Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 11+
Скільки серій в 31 сезоні: 44 серії
Життя Конні та Грейс висять на волосині після того, як Стеф збила їх з дороги та потрапила в яр, чию власну дочку забрали соціальні служби після втручання Конні. Повернувшись до лікарні, команда планує вечірку-сюрприз на честь 30-річчя Чарлі в Холбі. Коли приходять новини про нещасний випадок Конні, урочистості негайно призупиняються, і навіть люди похилого віку, які прибули відзначити великий день Чарлі, пропонують надати свої знання.
У той час як до лікарні Голбі надходить все більше екстрених випадків, відносно новачок Елль робить усе можливе, щоб зібрати війська. Тим часом Алісія опинилася в скрутному становищі після того, як дізналася незручну правду.
Джек приходить до відділення швидкої допомоги, щоб зробити невідкладну операцію, а Ієн виявляє, що його травми впливають на його роботу.
Зусилля Ітана уникнути Алісії виявляються марними, коли пару відправляють рятувати професорку та її сина, які впали в печеру під час пробіжки. Коли пара спускається в тріщину за допомогою лебідки, уламки починають падати та летять іскри, поки Ітан намагається заспокоїти Алісію, яка страждає на клаустрофобію. Тим часом Луїза засмучена, коли траст відмовляє їй у коштах на нову кімнату для родичів, тож Ноель допомагає їй шукати пожертвувань у громадськості, а одна з прибиральниць Холбі впадає, намагаючись вийти з лікарні з набором підозріло повних пакетів. .
Даффі штовхає Чарлі на 50-річну зустріч у школі, де він стикається зі старою закоханою Глорією та колишнім хуліганом Алланом, який випадково є чоловіком Глорії – і, здається, не змінив своїх жорстоких манер. Оскільки витівки Аллана на ігровому майданчику беруть верх над Чарлі, відбувається клопіт, у результаті якого старий хуліган має не просто розбите его. Тим часом публічна сварка між Девідом і його колишньою дружиною Розою спонукає їхнього проблемного сина вчинити дуже небезпечно, і Алісія намагається відвернути увагу від своїх п’яних витівок з Ітаном, допомагаючи слабкому, але хитромудрому, літньому пацієнту. з котячою дилемою.
Ітан намагається зробити день народження Алісії незабутнім днем, оскільки Лілі має справу з сімейною ворожнечею надто близько до дому.
Плани Робін зриваються, коли стан її хворого коханого Глена погіршується. Тим часом клінічні обійми Ділана піддаються випробуванню
Ель ставить під сумнів здатність Конні зосереджуватися на роботі після того, як вона нещодавно зіткнулася з минулим, і плани Робін на майбутнє раптово змінюються.
Робін стоїть перед важким рішенням, а Ітан упускає шанс на щастя заради брата.
Ділан засмучений, коли Дервла зникає, хоча незабаром виявляється, що новий Себастьян F1 щось знає про зникнення собаки. Прокинувшись з Алісією, Кел змушений зізнатися у своїх справжніх почуттях до неї, але вона все ще не впевнена в прихильності до стосунків.
Між Чарлі та Даффі зберігається іскра потягу, але враховуючи, що статус невдалого шлюбу Даффі все ще не підтверджений, жоден з них не вистачає сміливості, щоб зважитись і запросити іншого на побачення. Однак, коли вагітна невістка Даффі з’являється в лікарні швидкої допомоги, пара зірок виявляє, що народжує дитину – і історія повторюється. Тим часом Ділан дізнається, що його новий учень Себастьян є сином одного з відомих хірургічних консультантів Холбі, і відчуває тиск, щоб виправдати високі сподівання свого батька
Грейс прокидається і, здається, достатньо здорова, щоб піти додому, але Конні налякана, що консультанти дозволяють їй піти, оскільки вони відмовилися від її одужання. Не маючи змоги зрозуміти майбутнє своєї доньки, Конні вирішує працювати, а не бути з нею, але коли Г’юго, 11-річний хлопчик, який стверджує, що є одним із шкільних однокласників Грейс, прибуває до відділення швидкої допомоги після небезпечної спроби подорожі автостопом, Конні змушена зіткнутися з реальністю своєї ситуації. Тим часом Елль розповідає, що команда повинна отримати таємну перевірку, а Даффі каже Чарлі, що вона попросила свого чоловіка про розлучення
Після невтішного огляду Джейкоб, Чарлі та Даффі вирішують кинути виклик команді, ставлячи під сумнів, чи є у Ноеля, Луїзи та Девіда серце, розум і сміливість виконувати свою роботу. Тим часом Алісія пише Ітану зворушливу біографію для його профілю онлайн-знайомств. Але чи інша жінка розуміє його так, як вона?
