О чем 24 серия сериала "Копы"
(округ Пирс, Вашингтон, 1:02 утра, идет погоня) Лейквуд. Офицер Мэтт Браун направляется на восточную сторону в поисках автомобиля с украденными номерными знаками, который не останавливается. Джош устанавливает стоп-сигналы, и белый грузовик врезается в них и продолжает движение. Он теряет шины, входит в жилой комплекс и спасается пешком. Его тут же ловят и бьют электрошокером, но он воет и продолжает драться. Офицер Майк Фиппс помогает. Еще двоих в грузовике вывели под дулом пистолета. Депутат Крис Нордстрем помогает им выбраться. Третий парень воет, что его рука выпадает из сустава, когда на него надевают наручники. Водителя мирандизируют и сажают в кузов крейсера. У третьего парня есть игла. Помощник Марио Кэри разговаривает с пассажиркой. Она говорит, что не знала водителя, ее подруга вышла и помочилась, не знала, что грузовик угнали, а парень просто выпрыгнул из него, пока он катился. (1:03 Остановка автомобиля) Офицер Дэйв Шаффер подъезжает к украденному золотому автомобилю, упавшему с раскаленного листа. За ним следовала машина без опознавательных знаков и позвонила Дэйву. Джейсон останавливается, выходит, и ему говорят поднять рубашку и идти спиной к копам, и на него надевают наручники. Женщина-пассажир, Габби, собака сзади, зажигание выбито, а магнитолы нет. Габби говорит, что Джейсон купил машину сегодня и не знал, что ее угнали. Офицер Энди Герреро - запасной. Она говорит, что он работает время от времени, но у него мало денег, он не знает, где он может взять деньги, и иногда люди дают ему деньги за помощь им, но не знает кто. Он сзади плачет, говорит, что не хочет, чтобы у девушки были проблемы, так как они вместе всего 2 недели. Он обменял грамм метамфетамина, чтобы одолжить машину. Позже она признается, что знала, что его украли, потому что он не сказал ей, где он его взял, и ему понадобилась отвертка, чтобы запустить его. Он говорит, что у него есть приемный ребенок в Калифорнии. Девочку отпустили с собакой. Округ Гамильтон, Огайо (20:55) Офис шерифа, округ 1 – капрал Пит Эндерле говорит, что его дети всегда спрашивают, не поймал ли он сегодня плохих парней. Иногда он говорит да, иногда ничего не происходит. Он идет, чтобы остановить машину без фар, и на Гленэре в квартале 3000 останавливается. Имеет временную бирку, без задних фонарей и без лицензии. Он лезет в карман за деньгами и попадает из-за этого в беду. Он говорит, что на нем нет сорняков, и он впервые водит машину. Затем он признает, что в переднем ведре есть травка. Они находят горшок там, где сказал Джефф. Ему 18 и у него есть ордер. Они находят кокаин в багажнике в шкатулке для драгоценностей. Его арестовывают, говорит, что это не кокаин, а сахарная пудра, приехал на машине. Тогда почему он завернут в маленький мешочек? Он не будет объяснять, почему это там. На прошлой неделе у него билетов на 0, есть ребенок, голова в заднице, нужен способ оплатить счета. Он арестован за марихуану, ордер и фальшивый кокаин.
Номер серии: 24
Название серии: "От побережья до побережья 74"
Оригинальное название серии: "Coast to Coast 74"
Дата выхода серии: 17 апреля 2005 в 00:00
Статус: вышла