Для какого возраста: 11+
Сколько серий в 24 сезоне: 48 серий
Это первый день Адама в качестве клинического ведущего. Его первая задача - показать восемь новых F2 вокруг ED, что имеет неприятные последствия, когда они не все то, чем кажутся. Когда Адама срочно вызывают в торговый центр, он выбирает для сопровождения новую F2 Хизер. Владелец центра установил внутри бомбу, которая взорвалась, заперев Адама, Хизер, Джеффа, Полли и группу бездомных внутри. Тем временем Юки, Мэй и Ленни приказывают выйти из реанимации теперь уже доктором доверия Рут Уинтерс, и мемориальное дерево Кертиса посажено.
В заключении первого эпизода Адам и банда выходят из торгового центра, однако он возвращается за Хизер. Он находит ее, и они собираются выбраться. Джефф и Ли (охранник) входят и находят их, но крыша рушится на Адама, Хизер, Ли и пациента. Им удается найти лифты и сбежать, но лифт начинает падать. Адаму, пациенту и Ли удается подняться к выходу, но Хизер, будучи очень медленной, окаменела и кричит Адаму, чтобы тот спас ее. Когда они оба отчаянно пытаются дотянуться друг до друга, пылающий лифт рушится и ударяет Хизер, раздавливая ее и отправляя ее навстречу прохождению, когда лифт взрывается огненным шаром, который рикошетом рикошетит вверх по проходу, чуть не сжигая Адама. Тем временем Джессика в бешенстве и беспокоится об Адаме, и в отделе царит хаос, когда хлынули раненые. Адам чувствует, что подвел себя.
Мэй, Юки и Ленни начинают свою первую смену после смерти Хизер. Адам связывает их с Зои, и она берет Ленни, Джефф и Полли берут Юки, а Рут берет Мэй. В конце концов их просят отсидеться. В конце дня все трое идут на консультацию к Бену Хардингу. Он описывает Мэй как Пугало (без мозга), Ленни как Железного Дровосека (без сердца) и Юки как Льва (без храбрости) из Волшебника страны Оз. Тем временем Зои пренебрегает своей работой, чтобы отвечать на загадочные звонки о Нике Джордане, и к ней возвращается старое лицо.
В эпизоде рассказывается о трех неделях до того, как Джордан впадет в кому. К ним относятся встреча с нищей итальянской горничной в отеле и игра в кошки-мышки со стороны Зои между Ником, его неврологом доктором Фрэнсис Лайвли и печально известным профессором Уолтером Макфеем, которого Зоя уговаривает оперировать Ника. жизни или оставить его с тяжелой инвалидностью, если он справится. Как далеко она зайдет, чтобы спасти своего пациента?
Рут и Джей решают сделать следующий шаг в своих отношениях. Зои считает, что она могла упустить свой шанс с Джорданом. Джей ставит Рут ультиматум. После того, как Рут забывает принять таблетку, она беспокоится, что может быть беременна. F2 надоело то, как Адам управляет ими, но сможет ли он в конце концов произвести на них впечатление.
Рут обнаруживает, что беременна, и решает принять таблетку, чтобы прервать беременность. Рут удается произвести впечатление на Сару во время операции на раненом ребенке. Рут должна решить, принять ли ей таблетку или рискнуть потерять карьеру. Состояние Джордана продолжает улучшаться, но, похоже, он не сможет продолжать работать врачом. Зоя сталкивается с Адамом после того, как она пренебрегает своими обязанностями, чтобы пойти к Джордану. Алистер снова вызывает бригаду парамедиков в надежде увидеть Полли.
Рут идет на ужин хирургов с Сарой Эванс, но оставляет Джея позади - Джей появляется и его выгоняют, но Рут падает в обморок, у нее кровотечение из-за того, что она приняла таблетку для аборта. Чарли навещает Ника, который, кажется, разочаровался в жизни. Между тем, F2 заперты в реанимации с Джессикой из-за разгневанного родственника умирающего пациента и должны выполнить сложную процедуру, в то время как Адам вынужден наблюдать снаружи.
