О чем 34 серия сериала "Копы"
(Форт-Уэрт, Техас – 16:10 Помечено вниз) Восточный отдел – Офицер Джефф Гарваки говорит, что больше всего ему нравится, когда он катается, и парень говорит только хорошие вещи. Это коровий город с множеством ковбойских шляп. Мужчина говорит, что кто-то только что сбежал с пивом из 7-11. Они натыкаются на чернокожего мужчину, которого преследует белый старик, бегущий по дороге под эстакадой. Человек из магазина сказал ему остановиться, но он говорит, что не будет. Женщина видела, как он взял две упаковки по 18 штук, и тогда мужчина выбежал и остановил полицейского. Они потеряли вора, вернулись к 7-11, затем снова заметили вора, пошли за ним и сняли его. Он схватил его за руку, и черный парень замахнулся на него. Сотрудник запыхался, и его подвозят обратно в магазин. Офицер Маркус Рат был первым, кто прибыл на место происшествия. Ему сказали, что вор был черным парнем в белой рубашке. Он нашел его прячущимся в брошенной машине и на нем наручники. Вор говорит, что вышел из магазина с пивом и собирался заплатить за него. Его деньги были в машине, и он вышел за ними, поставил пиво в машину, и водитель уехал. Он знает его только 2 месяца как JJ. Выяснилось, что вором был человек, который выпрыгнул из машины офицера Барнетта в наручниках на прошлой неделе, и они следят за тем, чтобы это больше не повторилось. Они благодарят доброго самаритянина и говорят, что без него они бы его не поймали. Лас-Вегас, Невада. Столичная полиция. Командование юго-восточного округа. Офицер Гиброн Смит едет на домашнее задание. Он говорит, что Вегас — очень маленький город, и, скорее всего, вы увидите людей не раз. Если вы относитесь к ним правильно, они это запомнят. Двое полицейских уже прибыли в дом 3161 и разговаривают с толстым белым парнем, который говорит, что пытался забрать свои инструменты. Он ходит в дом каждый день, не ночует там, ночевал в гостинице накануне, так как он переживает развод, он чинил термостаты, она вырвала его из стены, и они поссорились. Офицер Тим Райли говорит, что она думала, что он ушел навсегда, и ей нужны были сигареты, и она собиралась продать его инструменты, чтобы заплатить за них. Они заставили женщину пройти через участок и позволили ему войти и забрать свои вещи. Она не хочет, чтобы он брал ее вещи. Гиброн говорит, что они здесь не для того, чтобы решать, чья собственность принадлежит кому. Мужчина выходит с телевизором, и она кричит ему, что это ее. Ему говорят поставить телевизор обратно и взять только то, что ему нужно для себя и работы. Он продолжает вытаскивать свои инструменты, и они находят рисунок Арта на стене, который она сделала. Она бросает в него ножи и пишет над ним «тюремщик». Полицейские говорят, что это ненормально. Переднее стекло разбито из-за того, что он пытался попасть внутрь раньше. Она говорит, что лучше иметь фотографию и бросать в нее дротики, чем бросать дротики в него. Она не беспокоится о том, что дети увидят это, если она не причинит вреда Арту. Округ Пирс, Вашингтон (7:10 Звонок по делу об украденном имуществе) Горный отряд департамента шерифа — помощник шерифа Уолтер Кент Манделл говорит, что у них есть 700 миль земли, чтобы пройти весь путь до горы Рейнир. У них там огромные проблемы с метамфетамином, но это лучшее место для работы, потому что оно такое красивое. Они находят трейлер с украденным имуществом и отправляются его проверить. Они находят кучу испорченных палаток, мусор, лающую собаку и пропановую горелку в палатке. Джим и Том остаются там после того, как их выгнали из трейлера. Парень, который там живет, съезжает и позволяет им оставаться в своем дворе. Ребята убегают и находят на земле лабораторию по производству метамфетамина, повсюду валяются химикаты и бутылки. Они вызывают К-9, чтобы выследить их, и вскоре находят одного парня, прячущегося в кустах. Он говорит, что понятия не имеет, почему его ищут, метовая лаборатория не его, и он никогда ее раньше не видел. Заместитель К-9 Джерри Тибодо охотится за следующим парнем и говорит, что это место идеально подходит для поиска людей, потому что там нет других человеческих запахов. Депутат Дженнифер Элдридж берет интервью у мужчины в машине. Он говорит, что использовал старые фильтры для кофе, чтобы получить кайф от метамфетамина, и для этого ему потребовалась целая упаковка. Джен говорит, что если мет исчезнет, округ потеряет 70% своих преступлений.
Номер серии: 34
Название серии: "От побережья до побережья 80"
Оригинальное название серии: "Coast to Coast 80"
Дата выхода серии: 17 июля 2005 в 00:00
Статус: вышла