 Вызов помощи) Поступает звонок от 6 чернокожих мужчин, пытающихся избить трансвестита. Вместо этого он идет на вызов трех задержанных мужчин. Джошуа 19 лет, и на глазах у него шерстяная шапка. Они хотят увидеть, не они ли создают проблемы. На месте происшествия заместитель Брайан Хики. На его карточке American Express написано Джеймс. Он говорит, что это была карта, которую он только что нашел минуту назад и собирался ее выбросить. Брайан спрашивает его, почему он сделал это и не сдал его. Они звонят, чтобы узнать, не украден ли он. Он говорит, что не использовал его, но это правонарушение. Они проверяют его, чтобы увидеть, есть ли у него другие. Джош хочет знать, не будет ли у него неприятностей из-за того, что он его найдет. Он говорит нет, вы должны позвонить или отдать в полицию. Здравый смысл подсказывает, что он попытается вернуть его владельцу. Джош находится на испытательном сроке за ограбление второй степени, он отсидел свой срок, и это будет проблемой? Джош арестован за получение украденного имущества, и они свяжутся с его офицером службы пробации. Еще одно дело раскрыто. Посвящается памяти депутата Джека Мерфи 1954-1988 гг.
Номер серии: 19
Название серии: "Лос-Анджелес, Калифорния 1"
Оригинальное название серии: "Los Angeles, CA 1"
Дата выхода серии: 4 февраля 1990 в 01:00
Статус: вышла