Рут потрясена тем, что ее коллеги по работе должны лечить ее после того, как она попала в аварию. Тесс поклялась хранить в секрете таблетку для аборта, которую она приняла. Когда ей становится лучше, Рут признается Джею, что носит их ребенка. Поговорив с Сарой, Рут понимает, что не может сделать выбор между Джеем и своей карьерой. Полли пытается сказать Алистеру, что они могут быть не более чем друзьями. Зоя потрясена тем, что узнает о своем новом парне. Бросив его, она обнаруживает, что он взял карту памяти с информацией о пациентах, которую он использует, чтобы попытаться шантажировать ее, забрав его обратно.
Адам и Генри недовольны, когда Зоя вынуждена признать, что потеряла информацию о пациентах. Однако Зои пытается заверить их, что вернет его. Зои говорят, что у нее есть время до 16:00, иначе она потеряет работу. Джордан вмешивается, чтобы помочь Зои. Джессика расстроена, когда Адам предпочитает работу помощи на детской вечеринке в честь Хэллоуина. Джефф не хочет, чтобы Алистер слонялся с Полли. После того, как Алистер врывается в ее квартиру, испуганная Полли вынуждена сказать, что любит его. Таинственный мужчина просит деньги и сигареты в больнице.
К радости персонала отделения неотложной помощи (ED), Джордан возвращается, но на этот раз в незнакомой административной роли. Джордан разочарован тем, что не находится на передовой, но вскоре летят искры, когда он вмешивается, чтобы помочь Ленни в лечении раненых в ночь у костра. Крупный инцидент в пабе, связанный с коробкой фейерверков, гарантирует, что это будет долгая и эмоциональная ночь в отделении неотложной помощи. Одна жертва — молодая девушка, страдающая анорексией, Фрэн. К ужасу своей матери Дженни, она отказывается от капельницы с солевым раствором на случай, если наберет вес. Может ли медицинский персонал убедить ее пройти курс лечения и поговорить с матерью о ее проблемах?
Раненый владелец зоомагазина Малькольм сталкивается с потерей своего дома и бизнеса, и F2 получают своего первого пациента, которого нужно лечить в одиночку, поскольку медицинская драма продолжается. Во время жаркой дискуссии со своим домовладельцем Малкольм поскользнулся, держа в руках аквариум, и получил серьезные порезы. Пока Малкольм ранен, домовладелец вынужден сообщить, что хочет построить автостоянку на месте зоомагазина, а Малкольму и его жене Бренде грозит потеря дома и средств к существованию. Юки нужно использовать все свои дипломатические приемы, когда Малкольм на пределе своих возможностей решает взять дело в свои руки. Позже Юки, Мэй и Ленни взволнованы, когда Адам дает им для лечения собственного пациента - друга Рут, Амира, у которого в анамнезе проблемы с сердцем. Однако, игнорируя совет Джордана, F2 решают следовать своему собственному курсу лечения. Дела идут все хуже и хуже, когда пациент пропадает. F2 скрывают свою панику, но по отдельности обезумели. В другом месте фельдшер Полли получает тревожные новости об Алистере, на которые она спокойно реагирует. Однако что-то влияет на ее обычно солнечный нрав, и она ведет себя странно с некоторыми пациентами.
Напряженность в отделении неотложной помощи накаляется, поскольку F2 нервно ждут важного решения, а Рут изо всех сил пытается произвести впечатление на доктора Сару Эванс, леча пациента в одиночку. В то время как отделение работает на полную мощность, оказывая помощь пострадавшим от крупного пожара и жертве автомобильной аварии с церебральным параличом, F2 пререкаются всю свою смену, с нетерпением ожидая последствий своего лечения Амира. Адам предупреждает их, что они должны продолжать работать в команде, но Рут, в частности, не хочет работать с ними, и молодые медики беспокоятся. Может ли это быть концом их короткой карьеры врачей? Стремясь произвести впечатление на эксперта-невролога доктора Сару Эванс, Рут отказывается просить совета о пациенте с церебральным параличом, предпочитая бороться в одиночку. Но когда состояние пациента ухудшается, на помощь приходит многоопытный Джордан. Будет ли Рут честно говорить о ситуации? И где именно лежит ее будущее в больнице? Тем временем работницы массажного салона Бри и Джой доставлены в больницу Холби-Сити с ожогами, полученными в результате пожара в их квартире. Оба строили планы побега из контролирующих лап владельца массажного салона Тони. Бри помогает ее новый бойфренд Дейв, но будет ли все гладко для молодой пары? Ник возвращается к лечению F2.
