Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Де виходить: FX
Для якого віку: 16+
Скільки серій в 2 сезоні: 13 серій
Поки Вік шукає свою дружину та дітей, Ударна група збільшила кількість партій наркотиків, які вони пропускають у район Фармінгтон через корумпованого зв’язку з митницею США. Найновіший вантаж виявляється отруєним, і Вік із Ударною командою змушені вирушити до Тіхуани, щоб розшукати винного, Наваро Кінтеро, і забрати в нього гроші. Тим часом Датч і Клодетт розслідують жорстокі обійми, вчинені братом Наваро, Броненосцем, намагаючись об’єднати вуличні банди Фармінгтона під своїм керівництвом. За допомогою досвідченого поліцейського Тіхуани Вік знаходить Наваро, потім викрадає його та виманює гроші, використовуючи жорстоку тактику Броненосця. Потім він переправляє Наваро через кордон США та заарештовує його. Тим часом, поки Жюльєн навчає юного злочинця різниці між правильним і неправильним, той влюбляється і вирішує запросити свою матір на побачення.
Коли Вік наближається до того, щоб знайти свою сім’ю, він і його хлопці зосереджують свою увагу на Армаділло та його подальшому створенні банди. На жаль, коли Вік наближається надто близько, Armadillo спалює один із розподільних центрів Тіо. Хоча Тіо врятувався від полум’я без жодної подряпини, виявлено сейф, у якому зберігаються бухгалтерські книги Тіо, які включають його виплати Віку. Тепер Вік повинен отримати бухгалтерську книгу та хлопця, який обкурював квартиру Тіо, перш ніж Клодетт збере воєдино і виявить, що Тіо є не лише довідником Віка, а й його зв’язком з наркотиками. Хоча Клодетт ніколи не поєднує два і два, Броненосець це робить, і Тіо закінчується намистом. Коли Вік знаходить Тіо, він мститься Армаділло. Коли Ленні, новий цивільний ревізор Барну, просить стежити за Віком протягом дня, Девід негайно втручається та пропонує, щоб вона пішла за Датчем на місце стрілянини в міського чиновника. Але коли вони виявляють, що міський чиновник насправді є покоївкою, Лейні не дуже рада. Незважаючи на те, що вони з Датчем продовжують розслідувати, хто її вразив, вона висловлює свої не дуже приємні почуття Девіду. Тим часом Жульєн і Денні повинні заспокоїти двох сусідів, які не ладнають. На жаль, ситуація загострюється до неконтрольованої ситуації, і Денні змушений застрелити арабського американця.
Оскільки Вік все ще роздратований через смерть Тіо, жахливе побиття Броненосця та той факт, що Клодетт не збирається припиняти його зв’язок із Тіо, він вирішує взяти вихідний і залишити свою Ударну команду під опікою Девіда. Поки вони ловлять повій, які працюють біля передвиборчого штабу Девіда, Вік і його старий напарник Джо перевіряють старого ворога — Флітвуда. Джо досі тримає образу на людину, яка вигнала його зі служби. Тепер настав час розплати. Він знає, що Флітвуд все ще плете інтриги, тому він змушує Віка підтримати його в розгромі, який закінчується жахливо невдало. Тим часом Денні дізнається, що Жюльєн не підтвердив її версію про стрілянину в Аль-Таніс і тепер, можливо, залишиться працювати за столом до кінця своєї кар’єри, якщо все не з’ясується. Посеред усього цього хаосу молодий чоловік заходить до комори з відрубаною рукою і кидає її на стіл Датча. Коли він дізнається, що рука належить жінці, яка все ще жива, вони з Клодет біжать проти часу, щоб знайти її до того, як вона помре.
Тепер, коли Вік повернувся до роботи, він і Шейн йдуть під прикриттям як брудні копи, щоб знайти винного в пограбуванні/обіймах у вірменському ювелірному магазині. Тим часом Датч і Клодетт виявляють, що пістолет, зданий під час Toys for Guns Drive, пов’язаний зі старою справою Клодетт. Щоб отримати підтримку азіатської громади на майбутніх виборах, Девід доручає Денні та Жульєну стежити за священиком і його корейською парафією. Денні змушений мати справу з наслідками стрілянини в араба.
