Для якого віку: 10+
Скільки серій в 4 сезоні: 24 серії
Пеггі виживає після падіння з літака, але в повному гіпсі. Хенка переживає почуття провини за те, що він спонукав її вистрибнути з літака, але це може бути не справжня причина стрибка Пеггі. Тим часом Діді народжує хлопчика, якого Коттон називає «Добрий Хенк». Але Діді та Коттон не знають, як поводитися з дитиною, і доручають більшу частину роботи Боббі.
Коли з Пеггі знімають гіпсову пов’язку, вона не може ходити і впадає в депресію через довгий і повільний процес реабілітації. Коттон вирішує навчити її знову ходити, кидаючи їй виклик у військовому стилі, і надихає її розповідями про свій героїзм часів війни. Але Пеггі починає втрачати впевненість, коли дізнається, що всі історії Коттона про війну були фальшивкою.
Рекорд Арленської середньої школи Білла за кількістю тачдаунів ось-ось буде побитий теперішнім футбольним героєм Арлена, Рікі Саггсом. Коли Рікі ламає ногу, інша команда дозволяє йому забити, щоб він міг встановити рекорд. Обурений такою поганою спортивною майстерністю, Хенк переконує тренера Арлен Хай дозволити Біллу (який офіційно ніколи не закінчував середню школу) зіграти в гру, щоб він міг повернути свій рекорд.
Коли Хенк стає вчителем на заміну в середній школі Тома Лендрі, він настільки популярний, що може випередити Пеггі як вчитель року на заміні. Коли Боббі приносить пилку для замкової щілини в клас Хенка, оскільки в класі немає інструментів, Хенк потрапляє в біду через порушення шкільної політики абсолютної нетерпимості до зброї. Покарання полягає в тому, що він більше не може викладати в Тома Лендрі.
Кан і Мін їдуть на Гаваї у відрядження, залишивши Конні з Хіллс. Мін залишає Пеггі з товстою книгою рукописних інструкцій «Як бути батьком», які охоплюють будь-що, крім першої менструації Конні. Хенку та Конні доводиться самостійно вирішувати цю проблему.
Хенк перемагає в конкурсі Alamo Beer, що дає йому шанс виграти 1 мільйон доларів. Він їде на футбольний матч у Новий Орлеан, щоб, серед іншого, спробувати виграти гроші Боббі за навчання в коледжі. Тим часом Білл їде в гості на плантацію своєї тітки в Луїзіані. Він стикається з трьома дуже красивими двоюрідними сестрами, кожна з яких планує вийти заміж за останнього доступного Даутеріва, який, як виявилося, є Біллом.
Хенк і його сім'я планують відвідати сім'ю Пеггі в Монтані на День подяки. Але їхній літак затримується, і коли вони нарешті сідають у літак, рейс скасовують, оскільки індичку Хенка на День подяки приймають за бомбу.
Хенк зустрічає чоловіка, Гела, який схожий на нього в усіх відношеннях, і вони починають проводити час разом. Вони з Гелом стають великими друзями, що викликає заздрість Дейла та Білла. Хенк розривається між дружбою, коли група не з’єднується.
Боббі всиновлює єнота Бандита, який кусає сонечко і Дейла, а потім тікає, переслідуваний сонечком. Побоюючись, що Бандит може бути скажений, Хенк намагається врятувати свого собаку, а Боббі просто хоче знайти Бандита. Тим часом Дейл, переконаний, що він хворий на сказ, тікає в ліс і починає харчуватися грибами, які викликають у нього галюцинації.
З наближенням 2000 року Хенк починає вірити в помилку Y2K. Він намагається підготуватися до тисячоліття, виключаючи сучасні технології, і замість того, щоб купити Пеггі новий комп’ютер, який вона хотіла, він купує їй старий дідусевий годинник. Strickland Propane закриває свої двері в розпал паніки, залишаючи клієнтів у черзі біля дверей, оскільки Хенк робить неймовірне, і вилітає з єдиними баками з пропаном, що залишилися.
Боббі отримує F з англійської мови від колишнього колеги Пеггі. Тож вона допомагає йому написати новий твір, і закінчує написанням усього. Твір отримує п’ятірку, а Боббі – кредит, що викликає заздрість у Пеггі. Тим часом Білл приносить додому величезний американський прапор з армійської бази.