F2 в восторге, когда декан объявляет о присуждении младшей академической стипендии, благодаря которой один из них получит роль в ED с прибыльной зарплатой. Однако Адам предупреждает их, что они все равно должны работать вместе как команда и не поддаваться искушению индивидуальным успехом. Мэй, в частности, отчаянно хочет получить награду. Однако под наставничеством нетерпеливой Рут дела идут не очень хорошо. Когда ограбление банка идет не по плану, раненый управляющий банком Гэл получает огнестрельное ранение. Но Гэл не совсем тот герой, каким он появляется в первый раз, и его навязчивое поведение вызывает у Полли некоторые тревожные воспоминания. Когда Гэл начинает размахивать пистолетом вокруг отделения неотложной помощи, Полли бросается в бой, подвергая всех опасности. Пришло время молодому фельдшеру заново пережить и противостоять тому, что произошло с Алистером, чтобы вернуть свою жизнь и карьеру в порядок. Между тем, Джордан стремится вернуться к более практической роли в ED. Однако, несмотря на то, что отдел работает на полную катушку, Адам и слышать об этом не хочет. Медицинская поддержка вскоре приходит в виде довольно нежелательного лица из прошлого. Тревор впечатляет Тесс своим обращением с Изабель, одинокой пожилой женщиной, которая была ранена во время ограбления банка. Тесс смело приглашает его на свидание, но он кое-что не сказал ей...
Рут в ужасе, когда Джонатан появляется в отделении неотложной помощи (ED) в поисках ее помощи - к большому удивлению Джея, который даже не подозревал, что у нее есть брат. Джонатан клянется Рут, что открыл новую страницу, но она видит следы от следов на его руках и отказывается верить, что он изменился. Позже группа сильно пьющих бездомных мужчин устраивают хаос в отделении неотложной помощи, когда они начинают красть бутылки с дезинфицирующим средством для рук на спиртовой основе из палат и нести их обратно в небезопасную пристройку больницы, чтобы насладиться наедине. Трагедия случается, когда молодой охранник Мик, отчаянно пытающийся завоевать одобрение Рут, в одиночку противостоит бездомным, но Джонатан, увидевший суматоху, быстро приходит на помощь. Убедит ли его участие в событиях Рут, что он изменился и что она может помочь ему начать новую жизнь? Между тем подготовка к свадьбе Джессики и Адама идет полным ходом, но Адам изо всех сил пытается сохранить самообладание, когда вмешательство исходит из нежелательного источника...
Конкуренция за стипендию обостряется, и давление на F2 сильно возрастает, поскольку медицинская драма продолжается. Отставая от других, Юки отчаянно нуждается в том, чтобы проявить себя, и, когда работа выходит из-под контроля, он получает именно тот шанс, который ему нужен. Юки быстро терпит поражение в гонке за стипендию, и его наставница Зои винит в этом его томящиеся от любви взгляды на Мэй. Она предлагает ему пригласить ее выпить. Тем не менее, автобус, набитый жертвами аварий, серьезно отвлекает. Джим, молодой человек, который саботировал автобус со своим лучшим другом Питом, чтобы посмеяться, приходит в ужас, когда Бекки — девушка, которую он любит — погибает в аварии. Он признается во всем Юки, которая советует ему поступать правильно, но при этом подвергает себя опасности. Тем временем Джордан отчаянно пытается вернуться в комнату отдыха из своего изгнания в админке. За пределами больницы его узнает мужчина, который падает перед ним. После возрождения становится ясно, что мужчина понятия не имеет, кто он такой. Не имея возможности связаться с Адамом, который вместе с Джессикой участвует в школьном спектакле, Джордан решает сам разобраться с пациентом. Но сможет ли он справиться со стрессовыми условиями в ресу? В другом месте Полли присутствует на похоронах Алистера с его другом Эйбом, который рад, когда она приходит, зная, что она была единственным важным человеком в жизни Алистера. Однако, когда она обнаруживает, насколько фантастическими он представлял себе их отношения, она огрызается, показывая, что именно происходило между ними. Возмущенный Эйб обещает рассказать об этом больнице, угрожая карьере Полли...