Ітан намагається поховати свої почуття до Алісії, оскільки вони з Келом стають все більш близькими. Намагаючись подолати свою нерозділену закоханість, Ітан запрошує іншу дівчину на різдвяну вечірку, але цей жест не заважає йому зосередитися на Алісії, коли він прибуває на сцену. Тим часом Чарлі та Даффі користуються урочистостями, щоб оголосити про свої стосунки, але все погіршується, коли з’являється Раян, чоловік Даффі.
Холбі виступає ведучим власної Різдвяної пісні, коли безжальний менеджер універмагу Ларрі потрапляє до лікарні швидкої допомоги після того, як потрапив у бунт напередодні Різдва у своєму магазині. У хаосі також постраждав Тобі, син призначеного Ларрі заступника Роба, який був змушений залучати свою дитину на роботу через неспроможність платити за догляд за дитиною. Поки скупий Ларрі накидається на своїх співробітників за їхню нездатність стримати катастрофу, юний Тобі мужньо переносить біль своїх травм, щоб дати босу свого батька частину свого розуму. Тим часом, відчужений чоловік Даффі Раян також опинився в сварці, і коли він теж потрапив до відділення невідкладної допомоги, він використав свою госпіталізацію, щоб спробувати відновити свій розірваний шлюб – до великого жаху Чарлі.
Поширюються чутки про звинувачення Себастьяна проти Ділана, а Ітан вирішує, що настав час протистояти Келу.
Після звинувачень Себа Ділан стає джерелом пліток, а Алісія та Ітан змушені зіткнутися з наслідками своїх дій.
Сутичка на нелегальному рейві призвела до того, що надто захоплений сержант спричинив серйозні травми голови 19-річному чоловікові, а згодом підкинув наркотики в його речі, щоб підтвердити свою заяву про те, що на нього двічі напали його кар’єри. Джейкоб сумнівається в розповіді сержанта, і він відводить поліцейського констебля вбік, намагаючись переконати її не бути співучасником лукавих шляхів її начальника. В іншому місці кар’єра Еллі поставлена на карту, оскільки Конні виходить на стежку війни, Девід намагається знайти зв’язок зі своїм сином, а Кел підозрює Аліцію в невірності
Белль, наглядачка з інституту неповнолітніх правопорушників, потрапляє до відділення швидкої допомоги після того, як один із підопічних її вдарив воком по голові, а Ієн з жахом дізнається, що нападником є його молодша сестра Джем, яка відчужилася. Однак у конфлікті Белль і Джема є щось більше, ніж здається на перший погляд, оскільки молодіжна працівниця демонструє шкідливе ставлення до молодих людей, які перебувають під її опікою. Тим часом Конні лікує Джеймісона, який травмувався під час виконання вправ і стверджує, що він набагато молодший, ніж здається. Справа набуває більш небезпечного оберту, коли правда про його вік розкривається разом із мотивами його набагато молодшої нареченої
Алісія з подивом дізнається, що її батьки, які давно розлучилися, Говард і Джекі, планують знову спробувати свій шлюб. Однак, коли старий друг сім’ї Мартін з’являється на несподіваній ювілейній вечірці та, здається, посварився з Говардом, незабаром стає зрозуміло, що в їхніх стосунках є таємне третє колесо. Тим часом Чарлі врівноважує своє надто завзяте планування весілля з турботою про неохочу футбольну зірку-підлітка, а довіра Кела до Алісії піддається випробуванню, коли він виявляє, що в її шафці захований секретний телефон.
Настає ранок весілля Чарлі, і Кел та Ітан прокидаються з похмілля після бурхливої парубоцької вечірки. Однак пара не пам’ятає подій минулої ночі, Чарлі зник безвісти, а Кел, схоже, придбав таємничу валізу, яка прив’язана манжетами до його зап’ястка. Повернувшись до них, вони повертаються до готелю типу "ліжко та сніданок", салону татуювань і стриптиз-клубу, що призводить до смертельної зустрічі зі злочинцем, який має намір повернути валізу. Тим часом Даффі хвилюється, що її наречений захворів, Йєн отримує наказ про відвідини від Джема, а Ель дізнається, що на неї подано другу скаргу.