Родео приїжджає в місто. Джозеф знаходить своє покликання і стає успішною молодою зіркою ковбоя. Боббі також закохується в родео і приєднується до розваг. . . як клоун. Він не розповідає про це Хенку, поки його не покликають врятувати Джозефа, який напав на Боббі, назвавши його жартом родео.
Дружина Бака Стрікленда Міз Ліз застає його на корпоративному обіді з коханкою Деббі та подає на розлучення. Вона очолює Strickland Propane і підвищує Хенка до менеджера. Хенк виявляє, що відбивається від її залицянь, коли вона вирішує, що вирішенням проблеми є роман. Деббі, яку приваблюють владні чоловіки, також починає намагатися спокусити Хенка. Тим часом Пеггі захоплює заклад Бака для барбекю, Sugarfoot's, і перетворює його на стандартний ресторан.
Деббі знаходять мертвою на смітнику за рестораном Sugarfoot, а Хенка є підозрюваним. У той час Хенк був із сусідкою Деббі по кімнаті Гейл, але боїться розповісти про це поліції, тому що йому доведеться визнати, що він випадково викурив марихуану Гейл. Бак вирішує, що все-таки любить свою дружину.
Боббі випадково бачить Луенну голою, Джозеф також стає одержимим бажанням підглянути. Коли Конні ловить Боббі та Джозефа, які стоять на вулиці з біноклем, вона звинувачує їх у тому, що вони підглядають за нею. Тим часом Бумгауер випадково потрапляє до психіатричної лікарні, і коли Дейл і Білл намагаються витягти його звідти, вони також потрапляють у психіатричну лікарню.
Розчарована тим, що їй доводиться виконувати правила внутрішнього розпорядку Хенка, Луан переїжджає та знімає будинок на протилежному боці вулиці з трьома іншими студентами коледжу. Намагаючись змусити своїх егоїстичних сусідів допомагати й оплачувати рахунки, вона стає все більше схожою на Хенка.
Пеггі потрапляє в піраміду, продаючи здорові батончики Metalife. Коли вона виявляє, що Білл має талант продавати товар, вона заручається його допомогою. Щоб змусити його працювати на неї, вона розуміє, що мусить поводитися з ним погано, тому що Білл знає, як реагувати на погане поводження. Незважаючи на все визнання, яке вона отримує, не варто принижувати друга.
Група буддійських ченців підозрює, що Боббі може бути реінкарнацією Лами Санглуга. Боббі із задоволенням занурюється в буддизм, поки вони з Конні не дізнаються, що ламам заборонено мати дівчат.
Тривалий перукар Хенка стає старим, тож він звертається до Білла, армійського перукаря, щоб його підстригли. Білл робить йому чудову зачіску, але виявляється, що рахунок за армійську стрижку дорівнює 0. Коли Хенк протестує проти марнотратства, армійська база закриває свій перукарський підрозділ, і Білл залишається без роботи.
Нарешті Хенку починає подобатися комедійна кар’єра Боббі, коли Боббі починає розважати працівників Стрікленд Пропана комедіями про пропан.
Ненсі та Дейл йдуть у романтичний ресторан і закохуються знову. Ненсі вирішує розірвати роман із Джоном Редкорном і зберегти вірність чоловікові. Але незабаром вона починає замислюватися, чи правильно вона прийняла рішення.
Під час посухи Хенк встановлює у своєму домі туалети з низьким потоком води. Але незабаром він виявляє, що вони потребують стільки змивів, що фактично витрачають більше води, ніж старі унітази. Хенк приєднується до ради з питань зонування Арлена, намагаючись знову легалізувати туалети з високим потоком води.
Пеггі соромиться своїх великих ніг, поки не зустрічає Гранта Трімбла, який каже їй, що її ноги красиві, і навіть знімає їх на відео. Незабаром великі ноги Пеггі стали хітом на сайті фетишів в Інтернеті peggysfeet.com.
Коли Хіллс їдуть на ярмарок шанувальників кантрі-музики в Нешвіллі, Пеггі чує, як Ренді Тревіс співає нову пісню «Just the Way God Made Me» і звинувачує його в тому, що він її вкрав у неї.