Рут сталкивается с праздничным семейным кризисом, Ленни обдумывает перспективу нежелательного раннего отпуска на Рождество, а Зои продолжает наслаждаться слишком большим сезонным «духом» в праздничном предложении медицинской драмы этого года. Поскольку конкуренция за стипендию продолжается, Мэй разочарован тем, что ее всегда считают наименее многообещающей из F2, и подшучивает над Ленни, что имеет далеко идущие последствия. Следуя дезинформации Мэй, Ленни по ошибке сообщает двум сестрам, что их отец Барри умер. Напряженный и разъяренный Адам делает ему строгий выговор, и похоже, что рождественский отпуск Ленни может длиться немного дольше, чем ему хотелось бы. Тем временем Рут с нетерпением ждет празднования Рождества с давно потерянным членом ее семьи, когда замечает, что из ее квартиры пропала семейная реликвия. Погрузившись в мир украденных телефонов, передозировок героином и мужской проституции, Рут понимает, что, скорее всего, встретит Рождество в одиночестве. Означает ли это, что она готова принять поддержку бывшего парня Джея? Когда отношения между Джорданом и Адамом наконец достигают апогея из-за роли Джордана в отделении неотложной помощи (ED), Джордан вынужден столкнуться с музыкой, а не со своим будущим врачом. Тем временем Зои продолжает спасаться от жизненных стрессов через донышко бутылки. Наконец, сотрудники узнают, кто несет ответственность за череду исчезновений в отделении неотложной помощи. Есть ли вор на свободе или это может быть тайный Санта, работающий таинственным образом?
Это рождественская лихорадка в отделении неотложной помощи (ED) в День подарков, когда Ноэль направляется на празднование в дом престарелых своего отца, Дэвида, а также есть ежегодная вечеринка декана, которую сотрудники с нетерпением ждут. После тяжелой ночи в отделении неотложной помощи Зои предлагает отвезти Ноэля на вечеринку его отца. Ноэль опустошен, когда не узнает его, но кажется очень близким к другому посетителю, Джимми. Его также беспокоит тот факт, что его отец и несколько других жителей кажутся больными. Он умоляет Зои помочь его отцу. F2 едут на благотворительный рождественский визит Ноэля, но их внезапно призывают к действию, когда они сталкиваются с автомобильной аварией. Работая вместе, им удается стабилизировать состояние своих пациентов и доставить их в отделение неотложной помощи. Позже тем же вечером Адам провозгласил их героями перед своими коллегами и начальством на рождественской вечеринке у декана. Декан, Эдди, с гордостью хвастается перед Генри тем, что Мэй его дочь, но затем она говорит ему, что хочет сделать это самостоятельно. Генри выпаливает эту новость другим F2, и Ленни испытывает отвращение к ее лжи, а Юки разочарован ее сокрытием. Между тем, по мере приближения дня свадьбы Адама и Джессики Адам полностью теряет самообладание с сотрудником, поскольку давление на работе и дома нарастает. Рут и Джей собираются вместе работать над медицинским делом, и Рут наконец признает, что она одинока после очередной семейной катастрофы. Ослабив бдительность, она принимает утешение Джея, и пара вместе направляется домой.