Настає день слухання Ель, і Конні переконається, що Грейс присутній як візуальне нагадування про помилку Ель. Даючи заповіт, Конні викладає перебільшену версію стану своєї доньки та дає зрозуміти, що не зупиниться ні перед чим у гонитві за своєю вендетою. Однак коли Грейс падає у ванній, серйозно поранившись об розбите скло, Елль випадає врятувати життя дівчини. Тим часом у відділенні невідкладної допомоги Робін сумнівається, чи годиться вона стати матір’ю, дізнавшись, що її колеги роблять ставки на те, як вона впорається
Ієн несподівано возз’єднується зі своєю сестрою, коли його викликають у надзвичайну ситуацію, пов’язану з матір’ю, але його спроби загладити минуле мають непередбачувані наслідки. Лікарня переповнена людьми, які пиячать, зокрема дівич-вечір, який закінчився тим, що наречену застрелили з лука та стріл. Ділану важко впоратися, але досвід дає йому зрозуміти. Грейс повертається до роботи, але, здається, втратила здатність говорити
Стеф, жінку, відповідальну за госпіталізацію Ґрейс, доставляють у відділення швидкої допомоги після спроби самогубства у в'язниці. Співробітники стикаються з важкою боротьбою, щоб дізнатися, які саме таблетки вона прийняла, що ускладнюється відмовою пацієнтки говорити та холодною відвертістю Конні та Джейкоба. Однак коли стає зрозуміло, що Конні відвідувала Стеф у в’язниці незадовго до того, як вона спробувала покінчити з життям, усе стає ще складнішим. Тим часом Ієн допомагає Джему влаштуватися на роботу в лікарняну кав’ярню, і коли тривале мовчання Грейс визнають психологічною проблемою, Сем вирішує, що, можливо, настав час відвезти її додому
Девід готується передати Оллі його тітці, яка відвезе його назад до Рози в Іспанії. У зв’язку з неминучою розлукою батько та син проводять останній день разом – у відділенні швидкої допомоги. Ієн підозрює, що Джем використовує свої старі трюки, коли вона обманює клієнта в кав’ярні, і Ділан представляється правлінню, щоб подати ідею для підвищення обізнаності про зловживання алкоголем. Однак, коли його презентація не вдається до мети, Луїза бере справу у свої руки та тягне членів правління в коридори швидкої допомоги, щоб на власні очі побачити тиск, який алкоголіки чинять на ресурси лікарні.
Співробітники Холбі дедалі більше стурбовані маніакальною поведінкою Девіда, коли він імпульсивно купує шикарну машину по дорозі на роботу та неадекватно поводиться в пабі. Турбуючись про його безпеку, вагітна Робін бере на себе зобов’язання втрутитися, але під час цього ставить себе під загрозу. Тим часом у відділенні швидкої допомоги госпіталізують чоловіка з потенційно смертельними опіками, який врятував напарника з розбитого автомобіля, а банда готується влаштувати вечірку з нагоди 60-річчя Даффі, хоча їй насправді 56 років.
Девід веде вагітну Робін на цвинтар і, відвідуючи місце останнього спочинку брата, робить відверте зізнання про свій душевний стан. Однак будь-який подальший прогрес зупиняється, коли у Робін раптово починаються пологи. Тим часом у автобусі з випивкою Джезу вдається вразити Луїзу своїм співчутливим ставленням до завзятого гравця, якого пограбували, втративши мобільний телефон, на якому він зберігав фотографії своєї покійної дочки. Повернувшись до лікарні швидкої допомоги, Лілі серйозно стурбована 12-річною дівчинкою, яка, здається, демонструє класичні симптоми абстиненції
Робін почувається позитивно після передчасного появи доньки Шарлотти. Однак, здається, вона не може зрозуміти серйозність хвороби свого малюка. У той час як стан дитини погіршується, Робін намагається вирішити, чи слідувати розуму чи серцю, дозволяючи лікування. Тим часом Кел намагається знайти спосіб полегшити смерть Міріам, літньої жінки з кінцевою стадією раку легенів, але виникають проблеми, коли донька Міріам Нів подає скаргу на нього за те, що він продовжив страждання її матері
Алісія прокидається в ліжку Сема, а стосунки Ієна та Джема піддаються випробуванню, коли вони проводять день разом на буровій платформі, а Ієн стикається зі своїм найбільшим страхом. Еві вдома стикається з зловмисником у масці, який нападає на неї та грабує майно, і коли Еві вдається втекти, її збиває на вулиці машина Сьюзі
Конні докладає зусиль, щоб показати, наскільки вона небайдужа до дня народження Грейс, але Грейс відкидає її, і Девід повертається на свій перший робочий день із заявою про звільнення для Джейкоба. Тим часом Робін хвилюється, що з дитиною Шарлоттою щось не так, але Даффі та Чарлі заспокоюють її, що це лише легкий кашель.
