Где выходит: CBS
Сколько серий в 4 сезоне: 24 серии
Ловца отправляют домой, пока Соколиный Глаз находится на отдыхе. Соколиный Глаз мчится к Кимпо с Радаром, чтобы поймать самолет Ловца, но они просто не замечают его. Пока они там, они забирают Би Джея Ханниката и возвращают его в лагерь. На обратном пути Би Джей знакомится с Корейской войной.
Фрэнк устраивается на должность командира только для того, чтобы над его головой был назначен новый, который, к его огорчению, очень хорошо вписывается.
Морозная ночь, слишком близко артиллерийский обстрел, пациент, спускающийся с горы, и Фрэнк обыскивает палатку Горячих Губ в поисках своих писем.
Когда отца Соколиного Глаза уведомляют о его смерти, он обнаруживает, что не так просто ни сообщить ему, ни доказать обратное.
Это quid pro quo на 4077-м: две бутылки виски для секретной операции и бак, чтобы отпугнуть снайперов за несанкционированный укол пенициллина.
Радар везет Хоука, Би Джея, Шермана и Фрэнка в автобусе с «медицинской конференции», когда они заблудились. Они останавливаются, чтобы посмотреть, смогут ли они найти что-нибудь знакомое. Когда они решают развернуться, то обнаруживают, что автобус не хочет заводиться. Радар срабатывает среди ночи за уборной и не сразу возвращается. Пораженный, Соколиный Глаз хочет отправиться на его поиски, но его останавливает Шерман. Раненый кореец сдается, чтобы получить медицинскую помощь от Хоука и Би Джея. По возвращении Радара кореец помогает отремонтировать автобус и вывести их из опасности.
У Поттера годовщина. Пока Поттер пишет домой, Фрэнк и Горячие Губы делают для него резьбу по дереву, а Радар спасает лошадь и дарит ее ему.
4077-й принимает детей, которых бомбили из приюта, и в то же время должен принимать роды и ухаживать за ранеными в боях.
Офицер разведки полковник Флэгг и психиатр Сидни Фридман борются за судьбу раненого офицера, капитана Чендлера, который утверждает, что он Иисус Христос. Возможно, самая трогательная сцена — это когда Радар просит Чендлера благословить его плюшевого мишку.
БиДжей пишет домой своей жене Пег, сообщая о попытках побега Клингера, визите грозного капеллана и одной из глупостей Фрэнка.
Соколиный Глаз связывается с крутым армейским полковником Спайкером, Би Джей помогает Зейлу, получившему письмо «Дорогой Джон», а Фрэнк бесконечно ищет корейских диверсантов.
У Фрэнка лихорадка, и он составляет завещание, оставляя все свои деньги жене, а всю свою одежду Горячим Губам.
Пистолет раненого полковника, экспонат, исчезает, и Соколиный Глаз и Би-Джей играют по догадке и блефуют Фрэнку, у которого он есть, чтобы вернуть его.
Мэйл приносит письмо Фрэнку, в котором говорится, что его жена разводится с ним, и одно письмо Поттеру, в котором сообщается, что он станет дедушкой.
Радар получает помощь от Соколиного Глаза и Би Джея, чтобы раздобыть кое-что, что, по словам полковника Поттера, он любит, но это трудно достать - томатный сок.
Радар пишет домой своей матери, пока Соколиный Глаз проводит осмотр лагеря, и полковник Поттер получает шрапнель в зад.
Поттер решает, что с Фрэнком было бы меньше проблем, если бы другие были к нему дружелюбнее; они обязывают, с некоторыми поразительными результатами.
Соколиный глаз ранен в результате аварии на джипе и, зная, что у него сотрясение мозга, бормочет корейской семье, чтобы не уснуть.
Фрэнк пытается отличиться, продавая лагерный мусор, но Соколиный Глаз находит ему применение: он сваливает его на проблемного полковника Конера.
Фрэнк предъявляет Соколиному Глазу обвинение в мятеже за узурпацию его власти, когда Поттер был в отпуске, а Фрэнк был командиром. Судья-адвокат, полковник Кармайкл, рассматривает дело; Би Джей, Поттер и Радар присутствуют на предварительном слушании, чтобы предложить поддержку Соколиному Глазу. Есть несколько версий случившегося: по словам Фрэнка, он пытался удержать 4077-й во время тяжелых потерь, когда все остальные разваливались; согласно The Eye Of The Hawk, BJ и Radar, именно Фрэнк вышел из-под контроля со своим режимом. Не найдя доказательств предполагаемого мятежа, судья снимает с Соколиного Глаза все обвинения и ставит на его место Фрэнка (но останется ли он там?!).
4077-й обнаруживает больного пилота вертолета «Улыбающегося» Джека, который не хочет увольняться, и дважды раненого солдата, который хочет.
Соколиный Глаз воссоединяется с женщиной, которая, как он думал, навсегда исчезла из его жизни, но которая так и не уходит.
Внезапный поток раненых в 4077-м сопровождается пожаром и ливнем, что затрудняет работу штаба.
Клит Робертс представляет этот сегмент как свое шоу; он прибыл в Корею, чтобы взять интервью у персонала 4077-го мобильного армейского хирургического госпиталя из-за его высокого рейтинга эффективности 97%. В интервью Робертс Соколиному Глазу, Би-Джею, Фрэнку, Радару, Клингеру, Малкахи и Поттеру они говорят о том, как они справляются со своей ситуацией, чего им не хватает дома, как они относятся к тем, с кем они работают, и видят ли они что-то хорошее. в приходе с войны.