Полнометражный эпизод. Для Адама и Джессики наступает большой день, когда они готовятся к свадьбе, но Адам чувствует себя довольно усталым, поскольку медицинская драма продолжается. Адам выходит из дежурной комнаты, одетый как супермен, после тяжелой ночи. Он проходит мимо Генри и Зои с максимально возможным достоинством, но знает, что Джессика будет в ярости. Готовясь покинуть хаотичное отделение неотложной помощи, он обещает Джессике, что не опоздает, а только пойдет прямо на пути пациента, который теряет сознание. В их загородном доме Джессика с нетерпением ждет Адама, когда начинают прибывать гости. Чарли соревнуется с Адамом, которому удается обмануть полицейский эскорт. По ходу службы Адам и Джессика смеются. Но перед тем, как они официально стали мужем и женой, их прерывает Тесс: произошло крупное дорожно-транспортное происшествие. К большому неудовольствию Джессики и регистратора, Адам возвращается в больницу. Вернувшись в больницу, Юки и Мэй хорошо работают в кризисном отделении, но Юки изо всех сил пытается простить Мэй за ее недавние обманы. Между тем, Рут тронута деликатным обращением Джея с пациентом, подвергшимся насилию. Она решает, что хотела бы развивать их отношения дальше. Пока их коллеги заканчивают смену, Адам и Джессика путешествуют по проселочным дорогам с детьми. Пока Джессика разговаривает с Зои по телефону, Адам вынужден свернуть, чтобы не столкнуться со встречной машиной. Звонок и провода обрываются как раз перед тем, как автомобиль заносит, переворачивается и приземляется на замерзшее озеро, где лед начинает трескаться. Адам пытается сосредоточиться, борясь с чувством клаустрофобии, но когда Гарри плачет, а Джессика откидывается назад, чтобы утешить его, смещение веса приводит к тому, что лед трескается, и передняя сторона пассажира погружается в воду. Сможет ли Адам вытащить семью из машины в безопасное место, прежде чем она упадет в ледяное озеро... Вернувшись в больницу, команда в безнадежных условиях сражается за спасение жертв аварии. По мере того, как дела идут все хуже и хуже, Джордан оказывается перед невозможным выбором: помочь своим отчаявшимся коллегам или отступить, зная, что ему не разрешено тренироваться. В другом месте отношения Рут и Джея изменились к лучшему, но пришло время Рут избавиться от чего-то, что беспокоило ее некоторое время.
Персонал пытается вести себя как обычно после автомобильной аварии, поскольку медицинская драма продолжается. Тем временем «брат» Ленни появляется в Холби-Сити, готовый осуществить давний план, который может иметь огромные последствия для Ленни. Ленни в восторге, когда его давно потерянный друг Дэйви появляется в больнице, но совсем не рад, когда узнает, почему тот вернулся. Дэйви хочет осуществить план, который два мальчика придумали, когда они были моложе, - поджечь детский дом, в котором они оба выросли. К ужасу Ленни, Дэйви реализует свой план, не подозревая, что в здании есть кто-то еще. Карьера Полли оказывается под угрозой, когда проходит слушание по поводу ее поведения в связи со смертью Алистера. Молодой фельдшер встревожен, когда друг Алистера, Эйб, появляется и говорит ей, что хочет, чтобы она знала, каково это - потерять то, что ей небезразлично. Она еще больше обеспокоена, когда попытка Джеффа защитить ее оказывается менее чем полезной. Сын Чарли, Луи, вернулся в жизнь своего отца, прежде всего потому, что ему нужны деньги. Чарли надеется на связь отца и сына, но Луи проявляет свое обычное неуважение, а Чарли отвлекают некоторые собственные проблемы со здоровьем. Тем временем, после бурных событий на свадебном приеме, Адаму есть что сказать кому-то важному. Но найдет ли он подходящее время и мужество?
