Про що 3 епізод серіалу "Копи"
(Округ 2) Депутат Лінда Канада розмовляє з чоловіком без сорочки, який каже, що його велосипед вкрали, але не хоче висувати звинувачення. Товстий білий хлопець неподалік у брудній білій сорочці каже, що не мав до цього жодного стосунку. Хлопець без сорочки не мовчить і не слухає, тому його заарештовують. Лінда відправляється на прогулянку на човні зі своїм нареченим Джеррі Вурмсом, у них лише один день на тиждень разом. Вони вибрали каблучку для заручин, але ще не купили її, тому вона їде відвідати її. Тієї ночі він просить її вийти за нього заміж і отримує каблучку. Вона каже «так», і вони йдуть до ресторану. Наступного дня сержант. оголошує про свої заручини, і вони дурять її. Вона їде на виклик шукати наркотики у арештованої жінки. Вона надягає рукавички і змушує її зняти взуття. Вона на тріщинах і в синцях по всіх ногах, кажучи, що її побили. Лінда запитує, чи намагалася вона коли-небудь отримати допомогу, і вона залучить її до програми, якщо вона захоче. Вона не може обіцяти, важко, у неї нікого немає, вона повія, боїться зґвалтування, не може зупинитися. Вона пересаджує її в інший вагон. (Поіменна перевірка) Район 2 – лейтенант Роберт Ріос запитує, скільки людей перевіряють задні сидіння своїх автомобілів. Він знайшов на дивані у вестибюлі пакет із креком, який хтось там заховав. сержант каже, що наразі у них було лише 3 арешти через DUI, що неприйнятно. Хоче 3 на день - домовтеся. Заступник Віллі Вашингтон каже, що він повинен працювати на Різдво, Новий рік – усі свята. Він заходить до будинку, де підмітає божевільна жінка. Він повинен схопити її і змусити сісти. Вона мовчить, і він каже їй, що якщо йому доведеться повернутися, її заарештують. Вони билися. тому що Кенді облила іншу жінку водою, і вона погналася за нею з мітлою. Зараз День подяки, тому він намагається бути добрим. Приходить лейтенант і пояснює це. Він повертається і каже, що один із них має піти. Кенді не замовкає, і він кричить на неї, що вона діє йому на нерви. Друга жінка не хоче йти, тому він одягає на неї наручники. Вона плаче в його машині. Він повертається, щоб поговорити з Кенді, і каже, що якби він побачив, як вона кинула стілець, вона теж потрапила б у в’язницю. Наступного разу, коли він прийде, він заарештує її як порушницю порядку. (група з боротьби з наркотиками) сержант Бо Дік очолює околиці. Вони швидко збили десяток людей. У одного хлопця в черевику наркотики. Інший має це в кишені, але каже, що це нічого. Ще одного хлопця зупиняють, єдиного без кока-коли в цьому районі. Подружжя зупиняють біля церкви та викрадають. Один хлопець біжить, його спіймають, і він усе ще в силі. Він сказав, що більше не торгує. Ще купу людей ловлять, а потім вони шукають наркотики на пляжі. Вони зупиняють хлопця в червоному мікроавтобусі з собакою і затримують його з великою сумкою кока-коли. (Інструктаж ордера на обшук) Оперативна група. Це хлопець, у якого вони були раніше. Минулого разу на ньому було чотири рушниці, але не було особливих проблем. (Ордер вручено) Вони вбігають, хапають його, розмовляють з подругою та запитують її, кому він це продає. Вона зізнається, що її мама також продає трохи наркотиків. Він каже, що вона повинна піти. Вона працює, але не заробляє достатньо, щоб виїхати. Він запитує, де її мама зазвичай зберігає крек. Вона показує їй аптечку. Він не хоче, щоб її діти взяли крек-рок, з’їли його і померли. Вона плаче, що доглядає за ним.
Номер серії: 3
Назва серії: "Округ Бровард, Флорида 3"
Оригінальна назва серії: "Broward County, FL 3"
Дата виходу серії: 26 березня 1989 в 01:00
Статус: вийшла
Рейтинг: 6.3