Где выходит: BBC One
Для какого возраста: 15+
Сколько серий в 23 сезоне: 10 серий
Никки вызывают, когда частный самолет терпит крушение в лесу за пределами Лондона, и она вынуждена сообщить плохие новости, когда узнает, что среди жертв есть бывший посол США, который также является старым другом Мэтта. Тем временем Томас расследует подозрительное самоубийство успешного бизнесмена и обнаруживает неожиданную связь с авиакатастрофой, что предполагает, что эти два случая связаны и что самолет мог быть преднамеренно саботирован в рамках скоординированной атаки.
Никки и команда Лайелла продолжают расследование авиакатастрофы, исключая взрыв и отказ двигателя. Расследование принимает новый оборот, когда они обнаруживают связь со зловещим онлайн-форумом. Тем временем партнер Никки Мэтт скорбит о смерти своего близкого друга, что ставит их отношения под угрозу.
Когда в поле недалеко от деревни Хартфорд находят тело, Никки и команда Лайелла подтверждают, что это тело пропавшего подростка Джейсона Форбса. Придерживаясь теории о том, что большинство обнимальщиков нападают недалеко от дома, амбициозный старший инспектор полиции Клэр Эшби стремится доказать вину своего главного подозреваемого, местного слесаря Малкольма Уайльда.
Расследуя объятия мальчика-подростка, Никки и ее команда вынуждены подвергать сомнению методы полиции. Хотя Томас обнаруживает улики, которые ставят под сомнение время прохождения, DCI Клэр Эшби, кажется, больше озабочена построением дела против своего главного подозреваемого. В условиях нарастающего давления на полицию с целью вынесения обвинительного приговора команда Лайелла должна бороться за то, чтобы неудобная правда не осталась незамеченной. Тем временем Кларисса отмечает тревожную параллель с делом из начала ее карьеры. Настоящий обнимашка все еще там?
На железнодорожных путях в Лондоне найдено тело женщины, сильно поврежденной электрическим током. На плите морга недавние и исторические травмы женщины указывают на годы жестокого обращения, вероятно, в доме. Для Никки это тяжелое вскрытие, так как ее беспокоят воспоминания из детства.
Никки определяет, что Дженни, должно быть, умерла до того, как коснулась следов. Но когда поиски обнимашки Дженни зашли в тупик, ее друзья из приюта для женщин ищут ответы. Между тем, политические амбиции Томаса заставляют его заводить друзей в высоких кругах. Поступают предложения открыть все нужные двери для Томаса, но что они хотят взамен?
Подростки, бездельничавшие в угнанной машине, столкнулись с бетонным столбом на многоэтажной автостоянке. Наездники убегают, но внутри разбитого
Команда Лайелла идентифицирует останки в бетоне как останки Дерека Маршалла, которого пережили его жена Сью и сестра Энн. Кларисса отслеживает платежи криогенному предприятию, что приводит к обнаружению еще одного подозрительного случая. Не имея надлежащей документации, коронер заказывает вскрытие криогенно замороженного тела. Как они погибли, и почему было принято решение их заморозить?
Томас расследует дело Джона Сили, солдата, который погиб во время военных учений, связанных с воздействием газа CS. Похоже, что Джон умер от аневризмы, но когда Томас обнаруживает след возможного нервно-паралитического агента в его организме, семья отчаянно нуждается в ответах. Было ли задействовано химическое оружие или есть более невинное объяснение?
Джек срочно доставлен в больницу после того, как потерял сознание на месте автокатастрофы. Томас обнаруживает, что солдат Джон Сили мог подвергнуться воздействию нервно-паралитического вещества.
