Не пропустіть найкраще
Підпишіться на щотижневу розсилку та будьте першим
Хто дізнається про нові статті, ексклюзиви та цікаві рекомендації
Ви успішно підписались на повідомлення
Для якого віку: 8+
Скільки серій в 11 сезоні: 25 серій
Фрейзер нервує через секс із Джулією. Роз ненавидить свою нову роботу лише через один день і вирішує повернутися до KACL і зробити вигляд, що ніколи не звільнялася. Найлз зізнається Дафні, що коли він був студентом, він здав сперму в банк сперми, але коли він перевіряє, що з нею сталося, він виявляє, що її викинули через низьку рухливість.
Найлз звинувачує Фрейзера в саботажі його стосунків, коли все починає ставати серйозним. Фрейзер клянеться «виконати зобов'язання» і намагається повернути Джулію. Вона приймає його вибачення і спить з ним, і пара, здається, добре ладнає. Однак Джулія продовжує ображати всю родину Крейн під час вечері, яку Найлз і Дафна запланували, щоб оголосити про її вагітність. Вона навіть ненавмисно розповідає про вагітність (вона випадково почула, як Найлз і Дафна це обговорювали), перш ніж пара встигне оголосити. Фрейзер намагається виправдати її поведінку через свою нову відданість зобов’язанням, але зрештою кидає її.
Фрейзер і Найлз підозрюють, що новий хлопець Роз, Баррі, гей. Вони бачать Баррі на вулиці і вважають, що він зайшов у гей-бар. Фрейзер, стурбований тим, що Баррі підводить Роз, заходить усередину, щоб протистояти йому. Найлз дізнається, що Баррі справді зайшов у житловий будинок, що знаходиться поруч із баром. Він заходить у бар, щоб розповісти Фрейзеру, і через непорозуміння відвідувачі вважають, що брати Крейн насправді коханці. Потім хтось, хто дзвонить, "викидає" Фрейзера на його шоу наступного дня. Мартін почувається дуже незручно через те, що громадськість вважає його сина геєм. Алістер Берк, голова оперної гільдії Сіетла, подружився з Фрейзером і почав проводити з ним багато часу. Решта родини розуміє, що Алістер вважає Фрейзера своїм хлопцем, але Фрейзер наполягає, що це неправда. Фрейзер, Найлз і Дафна відвідують вечірку, де Фрейзер виявляє, що всі присутні вважають його та Алістера парою. Фрейзер нарешті змушений зізнатися з Алістером у своїй сексуальності після того, як він дізнався, що Алістер дуже скоро планує вивести їхні стосунки на новий рівень.
Фрейзер і Найлз йдуть до меблевого магазину, щоб вибрати диван для нового офісу Фрейзера. Найлз не може перестати блукати; Фрейзер вважає, що страждає від тривоги через майбутнє батьківство. Фрейзер, тим часом, відчуває сумніви щодо свого повернення до приватної практики, оскільки вважає, що заржавів. Фрейзер бачить Роні Лоуренс, стару няню хлопчиків. Він запрошує її зайти до квартири та зустрітися, оскільки сподівається, що це призведе до романтичних стосунків у пари. Однак Мартін також вважає Роні привабливою і вирішує вжити заходів щодо неї. Коли Роні викликають на роботу, обидва чоловіки слідують за нею до клубу, де вона виступає. Фрейзер спустошений, дізнавшись, що Роні подобається Мартін, і впадає в депресію. Фрейзер і Найлз випадково дізнаються, що Мартін приймав Віагру. Мартін повертається за таблетками, але брати не можуть повернути їх назад у часі, щоб приховати своє відкриття. Мартін збентежений і пояснює, що не міг виступати з Роні, тому що постійно уявляв її підлітком. За кілька хвилин Фрейзер здатний діагностувати та вирішити всі три неврози чоловіків. Він зловтішається цим і оголошує себе спроможним повернутися до приватної практики.
Роз намагається переконати Фрейзера піти з її подругою Енн. Вона вважає, що Фрейзер надто прискіпливо ставиться до того, з ким він зустрічається, і додає, що немає нічого поганого в тому, щоб продовжувати зустрічатися, поки не з’явиться потрібна людина. Фрейзер неохоче, але незабаром втомлюється чіплятися разом із Найлзом, Дафні, Мартіном і Роні або тинятися по квартирі наодинці. Він погоджується на побачення з Енн, яке виявляється катастрофою. У середині вечора він стикається з Кенні, який намагається умовити свою красиву і цікаву кузину Ліз влаштуватися на роботу в Сіетлі. Наступного дня Ліз їде з міста, тому Фрейзер намагається кинути Енн, щоб провести з нею час. Тим часом Найлз і Дафна підозрюють, що їхня служниця краде їх.