После травмирующих событий Нового года Джессика оглядывается на свою жизнь, любовь и карьеру в Холби. Это 1998 год, и Джессика, молодая медсестра, небрежно флиртует с Шоном и наслаждается дикими ночами с лучшей подругой Линдой. Когда Линда уезжает путешествовать по Америке, она дает Джессике камешек, говоря, что если Джессика когда-нибудь попадет в беду, это будет ее талисманом на удачу. Через несколько лет Джессика и Шон женятся. Шон очень хочет, чтобы Джессика брала уроки ораторского искусства, чтобы она звучала как жена успешного хирурга, а Джессика очень хочет вернуться к работе после рождения Амелии - к большому неудовольствию Шона. Похоже, супружеская жизнь — это не ложе из роз для пары. Когда Амелия становится старше, брак Шона и Джессики находится в шатком положении, когда Джессика встречает Адама в пабе, идет с ним домой и тронута их крепкой связью. В наши дни Линда проверяет своего старого друга, и Адаму пора узнать, как было воспринято его признание.
Пока Адам продолжает ждать у постели Джессики, жизнь в отделении неотложной помощи продолжается: приближаются экзамены для все более напряженных F2. Когда Мэй не удается произвести впечатление на Рут и она совершает клиническую ошибку, Рут обрушивает на свою подопечную шквал гнева. Чувствуя себя подавленным и обеспокоенным, Мэй принимает ответные меры, в результате чего разъяренная Рут отправляет ее домой. Ленни не может поверить в свою удачу — Мэй переживает тяжелые времена, а Юки неожиданно пропадает, и, похоже, что Братство в мешке. Все еще не оправившаяся от своего признания об аборте, Рут ведет горячий разговор о Мэй с Джеем, во время которого он говорит Рут, что она должна стараться быть более чуткой. Расстроенная этим, Рут навещает Мэй дома, где с ужасом видит Мэй, сгорбившуюся в кресле, с открытой бутылкой вина и несколькими таблетками поблизости. Фонд скорой помощи принял решение в суде Полли о кончине Алистера, но ей все равно; слишком травмированная событиями, она все равно полна решимости уйти в отставку. Джефф и Дикси обвиняют друг друга и намереваются сделать все возможное, чтобы изменить ее мнение. После долгой смены команда отправляется на тренировку по мини-футболу. Юки находится в разочаровывающей форме, но Чарли рад, что его выбрали, несмотря на его уровень физической подготовки. Но его улыбка вскоре исчезает, когда прибывает Шона в поисках заблудшего Луи. У нее есть важные новости, которые изменят жизнь Чарли и его сына.
Это день высокого напряжения, поскольку молодые врачи отчаянно пытаются произвести впечатление на экзамен F2 с переменным успехом. Отец Эдди напутствует Мэй, и она потрясена, когда он вручает ей конверт с экзаменационными вопросами внутри, чтобы помочь ей на этом пути. И все F2 потрясены, когда Джордан сообщает, что экзамен также будет включать в себя однодневную оценку под наблюдением Генри. Юки колеблется, леча Себа, тяжелобольного подростка, но искупает свою вину, когда ставит блестящий диагноз. Однако, когда он смело рассказывает собранию, что Себ сказал ему, что больше не хочет лечиться, Генри приказывает ему выйти из комнаты. Тем временем слишком самоуверенный Ленни разочарован тем, что застрял в кабинках, и, решив произвести впечатление, заказывает серию тестов для пожилой пациентки Чика. Однако он огорчается, когда тесты обнаруживают что-то зловещее, и тщетно пытается убедить своего пациента принять лечение. Мэй сначала производит впечатление на Генри, когда хирурга Сару Эванс срочно доставляют в отделение неотложной помощи, потеряв сознание в операционной, но ей не удается получить результат теста, который подвергает Сару опасности. Затем она с ужасом обнаруживает, что ее отец и Сара кажутся необычно близкими. Когда Эдди настаивает, что ему нужен кто-то более квалифицированный, чем Мэй, для лечения Сары, Мэй расстраивается. Но не побудит ли ее неуверенность взглянуть на экзаменационные вопросы? Между тем, у команды еще больше горя, когда младенец Гарри похоронен, а Рут наконец набирается смелости, чтобы сказать Джею, что любит его, но не слишком ли поздно?