Стен Каллен сподівається втекти від тиранії боса-знущання, спаливши будівлю на безпечному будівельному майданчику. Однак він не знає, що його дружина Тамзін має на увазі ту ж мету, і випадково опиняється всередині будівлі, яку він підпалив. Тим часом Кел протистоїть Сему, стверджуючи, що він залякував Лілі, щоб вона працювала понаднормово, а Джез прокидається й опиняється в ліжку 17-річного сина Еллі Калена, що призводить до напруженого протистояння у відділенні швидкої допомоги.
Настає перший день запланованого страйку Кела, і поки він і його союзники встановлюють пікет, Лілі намагається вирішити, чому вона вірна. Усередині лікарні протести створюють проблеми для Сема, який вирішує компенсувати нестачу персоналу, власноруч укомплектовуючи лікарню швидкої допомоги, незважаючи на брак досвіду. Тим часом гордість Йена за нещодавні досягнення Джемми зруйнована, коли він розуміє, що це вона виклала в мережу жахливі фотографії Алісії, а затятого расиста визнають після поранення під час бійки в пабі.
Раптове рішення Сема самому зайнятися лікарнею швидкої допомоги під час страйку персоналу знову переслідує його, коли дружина та син Роя Еллісона з’являються в лікарні та дізнаються, що з ним сталося. Еллісони швидко доводять, що нещасна поведінка властива сім’ї, і коли їхні дії щодо опіки стають неприйнятними, події починають виходити з-під контролю. Тим часом Йен і Джез знаходять Лілі непритомною на парковці після того, як Джем випадково збив її під час безладного водіння. Мучена почуттям провини, Джем вирішує здатися, але перспективи Лілі залишаються сумними
Луїза сперечається з Джезом щодо його невірності, але коли він виявляє себе чистим і виявляє, що його таємниця — це Міккі, вона залишається приголомшеною. Одкровення про події минулого тижня змушує Ітана збентежитись, і Чарлі бере на себе особисту місію відновити дух усіх у лікарні швидкої допомоги.
Тепер, коли Грейс живе з Семом, Конні та Г’юго стали самостійним задоволеним сім’ям. Однак, коли батько Х'юго Джим виходить на зв'язок і каже Конні, що планує забрати Х'юго назад, неспокійний хлопець тікає. Вирішивши вберегти його від шкоди, Конні, Джим, Джейкоб і Філ, поліцейський, який перебуває на лікуванні у відділенні швидкої допомоги, розпочинають пошуки. Тим часом Лілі повертається до роботи, щоб наблизитися до Ієна, але доводить, що все ще не на висоті своєї гри, коли не помічає, що пацієнт, врятований з-під руїн обваленої будівлі, має сліди слідів на її руці.
Ель погоджується виступити з лекцією про кар’єру в школі свого сина Блейка, але її промова зірвана, коли вона дізнається кілька несподіваних правд про свою дитину та його друзів. На щастя, Джош і Джейкоб готові допомогти.
Насильство під час мітингу правих біля місцевого мусульманського громадського центру привело багато пацієнтів до лікарні Голбі, включаючи Міккі, про якого Джез налякано дізнався, що він все ще підтримує свою расистську сім’ю. Ітан дізнається, що Скотта Елліссона звільнили з-під варти без пред’явлення звинувачень, і коли він з’являється в лікарні разом зі своїм пораненим братом, Ітан бачить можливість поскаржитися йому щодо смерті Кела. Тим часом Ієн хвилюється, що Лілі переборщила, коли вона готується до іспитів на консультанта, а Даффі намагається допомогти Чарлі пережити своє горе, оскільки він ігнорує власні емоції, намагаючись допомогти своїм колегам впоратися з передчасною смертю Кела.