Фрейзер чує, як Роні збирається на побачення з іншим чоловіком. Він розповідає Мартіну, який розлючений на нього за підслуховування. Пізніше Роні повідомляє цю новину самому Мартіну, пояснюючи, що вона не думала, що у них були виняткові стосунки. Він прикривається тим, що стверджує, що зустрічається з жінкою на ім’я Шейла. Фрейзер застряг на кухні та підслухав розмову, а Мартін звинувачує його в тому, що він постійно підслуховує. Мартін зустрічає Роні та її побачення в кафе «Нервоза» і намагається викликати її ревнощі, показуючи Роз як вигадану Шейлу. Фрейзер закликає Мартіна сказати Роні, що він відчуває до неї. Роні приходить, щоб поговорити з Мартіном, а Фрейзер йде, щоб дати їм трохи усамітнитися. Однак Роз ненавмисно відганяє Роні, і Фрейзер чомусь виявляє, що слухає іншу приватну розмову, поки Роні та Мартін розбираються в її машині.
Найлзу дзвонить Маріс у паніці, яка просить зустрітися з ним на обід. Вона просить поради, як впоратися зі своїм нещасним, розпусним коханцем. Найлз рекомендує їй негайно покинути його. Фрейзер і Мартін попереджають Найлза, щоб він не розповідав Дафні про обід, оскільки вона відчуває сильні перепади настрою через вагітність. Найлз все одно хоче розповісти Дафні, але передумає після того, як вона злякалася телефонного дзвінка від Маріс. Зрештою Найлзу доводиться нагромаджувати брехню за брехнею, щоб не повідомити Дафні новини, і навіть змушений в останню хвилину влаштувати їй дитячий душ, оскільки вона підозрює, що це причина його дивної поведінки та нервозності. Коханець Маріс, Естебан, з'являється в душі в пошуках Найлза. Він помилково б'є Фрейзера, коли той намагається помститися за пораду Найлза. Дафна розлючена, дізнавшись, що Найлз збрехав їй, і виривається. Пізніше вона повертається, і Найлз обіцяє, що Маріс більше ніколи не стане між ними. Саме тоді по радіо повідомляється, що Маріс заарештовано за обійми Естебана. Тим часом Фрейзер переглядає своє рішення повернутися до приватної практики після того, як його перші два дні були затьмарені серією катастрофічних (і коротких) сеансів.
Найлза допитує поліція, тому що він позичив Маріс зброю для обіймів - старовинний арбалет - для використання в виставі. Маріс наполягає на тому, що діяла з метою самозахисту. Вона постійно дзвонить Найлзу з в'язниці, залишаючи Дафну вкрай злою. Пильна увага ЗМІ навколо Крейнів посилюється після того, як Фрейзер, самопризначений речник сім'ї, випадково каже, що Найлз і Маріс будуть "страчені", а не "виправдані". Найлз і Дафна повинні залишитися з Фрейзером, і Дафна змушує Найлза спати на дивані. Фрейзер хвилюється, що Найлз реагує надто спокійно, оскільки він вірить, що тривога наростатиме і зрештою призведе до розриву. Охоплений стресом і недосипанням, Найлз знімає весь одяг у кафе Nervosa. Роз і Фрейзер впораються з ситуацією. Нарешті Найлз починає проявляти деяку злість через своє скрутне становище та просить Маріс відступити та припинити йому так часто дзвонити.
Ліліт приїжджає до міста на одноденну конференцію. Вони з Фрейзером намагаються зібратися, але постійно змушені скасовувати. Ліліт обговорює свої романтичні проблеми з колегою в кафе Nervosa, перш ніж повернутися на конференцію. Потім жінка зустрічає Фрейзера і влаштовує побачення наосліп між Фрейзером і Ліліт, які мимоволі не бачили. Фрейзер і Ліліт планують зустрітися випити в її готелі перед побаченням. Коли це займає більше часу, ніж очікувалося, Фрейзер дзвонить жінці, яка домовилася про побачення, і каже, що він має скасувати побачення. Ліліт намагається зберегти обличчя, сама скасувавши побачення. І вона, і Фрейзер вважають, що їх обдурили, але не хочуть зізнаватися в цьому один одному. Вони чудово проводять вечір разом і навіть допомагають парі в сусідній кімнаті впоратися з проблемами стосунків. Фрейзер заснув і залишився на ніч. Тим часом несамовиті Найлз, Мартін і Дафна намагаються відновити пошкодження після того, як пістолет Мартіна випадково потрапив у квартиру Фрейзера.