Адам и Джессика изо всех сил пытаются сохранить свою личную и профессиональную жизнь после трагических событий последних нескольких недель. Прошла неделя после похорон Гарри, и Джессике становится все труднее жить и работать с Адамом, поскольку он так сильно напоминает ей обо всем, что она потеряла. Когда давно потерянная подруга Джессики, Линда, появляется в отделении неотложной помощи с травмированной рукой, она излагает Джессике предложение, которое дает скорбящей матери пищу для размышлений. Тем временем пожилая пациентка миссис Буллок доставлена в отделение неотложной помощи, расстроенная и дезориентированная из-за тревожного видения клоуна. Могло ли ее состояние быть связано с энергетическими напитками, которые она употребляла? Дикси рада, когда ее отец Артур появляется ни с того ни с сего, но опечалена, когда он сообщает ей неожиданные новости. Когда Артур видит, как Дикси и Джефф вместе шутят, и говорит Дикси, что рад, что у нее есть поддерживающий парень, что-то мешает ей исправить его ошибку. Любитель собак Дом удивлен тем, что стал жертвой злобного нападения со стороны авторитетного бизнесмена Брайана, пока Брайан не раскрывает, что собака Дома ранее растерзала его дочь. Однако у Дома может быть ключ к реабилитации семьи. Между тем, это день, когда F2 узнают результаты своих экзаменов, и Ноэль твердо держится, каждый из них пытается выманить у него результаты.
Зои и Джордан обнаруживают, что их нестабильные отношения рушатся. Джефф получает неожиданное предложение от Дикси. Шоне противостоит Чарли.
На этой неделе в отделении неотложной помощи появилось два новых лица, поскольку медицинская драма продолжается. Роберт Боултер появляется в образе красивого молодого врача, который раздражает Мэй; а Рэймонд Култард из «Отеля Вавилон» играет доктора Мэтта Стронга, сердце которого привязано к Зои. Тем временем консультант по утрате получает от Адама больше, чем рассчитывал.
После того, как прогулочный катер попал в аварию, он навевает на Адама водянистые воспоминания. Новый F2 Кейрон слишком далеко заходит с некоторыми пациентами. Новому поклоннику Зои удается разозлить Джордана.
После того, как Юки чувствует ревность, он вынужден предпринять романтические действия с Мэй. У правления есть заманчивое предложение для Джордана. Наконец-то раскрывается бизнес Кирона с Джорданом.
Внешне кажется, что Адам переживает смерть Гарри, но по мере того, как начинают проявляться трещины, Элис понимает, что он все сдерживает. И когда эти сдерживаемые чувства вырываются на свободу, Алиса оказывается в безвыходной ситуации...
Дикси готовится выйти замуж за Джеффа, но потрясена, когда узнает, кто собирается жениться на ней. Мэй совершает ошибку на работе, но когда она узнает, что Юки думает, что он совершил ошибку, она задается вопросом, должна ли она позволить ему взять на себя вину.
Монику срочно доставили в больницу после того, как ее ударило током во время замены светильника. Юки полна решимости узнать правду о том, что случилось с неудачной интубацией. В конце концов Мэй признается ему в правде. Мэй должна решить, что делать дальше. Карьера Джея по-прежнему находится под угрозой из-за инцидента с клиническими испытаниями. Фэрфакс получает документы, которые могут оправдать Джея, но он говорит Рут, что записи доказывают, что Джей виноват. Джей по-прежнему полон решимости доказать свою невиновность.
У Мэтта есть что-то важное, чтобы спросить Зои. Адаму удается найти некоторое утешение в семейной ситуации. Между Кироном и Джорданом наконец-то наступает кульминация.
Джордан получает результаты ДНК, которые докажут, является ли он отцом Кирона. Джей получает шанс очистить свое имя. Адам проводит некоторое время с Лин и ее семьей, но она начинает подозревать, что Адама интересуют только ее дети, и в конечном итоге просит его уйти. Расстроенный Адам уезжает в ночь.