Настає день похорону Кела, і коли з’являються подробиці про те, як його брат провів останні хвилини життя, стурбований Ітан починає пити. Тим часом шкільна екскурсія до Франції раптово завершується, коли в автобусі бійка стає причиною аварії. У результаті відділення швидкої допомоги переповнене пацієнтами-підлітками, зокрема Шоном, чиї незвичайні вітамінні таблетки викликають тривогу у персоналу, і Скай, чия мати є давнім прихильником альтернативної медицини та не в захваті від того, що її донька отримує рентгенівське сканування
Занепокоєння Алісії щодо Ітана посилюється, коли вона виявляє, що він не спав, а натомість сторожував біля квартири Скотта Елліссона. В іншому місці Ієн і Лілі починають день із весни після ночі разом, але тріщини починають проявлятися в їхніх квітучих стосунках, коли вони не погоджуються щодо того, як поводитися з літньою парою, яка потрапила в лікарню після невдалої угоди про самогубство. Крім того, між Конні та Семом летять іскри.
Співробітники швидкої допомоги здивовані, коли Сем з’явився на роботу в косметичці замість свого звичайного костюма. Він розповідає, що покинув посаду медичного директора, і тепер приєднується до відділу як лікар-спеціаліст. Ділан намагається впоратися зі смертю Кела, і в результаті він отримує напад паніки, намагаючись лікувати запеклу медсестру на пенсії, яка потрапила в лікарню з діагностованим серцевим нападом. На щастя, Девід під рукою, щоб дотягнутися до важкого пацієнта та зрозуміти, що турбує Ділана
Ітан дізнається, що брат Скотта Міккі перебуває в таємних стосунках з Джез, і він прагне подружитися з хлопцем і налаштувати його проти брата. Однак коли Міккі виявляється надто наляканим, щоб допомогти, Ітан замість цього вдається до шантажу, викликаючи несхвалення як з боку Джеза, так і з боку Алісії. Тим часом Конні підтягує звання до Сема, коли той просить відпустки, щоб відвести Грейс на сеанс фізіотерапії, а пізніше Сем помічає шанс підірвати Конні під час лікування нареченої, яка таємничим чином впала біля вівтаря.
Напруженість між Джезом, Ієном, Міккі та Скоттом, схоже, досягне апогею після того, як Міккі доставили до відділення швидкої допомоги, пораненого під час поліцейської погоні після нападу на власника магазину на грунті раси. Відчайдушно прагнучи зберегти свої стосунки в таємниці від свого жорсткого брата Скотта, Міккі виставляє вигляд і ображає Джез, але коли Ієн розуміє, що Скотт змусив дружину власника крамниці мовчати, він вирішує використати свої знання, щоб забезпечити справедливість. Тим часом Макс зацікавився привабливою помічницею в моргу Тарою під час швидких побачень у Hope & Anchor, але ситуація ускладнюється після того, як Тара непритомніє, що призводить до яскравої поїздки назад до лікарні.
Скотт потрапляє до відділення швидкої допомоги після того, як неприємно впав під час бійки з Міккі, і хоча Ітану спочатку доручили піклуватися про нього, можновладці швидко розуміють, що це погана ідея. Тим часом, коли обидва її сини перебувають у лікарні, матріарх Елліссона Деніз з’являється в палаті, і незабаром вона дізнається, чому її хлопчики кидають на металолом. Конні із задоволенням привела Грейс у відділення, щоб продемонструвати своє одужання, але коли дівчина стає на заваді роботі її матері, стає зрозуміло, що їхні стосунки все ще не на рівні.
Пол Анвін, співавтор фільму «Потерпілий» у 1986 році, повертається як запрошений сценарист для епізоду, який охоплює годину у відділенні невідкладної допомоги Холбі. У Даффі повні руки, оскільки за нею стежить пара школярок, які планують вступити до медичної професії, а Джез страждає від почуття провини після того, як йому вдається врятувати жінку від пожежі в будинку, але він не усвідомлює, що врятував її на за рахунок її дитини. Тим часом, після інциденту зі Скоттом Ітан займається своєю роботою, і коли хворий лідер маршируючого оркестру приходить, почуваючи себе погано, Луїза змушена залишити його на сортуванні з катастрофічними наслідками.