Для якого віку: 11+
Скільки серій в 13 сезоні: 28 серій
Це напружена зміна для персоналу, оскільки вони намагаються лікувати дитину, але мати не говорить англійською, але пожежа в школі робить зміну ще більш напруженою.
Команда продовжує гонку, щоб врятувати постраждалих під час шкільної пожежі, але Марк також постраждав і перебуває у критичному стані після автокатастрофи.
Двоє молодих людей намагаються пограбувати магазин, але не вдається, один з них отримує поранення, оскільки команді потрібна заміна Марка, який все ще серйозно поранений.
Даффі повертається до роботи в Holby в ролі медсестри агентства, оскільки команда має справу з жінкою, яка була замкнена в кімнаті.
Командна боротьба за порятунок життя матері, пораненої після того, як врятувала дівчину від наїзду, оскільки Єва намагається допомогти бездомній дівчині відкритися.
Після автокатастрофи Марк повертається до роботи, оскільки Даффі розглядає можливість прийняти пропозицію про роботу.
Санні доручає Джошу покласти для нього трохи грошей на коня, але екстрена служба відкладає це завдання, оскільки Максу телефонують щодо його сина-наркомана Френка.
Це напружена зміна, але Шон поводиться дивно після подій минулого тижня, коли група молодих людей, включаючи Френка, планує пограбування.
Чарлі їде на роботу, коли чоловік привертає його увагу, оскільки його дружина потребує допомоги, оскільки Адам повідомляє Сему, що він ВІЛ-інфікований.
Хлоя цілий день у дорозі з Джошем і Пенні в кареті швидкої допомоги, оскільки під час пробіжки по пересіченій місцевості молодий хлопець потрапляє в лікарню.
Це напружена зміна, оскільки команді доводиться мати справу з групою протестувальників, які намагаються зупинити вирубку дерев, оскільки Єва зустрічає опір щодо її 5-тижневої відпустки.
Шон нервує, коли він зустрічається з коронером через смерть пацієнта, а його колеги бажають йому удачі, поки команда лікує своїх пацієнтів, у тому числі молоду дівчину, яка сильно вдарилася головою.
Команда спантеличена чоловіком, який впав у приймальні без пульсу, перш ніж повернутися до життя, оскільки Шон хвилюється, що може зіткнутися з судовим позовом.
У команди важкий день, оскільки вони мають справу з ув’язненим, якого привезли після передозування інсуліну, оскільки Санні йде з Емі на її допологовий курс.
Хлопець із притулку для людей похилого віку втікає після того, як його дражнили, що він мочить ліжко, коли він зустрічає іншого безхатченка, якого зрештою побивають.
Пенні та Джош везуть пацієнта назад до Голбі, коли машина потрапляє на червоне світло, спричиняючи аварію, а Даффі дізнається, що Френк втік із викраденими коштовностями.
Мати залишає свою дитину саму, поки вона забігає до пабу, але зрештою залишається довше, ніж планувалося, оскільки персонал готується до різдвяної вечірки.
Санні не може не продовжувати розповідати про те, як він допоміг народити дитину Емі, а Марк готується піти й навчатися на лікаря, оскільки Джошу погрожують через гроші, які він винен.
Після того, як хлопця-підлітка застрелили підлітка, неприємності загострюються у поліцейській дільниці, оскільки у Маріуса, друга Єви, виявили хворобу Крона.
Лист, отриманий Шоном помилково, показує, що Єва та Маріус одружені, а Пенні намагається змусити Джоша звернутися за допомогою щодо його проблеми з азартними іграми.
Макс дізнається, що лікарню можуть закрити, щоб створити велике відділення в Сент-Томасі, оскільки футбольний гравець бачить серцевий напад гравця після того, як забив пенальті.
Хлоя стурбована тим, що Тіна збирається дізнатися, що сталося з нею та Шоном, оскільки журнал скарг департаменту виявився заповненим.
Джош і Пенні опиняються на місці автомобільної аварії, коли пожежник послизнувся і поранився, коли мати залишила дитину своїй прийомній мамі, щоб відвідати рідну маму.
Джош і Пенні лікують двох пацієнтів у занедбаній будівлі, а потім опиняються в пастці, коли підлога провалюється, оскільки дослідження Джорджа йдуть надто повільно, як не подобається Максу.
Шон потребує підтримки у зв’язку з наближенням судової справи, і врешті-решт він кричить на Тіну, коли Джордж каже Даффі, що вона думає про те, щоб подати заявку на іншу роботу.
Думки між Євою та Маріусом незручні, оскільки траст робить останню спробу позасудового врегулювання, оскільки Джордж домовилася про співбесіду на роботу в Broadway General.
Джордж повертається додому після зміни, але, зупиняючись у банку, потрапляє в обшук банку, оскільки Хлоя трохи скута, коли згадується вагітність.
Після рейду в банку Джош і Джордж опиняються в заручниках у лісі, оскільки Єва повідомляє Чарлі та Даффі, що Маріус повернувся до Румунії.