По мере того, как неустойчивое поведение Адама полностью выходит из-под контроля, события принимают неприятный оборот в захолустном фермерском доме.
Адам оказывается перед ужасающим испытанием под дулом пистолета, когда его держат в заложниках на ферме. Зои оказывается перед выбором между Джорданом и Мэттом.
Мэй и Адаму предстоит день расплаты, когда они столкнутся лицом к лицу с прошлым. В конце концов, Чарли мог бы стать бабушкой и дедушкой.
Медсестра Кирсти Клементс присоединяется к команде и заставляет некоторых нервничать, поскольку она производит мгновенное впечатление, и не обязательно хорошее.
Ленни думает, что Братство в сумке, но когда его пациент умирает от загадочного вируса, он обнаруживает, что спускается на землю с шишкой. Рут использует свое хирургическое образование, чтобы дать неизлечимому пациенту надежду. Зои пытается помешать Джордану узнать, что она не может иметь детей.
Зои принимает решение, которое изменит ее жизнь. Ленни и Юки играют в детективов, когда пострадавший получает еще один загадочный случай вируса криптококкоза.
После смерти третьей жертвы вируса криптококкоза Ленни и Юки отправляются на поиски источника.
Джордан оказывается перед моральной дилеммой, когда раскрывается источник вспышки криптококкоза. Безопасность становится первостепенной задачей в больнице, когда в отделение неотложной помощи доставляют опасного заключенного класса А.
Джей понимает, что его жизнь может оказаться под угрозой после недавнего испытания наркотиков. Джордан сообщает ему, что ускорит получение результатов анализа крови. Рут слишком занята, чтобы предложить Джею необходимую ему поддержку, и она получает таинственный пакет с золотым медальоном. В конце концов Рут просит у Адама отгул по личным причинам и покидает больницу с сумкой для одежды на машине с шофером. Джей счастлив, когда результаты его теста оказываются отрицательными, и Джордан говорит ему, что ему дали второй шанс в жизни. Когда Джордан сообщает Джею, что Рут выходит замуж, он решает остановить ее, пока не стало слишком поздно. Кирсти оказывается не на той стороне Тесс после того, как она помогает молодой девушке, которая не является тем, кем она себя называет.
Ленни идет против приказов, которые ему дают, когда он спасает жизнь пациента, испытывающего наркотики. Когда Джордан делает поспешный вывод, Зои решает не вразумлять его.
Зои продолжает обманывать Джордана по поводу своей беременности. Когда Ленни и Юки берут правосудие в свои руки, возникают некоторые тревожные последствия. Старое лицо возвращается в отделение неотложной помощи, нуждаясь в лечении.
В конечном итоге Адам делает огромный шаг к своему выздоровлению после смерти Гарри, когда у него напряженная стычка с заключенным-психопатом Джексоном. Кирсти и Тесс заканчивают тем, что вступают в словесные перепалки из-за лечения пациента.
Ленни и Юки соревнуются друг с другом за стипендию JAFA. Новости о помолвке Зои и Джордана — главная тема для разговоров. DJ D-Ray попадает в больницу с жалобами на кожу, и Зои обнаруживает, что у него витилиго. Ди-Рэй отказывается слушать советы, которые дает ему Зоя. Чарли обнаруживает, что Меган умирает, и ей очень больно. Меган просит Чарли помочь ей с ее страданиями.
Согласившись помочь Меган облегчить ее страдания, Тесс поймала Чарли на краже лекарств из больницы. Меган подружилась со своим фельдшером Лили, которая призналась ей, что беременна, но не знает, кто ее отец. Чарли спрашивает Меган, что бы она сделала, если бы у нее было три желания. Чарли пытается осуществить свои желания с помощью друзей.
Сильное отключение электричества погружает Холби в кромешную тьму как раз в тот момент, когда ситуация с судебным процессом над наркотиками достигает апогея. Джордан приближается к раскрытию правды о беременности Зои.
Чарли скоро станет дедушкой. Джордан узнает правду о беременности Зои. 40-летие Адама приходится на конец ужасного для него года.