Поки Вік і Ударна команда будують плани збити грошовий потяг, Конні повідомляє, що чула про хлопця, який роздає героїн дітям у середніх школах. Коли Девід дізнається про цю нову загрозу, він вирішує співпрацювати з Маккі, щоб залучити винуватця. Датч і Клодетт пропонують допомогти жінці, яка шукає свою матір, хвору на хворобу Альцгеймера, яка заблукала, і дізнається, що жінка, можливо, повертається до свого минулого у Фармінгтоні. Тим часом, коли Денні намагається розкрити особу, яка анонімно переслідує її, Жульєн розповідає про дивовижний розвиток подій у своєму особистому житті.
Коли Денні та Жюльєну дзвонять у жіночий притулок і виявляють різанину, Датч, Клодетт і Вік повинні працювати разом, щоб з’ясувати, хто стоїть за бійнею, що виводить Клодетт як дивака, коли Датч стає на бік Віка, щоб дізнатися, як керувати ситуацією. Девід разом із Жюльєном цілий день керує ними двома, щоб допомогти дитині знайти його викрадений велосипед.
Вік і Ударна команда починають будувати плани знищення грошового поїзда, хоча зелене світло все ще тримає їх напоготові. Тим часом Вік і Емма намагаються допомогти жінці, яка перебуває у жорстоких стосунках. Коли Девід каже Датчу, що він присоромив департамент справою Боба та Марсі і що Клодетт тепер керує всіма їхніми справами, він змушений вжити будь-яких заходів, щоб довести себе в нових обіймах. Денні нарешті виступає проти Ясіри.
Коли Вік дізнається, що Ронні був спалений Броненосцем, він, Шейн і Лемонхед клянуться, що зроблять усе можливе, щоб покінчити з ним. Тим часом Клодетт просувається далі у розслідуванні Віка, коли вона приватно розмовляє з Коррін, а Датч бере Денні під свою опіку, поки вони намагаються знайти винного в побитті чоловіка в Тай-Тауні.
Флешбек до першого дня комори. Перебуваючи під тиском досягнення результату, Вік і його нова Ударна команда справляють враження на вулицях. Датч і Клодетт розуміють, що вони — хороша команда, а Асеведа виявляє, що в нього не так багато влади, як він думав.
Коли звіт Лені про Барн просочується в пресу, усі раптово бояться за свої робочі місця, включаючи Девіда, якого називають причиною більшості проблем. Гілрой пропускає заставу та виявляється на порозі Віка, шукаючи допомоги, тож поки Вік і Шейн розбираються з ним, Лемонхед змушений показати найновішому члену Ударної команди мотузки. Тим часом Клодетт стикається зі своїми власними демонами, коли вони з Датчем намагаються розкрити винуватця можливого пограбування/обіймів, а Денні приходить до дивовижного усвідомлення.
Ронні оговтався після того, як його обличчя палає, і він придумав план знищити поїзд з грошима, у якому беруть участь Вік, Шейн і Лемонхед. На жаль, на телетайпі з’являється ім’я федерального злочинця, і раптом Вік, Шейн і Тейвон змушені змінитися зосередьтеся та використайте старий зв’язок, щоб відстежити його. Вони використовують усі трюки, описані в книзі, щоб залучити цього хлопця, тому що хочуть довести Ленні, що Сарай все ще є гідною справою. Поки Датч і Клодетт розслідують зґвалтування молодої дівчини, вони натрапляють на дивовижну інформацію, яка ставить злочин у зовсім новому світлі. І того самого дня Жюльєн робить чудовий сейв, з’являється старий друг, щоб зіпсувати його.
Поки Ударна команда завершує ліквідацію поїзда з грошима, Вік робить це сам і працює з Датчем і Клодет, щоб знайти зниклу дитину. Девіда небажано відвідує Шеф, а Жульєна чекає неприємний сюрприз.
Коли бандитська страта наближається до дому Клодетт, Вік, Тавон і Датч працюють разом, щоб знайти винного, перш ніж хтось інший постраждає. Шейн, Лемонхед і Ронні змушені вибирати між тим, щоб потрапити в потяг грошей без Віка або відпустити його. Тим часом Денні отримує новини, які змінюють життя, і домагання Жульєна виходять на абсолютно новий рівень.