Найлз стає відомим у всьому Сіетлі через свою участь у справі обіймів Маріс. Він і Дафна змішуються з громадською елітою міста (включно з Біллом Ґейтсом), і йому вдається забронювати столики в замовлених ресторанах. Фрейзер стає дуже ревнивим, але сподівається, що його дві номінації на «Морську бджолу» (які б’ють рекорд за кількістю номінацій у кар’єрі) допоможуть йому повернутися в центр уваги. Кенні домовляється про інтерв'ю, а Фрейзер запрошує репортера на церемонію. Однак швидко все починає йти не так. Фрейзер втрачає побачення, тому що подія повинна бути призначена на ранок через помилку Кенні. Потім він втрачає обидві нагороди та увагу репортера, який набагато більше цікавиться Найлзом. З іншого боку, Роз відчуває хвилювання всього життя, коли її засуджена сестра, яка, здавалося б, має ідеальне життя, нарешті збивається з п’єдесталу.
Фрейзер і Едді отримують пропозицію зняти телевізійну рекламу про Сіетл, Фредді приїжджає до Сіетла з новим виглядом. Найлз дізнається, що він ніколи не бунтував, коли був молодшим, і вирішує загладити це і бунтувати зараз... але все йде не так, як планувалося.
Співробітники KACL протистоять іншій станції у змаганні зі схуднення, а команда-переможець отримає поїздку до Лас-Вегаса. Напруга зростає серед співробітників, які стають надзвичайно роздратованими через голод під час змагання. Ноель голодує і неодноразово непритомніє після того, як Роз припускає, що йому може пощастити з нею у Вегасі, якщо вони виграють поїздку. Фрейзер відмовляється вникати в змагальний дух, доки не дізнається, що генеральний менеджер суперника — людина, яка знущалася над ним у старшій школі (вкравши його шахи). Тим часом Найлз і Мартін намагаються вилікувати пораненого голуба; і Найлз неодноразово отримує травми, тому що вагітна Дафна перевертається на нього уві сні.
Коли Фрейзер дізнається, що Мартін ніколи не надсилав поштою продовження страховки на його квартиру, він у паніці хоче отримати нову страховку. Роз пропонує Фрейзеру помиритися з Енн (з епізоду 11x05 — The Placeholder), купивши у неї страховку. Енн неохоче погоджується оцінити квартиру Фрейзера, але, перебуваючи там, послизає на кухні Фрейзера та ламає ногу. Стурбований тим, що Енн подасть на нього до суду, Фрейзер пропонує їй залишитися з ним, поки вона не звикне до своїх милиць. Однак Енн переконана, що Фрейзер закоханий у неї, і відмовляється йти. Тим часом Найлз і Дафна намагаються забрати ганебну картину з дому Маріс.
Фрейзер впадає в депресію, тому що ніхто не кличе на його шоу. Він помилково вважає, що Мартін запрошує його з собою на вихідні в горах з Роні, не розуміючи, що Мартін насправді розмовляв з Едді. Найлз і Дафна також з’являються після того, як Найлз випадково почув саркастичне зауваження Роні та помилково витлумачив це як запрошення. Фрейзер страждає від тривог і не може заснути під час подорожі. Спершу йому сниться, що він збільшив Нілса й одружився на Дафні. Найлз висміює його за такий простий сон, який, за його словами, явно свідчить про те, що він заздрить життю свого брата. Фрейзеру також сниться кошмар про його проблеми з шоу. Найлз мріє бути поганим батьком, а Дафні сниться кошмар, у якому вона постійно набирає вагу, а Найлз пустує з іншими жінками. Мартін також бачить незвичайний сон, у якому він дорікає членам своєї сім’ї за те, що вони дозволили своїм турботам перемогти їх, перш ніж заспівати пісню та танці про його позитивне ставлення. На відміну від інших Журавлів, Мартін міцно спить.
Одне з минулих кохань Фрейзера, дитяча артистка Няня Джі, прибула в місто для серії виступів. Незважаючи на те, що Няня заміжня, вона все ще відчуває пристрасть до Фрейзера та заманює його в ліжко, використане як реквізит у своїй майбутній виставі. Усе йде не так, коли шоу для місцевих дітей починається з Фрейзера та Няні разом у ліжку.
Фрейзер лікує жінку, яка має фобію щодо клоунів. Він планує надіти костюм клоуна та повний макіяж як частину її лікування. Мартін пробирається в офіс Фрейзера і лякає його, підходячи позаду з однією з масок Фрейзера на обличчі. Фрейзеру це не смішно, тому Мартін неодноразово дражнить його, кажучи, що він «дурень». Фрейзер вирішує помститися за витівку. Він каже Мартіну, що йде з квартири, потім одягає костюм клоуна і дзвонить у двері. Коли Мартін виходить відповісти, Фрейзер вистрибує з тесаком. Мартін впав у непритомність і отримав легкий серцевий напад. Фрейзер почувається неймовірно винним у своїх діях, і його принижують у приймальні, коли медсестра зачитує розповідь про те, що сталося. Мартін швидко одужує та повертається додому, але не хоче розповідати Роні про свою кризу зі здоров’ям.
Запанікований Фрейзер кличе Найлза в квартиру і каже, що він скоїв злочин. Він пояснює низку подій, які призвели до цього. Коли Фрейзера охопив напад кашлю, Роз перейняла шоу і порадила абоненту звернутися за консультацією, щоб впоратися з клептоманією, яку вона описала як результат того, що комусь потрібне відчуття крадіжки, щоб впоратися з порожнечею свого життя . Фрейзер привітав її з тим, що вона знає, що сказати, але Роз сказала, що це було легко, тому що він такий передбачуваний.
Фрейзер випадково виходить з ліфта не на тому поверсі свого житлового будинку й зустрічає Шарлотту, яка керує службою пошуку сватів. Вона переконує його підписати з нею контракт, хоча її гонорар становить 000. Після серії катастрофічних побачень, організованих Шарлоттою, Фрейзер виявляє, що у Шарлотти є проблеми у власному житті, і починає відчувати до неї почуття. Найлз і Дафна розглядають можливість народження дитини природним шляхом.
Мартін хвилюється про візит матері Роні. Вона не любить його, тому що одного разу побачила, як Мартін невинно втішає підлітка Роні, і припустила, що він намагається «забрати її чесноту». Тим часом Фрейзер продовжує відчувати себе поглиненим думками про Шарлотту. Роз рекомендує йому подолати це, піти в бар і зустріти когось. Фрейзер швидко знайомиться з жінкою на ім'я Кім, і вони повертаються до нього в квартиру.
Намагаючись відвести Шарлотту від її нинішнього хлопця Френка, Фрейзер починає проводити з ними багато часу. Однак усі зусилля Фрейзера справити враження на Шарлотту призвели до того, що він зблизився з Френком.
Фрейзер пропонує Шарлотті підвезти на вокзал, оскільки вона прямує до Портленда, щоб виступити з промовою на з'їзді ділових жінок. Вона здається ухильною, коли він намагається будувати плани на майбутнє, тому він наполягає, щоб вона пояснила, що не так. Вона каже йому, що повертається до Чикаго через три тижні, і не думає, що їм варто продовжувати зустрічатися, тому що це зробить прощання ще більш болісним. Під час їхньої розмови Шарлотта спізнюється на потяг.
Коли Фрейзер готується до вечері, він думає про те, щоб викинути стару розбиту каструлю. Однак глиняний горщик викликає багато спогадів про минулі події з його друзями та родиною. Серед випадків, які він пригадує, випадково приклеївся до побачення наосліп після того, як Мартін намагався відремонтувати горщик; вечірка з нагоди дня народження Роз, на якій Найлз і Дафна відчували особливу любов.
Під час особливо важкого польоту Фрейзер розповідає попутнику про свої наповнені подіями останні кілька тижнів, які згадуються у довгому спогаді. Бебі розповідає Фрейзеру, що йому запропонували замінити нещодавно померлого радіоведучого в Сан-Франциско. Фрейзер відмовляється, тому що він задоволений своїм життям у Сіетлі. Вона вважає, що він просто грає жорстко, і пізніше звертається до нього знову з пропозицією вищої зарплати та бонусом у вигляді звичайного ранкового телевізійного концерту. Фрейзер випадково пропускає частину свого шоу після участі в «ранику» з Шарлоттою. Кенні замінює його, і йому так подобається бути в ефірі, що він вирішує кинути роботу та повернутися до диск-жокея.
У першій частині фіналу «Фрейзера» Фрейзер намагається організувати весілля для Мартіна та Роні, дехто з братів Дафни приїжджає до Сіетла, і Фрейзер отримує пропозицію від свого агента, яку він обмірковує, прийняти чи ні.
У другій частині фіналу «Фрейзера» родина відвезла Едді до ветеринара під час репетиції весілля Мартіна та Роні, у Найлза та Дафні дуже хороші новини. Мартін готується виїхати з квартири 1901, а Фрейзер приймає пропозицію, зроблену йому його агентом.